ENGLISH COLLOCATIONS

amountのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → inch inch の項目	8	8	0.078
amount → average average の項目	2	2	0.020
amount → force force の項目	2	2	0.020
amount → tonne tonne の項目	2	2	0.020
amount → total total の項目	2	2	0.020
amount → % % の項目	1	1	0.010
amount → - - の項目	1	1	0.010
amount → acknowledgement acknowledgement の項目	1	1	0.010
amount → amount amount の項目	1	1	0.010
amount → bln bln の項目	1	1	0.010
amount → bounty bounty の項目	1	1	0.010
amount → cash cash の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
have → amount have の項目	269	254	2.635
reduce → amount reduce の項目	260	228	2.547
contain → amount contain の項目	184	164	1.803
spend → amount spend の項目	150	147	1.470
receive → amount receive の項目	143	139	1.401
increase → amount increase の項目	134	130	1.313
produce → amount produce の項目	131	124	1.283
take → amount take の項目	102	99	0.999
give → amount give の項目	101	98	0.989
require → amount require の項目	92	87	0.901
pay → amount pay の項目	89	86	0.872
use → amount use の項目	82	81	0.803

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
large → amount large の項目	1,498	1,294	14.676
small → amount small の項目	702	579	6.877
significant → amount significant の項目	438	397	4.291
certain → amount certain の項目	262	249	2.567
same → amount same の項目	260	239	2.547
high → amount high の項目	242	215	2.371
total → amount total の項目	217	145	2.126
considerable → amount considerable の項目	199	194	1.950
great → amount great の項目	161	155	1.577
equal → amount equal の項目	152	109	1.489
substantial → amount substantial の項目	147	142	1.440
limited → amount limited の項目	145	139	1.421

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → trace trace の項目	94	72	0.921
amount → rainfall rainfall の項目	57	42	0.558
amount → dollar dollar の項目	37	33	0.362
amount → precipitation precipitation の項目	24	23	0.235
amount → minute minute の項目	22	21	0.216
amount → allocation allocation の項目	21	2	0.206
amount → record record の項目	19	18	0.186
amount → snowfall snowfall の項目	11	10	0.108
amount → straw straw の項目	11	1	0.108
amount → x x の項目	10	9	0.098
amount → set set の項目	8	8	0.078
amount → peak peak の項目	7	7	0.069

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
unit → amount unit の項目	3	3	0.029
amount → amount amount の項目	1	1	0.010
bet → amount bet の項目	1	1	0.010
biomass → amount biomass の項目	1	1	0.010
brick → amount brick の項目	1	1	0.010
californians → amount californians の項目	1	1	0.010
change → amount change の項目	1	1	0.010
club → amount club の項目	1	1	0.010
complex → amount complex の項目	1	1	0.010
cricket → amount cricket の項目	1	1	0.010
damage → amount damage の項目	1	1	0.010
difference → amount difference の項目	1	1	0.010

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
damage → amount damage の項目	183	136	1.793
loss → amount loss の項目	86	71	0.843
casualty → amount casualty の項目	67	49	0.656
rainfall → amount rainfall の項目	46	44	0.451
cost → amount cost の項目	27	24	0.265
force → amount force の項目	23	23	0.225
precipitation → amount precipitation の項目	14	14	0.137
sale → amount sale の項目	14	12	0.137
storage → amount storage の項目	14	14	0.137
production → amount production の項目	12	12	0.118
action → amount action の項目	10	10	0.098
revenue → amount revenue の項目	10	10	0.098

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → increase increase の項目	53	52	0.519
amount → decrease decrease の項目	32	31	0.314
amount → remain remain の項目	32	32	0.314
amount → vary vary の項目	32	31	0.314
amount → depend depend の項目	31	28	0.304
amount → fall fall の項目	27	27	0.265
amount → occur occur の項目	26	26	0.255
amount → exceed exceed の項目	23	20	0.225
amount → make make の項目	23	23	0.225
amount → cause cause の項目	19	19	0.186
amount → have have の項目	19	19	0.186
amount → lead lead の項目	17	17	0.167

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → interest interest の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → amount use の項目	43	40	0.421
determine → amount determine の項目	31	26	0.304
find → amount find の項目	31	30	0.304
estimate → amount estimate の項目	28	26	0.274
add → amount add の項目	21	21	0.206
produce → amount produce の項目	20	17	0.196
require → amount require の項目	19	19	0.186
reduce → amount reduce の項目	18	18	0.176
increase → amount increase の項目	16	15	0.157
recognize → amount recognize の項目	15	1	0.147
calculate → amount calculate の項目	12	11	0.118
detect → amount detect の項目	12	11	0.118

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → overall overall の項目	9	8	0.088
amount → eventually eventually の項目	7	7	0.069
amount → still still の項目	7	7	0.069
amount → generally generally の項目	6	6	0.059
amount → however however の項目	6	6	0.059
amount → only only の項目	6	6	0.059
amount → now now の項目	5	5	0.049
amount → thus thus の項目	5	5	0.049
amount → annually annually の項目	4	4	0.039
amount → really really の項目	4	4	0.039
amount → up up の項目	4	3	0.039
amount → also also の項目	3	3	0.029

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → to to の項目	1,559	1,201	15.273
amount → in in の項目	206	174	2.018
amount → for for の項目	36	34	0.353
amount → at at の項目	33	32	0.323
amount → by by の項目	27	26	0.265
amount → with with の項目	24	24	0.235
amount → on on の項目	18	17	0.176
amount → during during の項目	15	13	0.147
amount → from from の項目	15	14	0.147
amount → throughout throughout の項目	14	12	0.137
amount → of of の項目	10	10	0.098
amount → across across の項目	8	8	0.078

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

amount — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
amount → of of の項目	9,702	6,021	95.050
amount → in in の項目	470	397	4.605
amount → for for の項目	175	154	1.714
amount → on on の項目	104	99	1.019
amount → to to の項目	89	86	0.872
amount → from from の項目	86	84	0.843
amount → as as の項目	51	48	0.500
amount → at at の項目	42	40	0.411
amount → by by の項目	41	36	0.402
amount → with with の項目	30	30	0.294
amount → than than の項目	25	23	0.245
amount → between between の項目	20	19	0.196

amount と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

amount の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →