ENGLISH COLLOCATIONS
limitのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → number number の項目 | 140 | 132 | 1.372 |
| limit → ability ability の項目 | 120 | 115 | 1.176 |
| limit → power power の項目 | 80 | 73 | 0.784 |
| limit → use use の項目 | 80 | 74 | 0.784 |
| limit → amount amount の項目 | 76 | 73 | 0.745 |
| limit → access access の項目 | 42 | 41 | 0.411 |
| limit → size size の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| limit → time time の項目 | 38 | 35 | 0.372 |
| limit → scope scope の項目 | 35 | 35 | 0.343 |
| limit → damage damage の項目 | 33 | 31 | 0.323 |
| limit → influence influence の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| limit → freedom freedom の項目 | 27 | 23 | 0.265 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → limit have の項目 | 175 | 152 | 1.714 |
| exceed → limit exceed の項目 | 110 | 95 | 1.078 |
| set → limit set の項目 | 106 | 90 | 1.038 |
| reach → limit reach の項目 | 88 | 81 | 0.862 |
| place → limit place の項目 | 48 | 44 | 0.470 |
| enter → limit enter の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| impose → limit impose の項目 | 39 | 38 | 0.382 |
| push → limit push の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
| put → limit put の項目 | 36 | 33 | 0.353 |
| raise → limit raise の項目 | 31 | 26 | 0.304 |
| leave → limit leave の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| increase → limit increase の項目 | 27 | 23 | 0.265 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| upper → limit upper の項目 | 163 | 137 | 1.597 |
| low → limit low の項目 | 88 | 74 | 0.862 |
| legal → limit legal の項目 | 86 | 72 | 0.843 |
| northern → limit northern の項目 | 57 | 54 | 0.558 |
| southern → limit southern の項目 | 48 | 44 | 0.470 |
| eastern → limit eastern の項目 | 36 | 28 | 0.353 |
| western → limit western の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| maximum → limit maximum の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| permissible → limit permissible の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| new → limit new の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| certain → limit certain の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| outer → limit outer の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → city city の項目 | 481 | 320 | 4.712 |
| limit → speed speed の項目 | 376 | 217 | 3.684 |
| limit → time time の項目 | 309 | 237 | 3.027 |
| limit → term term の項目 | 104 | 66 | 1.019 |
| limit → weight weight の項目 | 89 | 44 | 0.872 |
| limit → village village の項目 | 64 | 45 | 0.627 |
| limit → exposure exposure の項目 | 62 | 32 | 0.607 |
| limit → control control の項目 | 54 | 4 | 0.529 |
| limit → town town の項目 | 50 | 31 | 0.490 |
| limit → detection detection の項目 | 43 | 18 | 0.421 |
| limit → chandrasekhar chandrasekhar の項目 | 35 | 9 | 0.343 |
| limit → age age の項目 | 33 | 30 | 0.323 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| break → limit break の項目 | 25 | 10 | 0.245 |
| cycle → limit cycle の項目 | 18 | 3 | 0.176 |
| breaks → limit breaks の項目 | 13 | 9 | 0.127 |
| order → limit order の項目 | 10 | 2 | 0.098 |
| theorem → limit theorem の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| draw → limit draw の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| point → limit point の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| value → limit value の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| sign → limit sign の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| texas → limit texas の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| increase → limit increase の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| bout → limit bout の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| injury → limit injury の項目 | 28 | 25 | 0.274 |
| lack → limit lack の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| law → limit law の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| treaty → limit treaty の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| rule → limit rule の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| size → limit size の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| act → limit act の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| constraint → limit constraint の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| use → limit use の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| cost → limit cost の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| court → limit court の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| restriction → limit restriction の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → hold hold の項目 | 24 | 5 | 0.235 |
| limit → increase increase の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| limit → expire expire の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| limit → drop drop の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| limit → apply apply の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| limit → exist exist の項目 | 8 | 5 | 0.078 |
| limit → prevent prevent の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| limit → extend extend の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| limit → make make の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| limit → remain remain の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| limit → be be の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| limit → come come の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → damage damage の項目 | 40 | 37 | 0.392 |
| limit → use use の項目 | 40 | 40 | 0.392 |
| limit → activity activity の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| limit → effect effect の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| limit → power power の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| limit → number number の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| limit → range range の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| limit → impact impact の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| limit → access access の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| limit → driver driver の項目 | 23 | 20 | 0.225 |
| limit → role role の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| limit → study study の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| set → limit set の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| reduce → limit reduce の項目 | 23 | 19 | 0.225 |
| exceed → limit exceed の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| increase → limit increase の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| reach → limit reach の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| enforce → limit enforce の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| raise → limit raise の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| impose → limit impose の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| obtain → limit obtain の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| determine → limit determine の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| extend → limit extend の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| place → limit place の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → however however の項目 | 132 | 125 | 1.293 |
| limit → also also の項目 | 95 | 93 | 0.931 |
| limit → severely severely の項目 | 72 | 72 | 0.705 |
| limit → mostly mostly の項目 | 61 | 59 | 0.598 |
| limit → generally generally の項目 | 42 | 41 | 0.411 |
| limit → far far の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| limit → initially initially の項目 | 41 | 40 | 0.402 |
| limit → thus thus の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
| limit → mainly mainly の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
| limit → therefore therefore の項目 | 29 | 29 | 0.284 |
| limit → often often の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| limit → now now の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → to to の項目 | 2,667 | 2,202 | 26.128 |
| limit → by by の項目 | 583 | 530 | 5.712 |
| limit → in in の項目 | 496 | 452 | 4.859 |
| limit → for for の項目 | 92 | 89 | 0.901 |
| limit → with with の項目 | 82 | 80 | 0.803 |
| limit → at at の項目 | 67 | 66 | 0.656 |
| limit → as as の項目 | 64 | 63 | 0.627 |
| limit → during during の項目 | 47 | 45 | 0.460 |
| limit → on on の項目 | 45 | 44 | 0.441 |
| limit → due due の項目 | 42 | 42 | 0.411 |
| limit → from from の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| limit → through through の項目 | 22 | 21 | 0.216 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| limit → of of の項目 | 1,224 | 1,006 | 11.991 |
| limit → on on の項目 | 342 | 309 | 3.351 |
| limit → for for の項目 | 239 | 215 | 2.341 |
| limit → to to の項目 | 158 | 146 | 1.548 |
| limit → in in の項目 | 118 | 109 | 1.156 |
| limit → at at の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| limit → with with の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| limit → as as の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| limit → along along の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| limit → by by の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| limit → from from の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| limit → under under の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
limit と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
limit の比較画面へ →