ENGLISH COLLOCATIONS
scoreのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → goal goal の項目 | 5,682 | 767 | 55.666 |
| score → run run の項目 | 1,906 | 298 | 18.673 |
| score → point point の項目 | 1,118 | 467 | 10.953 |
| score → touchdown touchdown の項目 | 607 | 173 | 5.947 |
| score → century century の項目 | 578 | 134 | 5.663 |
| score → hit hit の項目 | 355 | 239 | 3.478 |
| score → trick trick の項目 | 277 | 146 | 2.714 |
| score → try try の項目 | 219 | 39 | 2.146 |
| score → victory victory の項目 | 190 | 143 | 1.861 |
| score → winner winner の項目 | 129 | 93 | 1.264 |
| score → equaliser equaliser の項目 | 119 | 89 | 1.166 |
| score → penalty penalty の項目 | 112 | 78 | 1.097 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| give → score give の項目 | 575 | 460 | 5.633 |
| receive → score receive の項目 | 447 | 416 | 4.379 |
| make → score make の項目 | 374 | 197 | 3.664 |
| have → score have の項目 | 305 | 263 | 2.988 |
| compose → score compose の項目 | 239 | 199 | 2.341 |
| hold → score hold の項目 | 135 | 115 | 1.323 |
| write → score write の項目 | 104 | 97 | 1.019 |
| assign → score assign の項目 | 96 | 90 | 0.941 |
| tie → score tie の項目 | 90 | 63 | 0.882 |
| bring → score bring の項目 | 85 | 54 | 0.833 |
| award → score award の項目 | 82 | 72 | 0.803 |
| take → score take の項目 | 82 | 46 | 0.803 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → kickoff kickoff の項目 | 34 | 22 | 0.333 |
| score → kick kick の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| score → bit bit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| high → score high の項目 | 671 | 397 | 6.574 |
| average → score average の項目 | 609 | 501 | 5.966 |
| musical → score musical の項目 | 286 | 244 | 2.802 |
| final → score final の項目 | 283 | 181 | 2.773 |
| original → score original の項目 | 212 | 163 | 2.077 |
| low → score low の項目 | 180 | 152 | 1.763 |
| aggregate → score aggregate の項目 | 170 | 142 | 1.665 |
| perfect → score perfect の項目 | 137 | 103 | 1.342 |
| top → score top の項目 | 98 | 65 | 0.960 |
| good → score good の項目 | 84 | 75 | 0.823 |
| overall → score overall の項目 | 84 | 72 | 0.823 |
| first → score first の項目 | 78 | 71 | 0.764 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → film film の項目 | 188 | 153 | 1.842 |
| score → test test の項目 | 140 | 111 | 1.372 |
| score → background background の項目 | 90 | 61 | 0.882 |
| score → z z の項目 | 84 | 17 | 0.823 |
| score → original original の項目 | 80 | 64 | 0.784 |
| score → review review の項目 | 79 | 67 | 0.774 |
| score → music music の項目 | 65 | 60 | 0.637 |
| score → sat sat の項目 | 61 | 53 | 0.598 |
| score → ii ii の項目 | 48 | 12 | 0.470 |
| score → quality quality の項目 | 47 | 16 | 0.460 |
| score → iq iq の項目 | 43 | 6 | 0.421 |
| score → best best の項目 | 42 | 36 | 0.411 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| aggregator → score aggregator の項目 | 39 | 27 | 0.382 |
| sheet → score sheet の項目 | 24 | 18 | 0.235 |
| composer → score composer の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| level → score level の項目 | 19 | 14 | 0.186 |
| project → score project の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| attack → score attack の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| column → score column の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| soundtrack → score soundtrack の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| album → score album の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| point → score point の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| distribution → score distribution の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| monthly → score monthly の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| team → score team の項目 | 168 | 136 | 1.646 |
| player → score player の項目 | 92 | 84 | 0.901 |
| run → score run の項目 | 92 | 63 | 0.901 |
| goal → score goal の項目 | 87 | 68 | 0.852 |
| miller → score miller の項目 | 69 | 15 | 0.676 |
| australia → score australia の項目 | 66 | 41 | 0.647 |
| hutton → score hutton の項目 | 49 | 7 | 0.480 |
| benzema → score benzema の項目 | 46 | 2 | 0.451 |
| hobbs → score hobbs の項目 | 45 | 2 | 0.441 |
| england → score england の項目 | 43 | 25 | 0.421 |
| bach → score bach の項目 | 41 | 28 | 0.402 |
| smith → score smith の項目 | 41 | 19 | 0.402 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → come come の項目 | 67 | 50 | 0.656 |
