ENGLISH COLLOCATIONS

weekのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
spend → week spend の項目	1,488	1,023	14.578
take → week take の項目	343	322	3.360
have → week have の項目	111	101	1.087
miss → week miss の項目	83	75	0.813
give → week give の項目	64	60	0.627
last → week last の項目	52	51	0.509
require → week require の項目	36	33	0.353
get → week get の項目	34	23	0.333
receive → week receive の項目	19	18	0.186
tell → week tell の項目	19	14	0.186
work → week work の項目	16	15	0.157
enter → week enter の項目	15	13	0.147

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
week → league league の項目	1	1	0.010
week → show show の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
first → week first の項目	2,483	1,625	24.326
last → week last の項目	1,445	1,242	14.157
following → week following の項目	1,365	870	13.373
few → week few の項目	1,239	1,125	12.138
next → week next の項目	1,091	872	10.688
several → week several の項目	821	744	8.043
consecutive → week consecutive の項目	796	443	7.798
second → week second の項目	519	448	5.085
previous → week previous の項目	478	388	4.683
third → week third の項目	280	235	2.743
same → week same の項目	251	228	2.459
final → week final の項目	184	160	1.803

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
week → chart chart の項目	158	51	1.548
week → opening opening の項目	119	102	1.166
week → fashion fashion の項目	77	52	0.754
week → tv tv の項目	72	28	0.705
week → washington washington の項目	67	37	0.656
week → sale sale の項目	56	40	0.549
week → business business の項目	53	40	0.519
week → hour hour の項目	50	38	0.490
week → work work の項目	50	43	0.490
week → music music の項目	49	45	0.480
week → willamette willamette の項目	43	24	0.421
week → holy holy の項目	42	27	0.411

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
sale → week sale の項目	321	208	3.145
period → week period の項目	157	139	1.538
run → week run の項目	79	72	0.774
tour → week tour の項目	57	47	0.558
award → week award の項目	38	27	0.372
break → week break の項目	36	33	0.353
recognition → week recognition の項目	34	19	0.333
course → week course の項目	28	27	0.274
trial → week trial の項目	28	26	0.274
honor → week honor の項目	27	20	0.265
contract → week contract の項目	22	18	0.216
stay → week stay の項目	21	21	0.206

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
week → pass pass の項目	26	26	0.255
week → see see の項目	19	16	0.186
week → go go の項目	18	18	0.176
week → report report の項目	14	14	0.137
week → say say の項目	14	13	0.137
week → include include の項目	10	10	0.098
week → begin begin の項目	9	8	0.088
week → describe describe の項目	9	9	0.088
week → have have の項目	9	9	0.088
week → take take の項目	9	7	0.088
week → bring bring の項目	8	8	0.078
week → feature feature の項目	6	6	0.059

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
spend → week spend の項目	17	15	0.167
hold → week hold の項目	8	7	0.078
require → week require の項目	4	4	0.039
mark → week mark の項目	3	3	0.029
add → week add の項目	2	2	0.020
cancel → week cancel の項目	2	2	0.020
designate → week designate の項目	2	2	0.020
fill → week fill の項目	2	2	0.020
allocate → week allocate の項目	1	1	0.010
allot → week allot の項目	1	1	0.010
ambush → week ambush の項目	1	1	0.010
ask → week ask の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

week — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
week → of of の項目	4,235	3,018	41.490
week → in in の項目	593	520	5.810
week → on on の項目	448	362	4.389
week → after after の項目	261	234	2.557
week → before before の項目	149	141	1.460
week → at at の項目	117	110	1.146
week → for for の項目	60	57	0.588
week → to to の項目	56	47	0.549
week → into into の項目	39	38	0.382
week → from from の項目	36	32	0.353
week → against against の項目	34	26	0.333
week → with with の項目	33	32	0.323

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。