ENGLISH COLLOCATIONS
advisoryのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| issue → advisory issue の項目 | 361 | 243 | 3.537 |
| initiate → advisory initiate の項目 | 167 | 120 | 1.636 |
| discontinue → advisory discontinue の項目 | 103 | 72 | 1.009 |
| cease → advisory cease の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| release → advisory release の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| reissue → advisory reissue の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| begin → advisory begin の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| prompt → advisory prompt の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| resume → advisory resume の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| drop → advisory drop の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| post → advisory post の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| - → advisory - の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → board board の項目 | 67 | 55 | 0.656 |
| advisory → committee committee の項目 | 51 | 45 | 0.500 |
| advisory → council council の項目 | 36 | 30 | 0.353 |
| advisory → role role の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| advisory → panel panel の項目 | 21 | 19 | 0.206 |
| advisory → group group の項目 | 20 | 14 | 0.196 |
| advisory → capacity capacity の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| advisory → body body の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| advisory → opinion opinion の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| advisory → service service の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| advisory → business business の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| advisory → commission commission の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| final → advisory final の項目 | 141 | 99 | 1.381 |
| first → advisory first の項目 | 93 | 80 | 0.911 |
| full → advisory full の項目 | 72 | 72 | 0.705 |
| last → advisory last の項目 | 56 | 52 | 0.549 |
| small → advisory small の項目 | 26 | 22 | 0.255 |
| tropical → advisory tropical の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| public → advisory public の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| special → advisory special の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| initial → advisory initial の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| next → advisory next の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| operational → advisory operational の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| parental → advisory parental の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → craft craft の項目 | 30 | 25 | 0.294 |
| advisory → parental parental の項目 | 30 | 17 | 0.294 |
| advisory → surf surf の項目 | 22 | 17 | 0.216 |
| advisory → cyclone cyclone の項目 | 21 | 18 | 0.206 |
| advisory → weather weather の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| advisory → storm storm の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| advisory → threat threat の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
| advisory → hurricane hurricane の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| advisory → tropical tropical の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| advisory → flood flood の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| advisory → health health の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| advisory → significant significant の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| committee → advisory committee の項目 | 231 | 168 | 2.263 |
| board → advisory board の項目 | 151 | 103 | 1.479 |
| council → advisory council の項目 | 124 | 83 | 1.215 |
| group → advisory group の項目 | 44 | 40 | 0.431 |
| label → advisory label の項目 | 26 | 14 | 0.255 |
| panel → advisory panel の項目 | 22 | 13 | 0.216 |
| centre → advisory centre の項目 | 18 | 10 | 0.176 |
| commission → advisory commission の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| sticker → advisory sticker の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| seal → advisory seal の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| service → advisory service の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| compound → advisory compound の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → begin begin の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| advisory → recommend recommend の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| advisory → emphasize emphasize の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| advisory → indicate indicate の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| advisory → have have の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| advisory → issue issue の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| advisory → remain remain の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| advisory → report report の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| advisory → address address の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| advisory → advise advise の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| advisory → anticipate anticipate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| advisory → assess assess の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| issue → advisory issue の項目 | 103 | 79 | 1.009 |
| discontinue → advisory discontinue の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| initiate → advisory initiate の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| post → advisory post の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| release → advisory release の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| raise → advisory raise の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| upgrade → advisory upgrade の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| broadcast → advisory broadcast の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| credit → advisory credit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| declare → advisory declare の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| lift → advisory lift の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| put → advisory put の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| advisory → largely largely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| advisory → mostly mostly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| advisory → still still の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → in in の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| advisory → on on の項目 | 498 | 331 | 4.879 |
| advisory → for for の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| advisory → from from の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| advisory → by by の項目 | 14 | 10 | 0.137 |
| advisory → in in の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| advisory → to to の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| advisory → at at の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| advisory → with with の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| advisory → along along の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| advisory → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| advisory → of of の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| advisory → about about の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
advisory と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
advisory の比較画面へ →