| score → remain remain の項目 | 64 | 57 | 0.627 |
| score → indicate indicate の項目 | 39 | 29 | 0.382 |
| score → list list の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| score → have have の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| score → range range の項目 | 28 | 18 | 0.274 |
| score → give give の項目 | 26 | 17 | 0.255 |
| score → tie tie の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| score → contain contain の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| score → include include の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| score → make make の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| score → increase increase の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → goal goal の項目 | 114 | 90 | 1.117 |
| score → run run の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| score → point point の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| score → hit hit の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| score → cantata cantata の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
| score → music music の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| score → touchdown touchdown の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| score → work work の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| score → safety safety の項目 | 10 | 2 | 0.098 |
| score → century century の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| score → cell cell の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| score → hamlin hamlin の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| compose → score compose の項目 | 163 | 155 | 1.597 |
| release → score release の項目 | 50 | 45 | 0.490 |
| write → score write の項目 | 50 | 48 | 0.490 |
| record → score record の項目 | 38 | 34 | 0.372 |
| use → score use の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| calculate → score calculate の項目 | 28 | 24 | 0.274 |
| tie → score tie の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| publish → score publish の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| nominate → score nominate の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| create → score create の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| compare → score compare の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| give → score give の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → later later の項目 | 382 | 234 | 3.742 |
| score → twice twice の項目 | 356 | 202 | 3.488 |
| score → then then の項目 | 276 | 172 | 2.704 |
| score → also also の項目 | 268 | 212 | 2.626 |
| score → again again の項目 | 220 | 164 | 2.155 |
| score → top top の項目 | 162 | 84 | 1.587 |
| score → out out の項目 | 142 | 85 | 1.391 |
| score → first first の項目 | 118 | 67 | 1.156 |
| score → however however の項目 | 91 | 78 | 0.892 |
| score → once once の項目 | 78 | 67 | 0.764 |
| score → only only の項目 | 72 | 67 | 0.705 |
| score → quickly quickly の項目 | 68 | 53 | 0.666 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → in in の項目 | 9,112 | 1,573 | 89.270 |
| score → on on の項目 | 2,575 | 892 | 25.227 |
| score → at at の項目 | 1,407 | 452 | 13.784 |
| score → with with の項目 | 1,094 | 599 | 10.718 |
| score → for for の項目 | 922 | 583 | 9.033 |
| score → against against の項目 | 804 | 398 | 7.877 |
| score → during during の項目 | 599 | 348 | 5.868 |
| score → by by の項目 | 574 | 389 | 5.623 |
| score → from from の項目 | 515 | 298 | 5.045 |
| score → after after の項目 | 252 | 189 | 2.469 |
| score → to to の項目 | 175 | 148 | 1.714 |
| score → as as の項目 | 129 | 117 | 1.264 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| score → of of の項目 | 3,275 | 2,090 | 32.085 |
| score → for for の項目 | 707 | 518 | 6.926 |
| score → in in の項目 | 403 | 309 | 3.948 |
| score → on on の項目 | 240 | 213 | 2.351 |
| score → at at の項目 | 210 | 171 | 2.057 |
| score → from from の項目 | 203 | 177 | 1.989 |
| score → by by の項目 | 140 | 122 | 1.372 |
| score → to to の項目 | 112 | 98 | 1.097 |
| score → with with の項目 | 92 | 86 | 0.901 |
| score → against against の項目 | 49 | 40 | 0.480 |
| score → than than の項目 | 36 | 32 | 0.353 |
| score → as as の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
score と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
score の比較画面へ →