ENGLISH COLLOCATIONS

officeのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → consideration consideration の項目	1	1	0.010
office → law law の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
hold → office hold の項目	525	392	5.143
take → office take の項目	519	380	5.085
leave → office leave の項目	341	257	3.341
have → office have の項目	265	240	2.596
open → office open の項目	125	108	1.225
assume → office assume の項目	105	90	1.029
house → office house の項目	105	93	1.029
establish → office establish の項目	101	93	0.989
seek → office seek の項目	73	62	0.715
enter → office enter の項目	69	67	0.676
visit → office visit の項目	63	56	0.617
top → office top の項目	61	41	0.598

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → building building の項目	2	2	0.020
office → address address の項目	1	1	0.010
office → name name の項目	1	1	0.010
office → relationship relationship の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
public → office public の項目	281	228	2.753
high → office high の項目	176	141	1.724
local → office local の項目	153	137	1.499
political → office political の項目	149	134	1.460
new → office new の項目	139	125	1.362
regional → office regional の項目	99	65	0.970
other → office other の項目	98	95	0.960
administrative → office administrative の項目	86	76	0.843
main → office main の項目	86	81	0.843
front → office front の項目	72	58	0.705
federal → office federal の項目	49	44	0.480
own → office own の項目	49	48	0.480

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → box box の項目	2,726	955	26.706
office → post post の項目	827	487	8.102
office → war war の項目	294	146	2.880
office → government government の項目	290	242	2.841
office → accounting accounting の項目	263	78	2.577
office → general general の項目	233	101	2.283
office → u.s. u.s. の項目	218	113	2.136
office → oval oval の項目	189	137	1.852
office → home home の項目	176	112	1.724
office → foreign foreign の項目	144	107	1.411
office → states states の項目	122	79	1.195
office → field field の項目	119	46	1.166

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
building → office building の項目	471	297	4.614
success → office success の項目	290	210	2.841
space → office space の項目	284	202	2.782
employee → office employee の項目	119	112	1.166
worker → office worker の項目	83	72	0.813
record → office record の項目	75	64	0.735
performance → office performance の項目	72	61	0.705
failure → office failure の項目	67	59	0.656
mojo → office mojo の項目	61	52	0.598
block → office block の項目	58	51	0.568
gross → office gross の項目	57	48	0.558
holder → office holder の項目	52	43	0.509

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
lawyer → office lawyer の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → issue issue の項目	102	95	0.999
office → have have の項目	74	71	0.725
office → begin begin の項目	48	43	0.470
office → receive receive の項目	34	33	0.333
office → say say の項目	34	33	0.333
office → become become の項目	32	28	0.314
office → open open の項目	32	27	0.314
office → close close の項目	29	25	0.284
office → estimate estimate の項目	28	26	0.274
office → move move の項目	27	22	0.265
office → provide provide の項目	25	23	0.245
office → announce announce の項目	24	23	0.235

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
locate → office locate の項目	97	89	0.950
establish → office establish の項目	65	57	0.637
create → office create の項目	37	31	0.362
hold → office hold の項目	34	24	0.333
abolish → office abolish の項目	29	23	0.284
close → office close の項目	23	23	0.225
move → office move の項目	20	20	0.196
build → office build の項目	16	16	0.157
open → office open の項目	14	14	0.137
set → office set の項目	11	11	0.108
base → office base の項目	9	9	0.088
house → office house の項目	8	8	0.078

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → there there の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → in in の項目	3	3	0.029
office → for for の項目	2	2	0.020
office → at at の項目	1	1	0.010
office → on on の項目	1	1	0.010
office → with with の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

office — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
office → of of の項目	2,880	1,749	28.215
office → in in の項目	994	820	9.738
office → for for の項目	335	288	3.282
office → at at の項目	158	147	1.548
office → on on の項目	117	107	1.146
office → with with の項目	59	58	0.578
office → as as の項目	31	30	0.304
office → from from の項目	17	17	0.167
office → within within の項目	17	16	0.167
office → to to の項目	15	11	0.147
office → under under の項目	15	14	0.147
office → by by の項目	14	13	0.137

office と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

office の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →