colloca.

ENGLISH COLLOCATIONS

expenseのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

expense を詳しく調べる →類語を選んで比較する →

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → amount amount の項目110.010
expense → grocery grocery の項目110.010
expense → haircut haircut の項目110.010
expense → item item の項目110.010
expense → note note の項目110.010
expense → pair pair の項目110.010
expense → pp&e pp&e の項目110.010
expense → scandal scandal の項目110.010
expense → scholarship scholarship の項目110.010
expense → way way の項目110.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
cover → expense cover の項目77750.754
pay → expense pay の項目71670.696
meet → expense meet の項目29280.284
avoid → expense avoid の項目17170.167
have → expense have の項目16150.157
incur → expense incur の項目15150.147
defray → expense defray の項目13130.127
cut → expense cut の項目12110.118
justify → expense justify の項目10100.098
reduce → expense reduce の項目10100.098
fund → expense fund の項目990.088
recoup → expense recoup の項目980.088

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
own → expense own の項目96930.941
other → expense other の項目50490.490
great → expense great の項目47460.460
medical → expense medical の項目38320.372
additional → expense additional の項目24230.235
legal → expense legal の項目22190.216
considerable → expense considerable の項目19180.186
personal → expense personal の項目15140.147
annual → expense annual の項目11100.108
heavy → expense heavy の項目11100.108
public → expense public の項目11110.108
major → expense major の項目10100.098

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → travel travel の項目40390.392
expense → living living の項目35340.343
expense → operating operating の項目33310.323
expense → government government の項目14140.137
expense → funeral funeral の項目13120.127
expense → household household の項目11110.108
expense → maintenance maintenance の項目10100.098
expense → election election の項目870.078
expense → business business の項目770.069
expense → office office の項目770.069
expense → interest interest の項目620.059
expense → management management の項目630.059

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
account → expense account の項目24200.235
datum → expense datum の項目1510.147
allowance → expense allowance の項目970.088
scandal → expense scandal の項目660.059
claim → expense claim の項目540.049
report → expense report の項目540.049
money → expense money の項目330.029
magazine → expense magazine の項目220.020
policy → expense policy の項目210.020
reimbursement → expense reimbursement の項目220.020
-outflow → expense -outflow の項目110.010
advance → expense advance の項目110.010

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
daily → expense daily の項目220.020
household → expense household の項目110.010
travel → expense travel の項目110.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → total total の項目880.078
expense → mean mean の項目660.059
expense → exceed exceed の項目550.049
expense → include include の項目440.039
expense → cause cause の項目330.029
expense → have have の項目330.029
expense → increase increase の項目330.029
expense → make make の項目330.029
expense → average average の項目210.020
expense → come come の項目220.020
expense → force force の項目220.020
expense → go go の項目220.020

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → cost cost の項目210.020
expense → pp&e pp&e の項目210.020

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
pay → expense pay の項目880.078
spar → expense spar の項目660.059
cover → expense cover の項目550.049
deduct → expense deduct の項目440.039
estimate → expense estimate の項目440.039
incur → expense incur の項目330.029
meet → expense meet の項目330.029
report → expense report の項目310.029
approve → expense approve の項目220.020
associate → expense associate の項目220.020
charge → expense charge の項目220.020
provide → expense provide の項目220.020

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → at at の項目220.020
expense → as as の項目110.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

expense — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
expense → of of の項目8477698.298
expense → for for の項目57500.558
expense → in in の項目35290.343
expense → as as の項目12120.118
expense → from from の項目990.088
expense → at at の項目880.078
expense → to to の項目770.069
expense → by by の項目550.049
expense → on on の項目550.049
expense → per per の項目540.049
expense → between between の項目440.039
expense → like like の項目440.039

expense と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

expense の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →