ENGLISH COLLOCATIONS
answerのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → question question の項目 | 896 | 724 | 8.778 |
| answer → call call の項目 | 71 | 68 | 0.696 |
| answer → phone phone の項目 | 58 | 53 | 0.568 |
| answer → charge charge の項目 | 42 | 40 | 0.411 |
| answer → door door の項目 | 29 | 29 | 0.284 |
| answer → challenge challenge の項目 | 18 | 15 | 0.176 |
| answer → accusation accusation の項目 | 13 | 8 | 0.127 |
| answer → letter letter の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| answer → criticism criticism の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| answer → telephone telephone の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| answer → query query の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| answer → request request の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → answer have の項目 | 224 | 210 | 2.195 |
| give → answer give の項目 | 181 | 163 | 1.773 |
| send → answer send の項目 | 141 | 141 | 1.381 |
| mail → answer mail の項目 | 88 | 88 | 0.862 |
| provide → answer provide の項目 | 76 | 72 | 0.745 |
| find → answer find の項目 | 66 | 62 | 0.647 |
| know → answer know の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| get → answer get の項目 | 49 | 47 | 0.480 |
| receive → answer receive の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| seek → answer seek の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| offer → answer offer の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| demand → answer demand の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| more → answer more の項目 | 182 | 182 | 1.783 |
| similar → answer similar の項目 | 154 | 153 | 1.509 |
| correct → answer correct の項目 | 79 | 59 | 0.774 |
| easy → answer easy の項目 | 32 | 21 | 0.314 |
| definitive → answer definitive の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| possible → answer possible の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| incorrect → answer incorrect の項目 | 23 | 15 | 0.225 |
| only → answer only の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| right → answer right の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| good → answer good の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| short → answer short の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| simple → answer simple の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → t t の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| answer → test test の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| answer → choice choice の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| answer → pat pat の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| answer → wrong wrong の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| answer → class class の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → spot spot の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → stock stock の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → brief brief の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| answer → em em の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → fire fire の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → fresh fresh の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| session → answer session の項目 | 21 | 16 | 0.206 |
| song → answer song の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| question → answer question の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| format → answer format の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| record → answer record の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| test → answer test の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| engine → answer engine の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| game → answer game の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| key → answer key の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| portion → answer portion の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| studio → answer studio の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| charge → answer charge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| % → answer % の項目 | 12 | 7 | 0.118 |
| question → answer question の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| contestant → answer contestant の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| player → answer player の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| clinton → answer clinton の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| patient → answer patient の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
| staff → answer staff の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| bush → answer bush の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| percent → answer percent の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| prudence → answer prudence の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| respondent → answer respondent の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| bradley → answer bradley の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → lie lie の項目 | 28 | 23 | 0.274 |
| answer → have have の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| answer → come come の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| answer → depend depend の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| answer → seem seem の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| answer → appear appear の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
| answer → become become の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| answer → make make の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| answer → require require の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| answer → affect affect の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| answer → be be の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| answer → begin begin の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → question question の項目 | 56 | 53 | 0.549 |
| answer → call call の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| answer → prayer prayer の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| answer → door door の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → attempt attempt の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → mystery mystery の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → petition petition の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → request request の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| answer → allegation allegation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| answer → argument argument の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| answer → bird bird の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| answer → challenge challenge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| give → answer give の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| find → answer find の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| reveal → answer reveal の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| know → answer know の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| return → answer return の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| enter → answer enter の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| make → answer make の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| post → answer post の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| provide → answer provide の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| receive → answer receive の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| use → answer use の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| abbreviate → answer abbreviate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → correctly correctly の項目 | 58 | 27 | 0.568 |
| answer → however however の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| answer → directly directly の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| answer → then then の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| answer → just just の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| answer → back back の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| answer → only only の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| answer → incorrectly incorrectly の項目 | 12 | 5 | 0.118 |
| answer → not not の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| answer → always always の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| answer → honestly honestly の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| answer → now now の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → in in の項目 | 197 | 186 | 1.930 |
| answer → to to の項目 | 145 | 133 | 1.421 |
| answer → with with の項目 | 135 | 111 | 1.323 |
| answer → by by の項目 | 87 | 83 | 0.852 |
| answer → for for の項目 | 77 | 72 | 0.754 |
| answer → on on の項目 | 42 | 37 | 0.411 |
| answer → at at の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| answer → from from の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| answer → during during の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| answer → after after の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| answer → about about の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| answer → within within の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| answer → to to の項目 | 635 | 579 | 6.221 |
| answer → for for の項目 | 58 | 54 | 0.568 |
| answer → from from の項目 | 41 | 40 | 0.402 |
| answer → in in の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| answer → on on の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| answer → about about の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| answer → of of の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| answer → with with の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| answer → at at の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| answer → by by の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| answer → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → after after の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
answer と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
answer の比較画面へ →