ENGLISH COLLOCATIONS

experienceのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → difficulty difficulty の項目	147	143	1.440
experience → success success の項目	138	123	1.352
experience → problem problem の項目	137	133	1.342
experience → growth growth の項目	136	115	1.332
experience → period period の項目	79	77	0.774
experience → damage damage の項目	77	64	0.754
experience → wind wind の項目	76	69	0.745
experience → increase increase の項目	63	61	0.617
experience → change change の項目	61	55	0.598
experience → pain pain の項目	60	52	0.588
experience → symptom symptom の項目	60	48	0.588
experience → loss loss の項目	59	56	0.578

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
have → experience have の項目	1,248	1,074	12.227
gain → experience gain の項目	243	220	2.381
describe → experience describe の項目	187	175	1.832
provide → experience provide の項目	120	112	1.176
create → experience create の項目	98	91	0.960
use → experience use の項目	98	97	0.960
give → experience give の項目	80	75	0.784
share → experience share の項目	73	70	0.715
enjoy → experience enjoy の項目	72	69	0.705
lack → experience lack の項目	60	59	0.588
offer → experience offer の項目	55	52	0.539
reflect → experience reflect の項目	52	48	0.509

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → career career の項目	1	1	0.010
experience → recording recording の項目	1	1	0.010
experience → venue venue の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
own → experience own の項目	335	297	3.282
personal → experience personal の項目	258	230	2.528
previous → experience previous の項目	247	232	2.420
first → experience first の項目	203	195	1.989
prior → experience prior の項目	134	127	1.313
good → experience good の項目	111	105	1.087
little → experience little の項目	110	104	1.078
military → experience military の項目	105	85	1.029
great → experience great の項目	102	97	0.999
past → experience past の項目	98	91	0.960
more → experience more の項目	93	89	0.911
new → experience new の項目	77	74	0.754

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → life life の項目	141	124	1.381
experience → combat combat の項目	94	80	0.921
experience → beyoncé beyoncé の項目	83	28	0.813
experience → race race の項目	74	68	0.725
experience → work work の項目	64	54	0.627
experience → childhood childhood の項目	49	45	0.480
experience → learning learning の項目	42	40	0.411
experience → hendrix hendrix の項目	41	22	0.402
experience → war war の項目	40	32	0.392
experience → death death の項目	38	36	0.372
experience → player player の項目	34	31	0.333
experience → hand hand の項目	32	31	0.314

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
point → experience point の項目	258	172	2.528
level → experience level の項目	52	44	0.509
live → experience live の項目	24	15	0.235
tour → experience tour の項目	23	19	0.225
return → experience return の項目	10	9	0.098
system → experience system の項目	10	6	0.098
album → experience album の項目	6	5	0.059
difficulty → experience difficulty の項目	6	6	0.059
hendrix → experience hendrix の項目	5	5	0.049
building → experience building の項目	4	4	0.039
design → experience design の項目	4	2	0.039
pain → experience pain の項目	4	3	0.039

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → experience area の項目	105	95	1.029
city → experience city の項目	76	69	0.745
people → experience people の項目	59	53	0.578
country → experience country の項目	43	38	0.421
island → experience island の項目	41	37	0.402
player → experience player の項目	39	38	0.382
region → experience region の項目	35	33	0.343
rider → experience rider の項目	34	28	0.333
patient → experience patient の項目	33	24	0.323
% → experience % の項目	30	28	0.294
woman → experience woman の項目	29	21	0.284
state → experience state の項目	28	25	0.274

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → lead lead の項目	72	69	0.705
experience → show show の項目	58	53	0.568
experience → make make の項目	55	52	0.539
experience → help help の項目	40	39	0.392
experience → come come の項目	36	36	0.353
experience → give give の項目	34	34	0.333
experience → have have の項目	28	28	0.274
experience → leave leave の項目	25	24	0.245
experience → influence influence の項目	23	23	0.225
experience → inspire inspire の項目	21	21	0.206
experience → suggest suggest の項目	21	20	0.206
experience → teach teach の項目	21	21	0.206

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → problem problem の項目	11	11	0.108
experience → wind wind の項目	6	6	0.059
experience → condition condition の項目	5	5	0.049
experience → loss loss の項目	5	5	0.049
experience → crew crew の項目	4	4	0.039
experience → delay delay の項目	4	4	0.039
experience → effect effect の項目	4	4	0.039
experience → game game の項目	3	3	0.029
experience → damage damage の項目	2	2	0.020
experience → flooding flooding の項目	2	2	0.020
experience → gust gust の項目	2	2	0.020
experience → minimum minimum の項目	2	2	0.020

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
limit → experience limit の項目	10	10	0.098
use → experience use の項目	8	8	0.078
describe → experience describe の項目	5	5	0.049
associate → experience associate の項目	4	3	0.039
gain → experience gain の項目	4	4	0.039
award → experience award の項目	3	3	0.029
base → experience base の項目	3	3	0.029
call → experience call の項目	3	3	0.029
enhance → experience enhance の項目	3	3	0.029
accompany → experience accompany の項目	2	2	0.020
accumulate → experience accumulate の項目	2	2	0.020
book → experience book の項目	2	1	0.020

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → also also の項目	147	140	1.440
experience → however however の項目	67	67	0.656
experience → ever ever の項目	44	43	0.431
experience → often often の項目	33	31	0.323
experience → already already の項目	24	24	0.235
experience → only only の項目	24	24	0.235
experience → prior prior の項目	24	23	0.235
experience → still still の項目	21	21	0.206
experience → before before の項目	20	20	0.196
experience → later later の項目	20	19	0.196
experience → well well の項目	20	20	0.196
experience → previously previously の項目	19	19	0.186

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → in in の項目	884	797	8.660
experience → during during の項目	347	326	3.400
experience → by by の項目	327	295	3.204
experience → with with の項目	223	213	2.185
experience → at at の項目	174	167	1.705
experience → on on の項目	160	152	1.568
experience → as as の項目	159	150	1.558
experience → from from の項目	125	121	1.225
experience → after after の項目	92	91	0.901
experience → for for の項目	92	85	0.901
experience → to to の項目	75	72	0.735
experience → due due の項目	46	46	0.451

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

experience — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
experience → of of の項目	1,261	1,020	12.354
experience → in in の項目	1,031	910	10.101
experience → with with の項目	873	794	8.553
experience → for for の項目	278	269	2.724
experience → as as の項目	265	248	2.596
experience → at at の項目	156	145	1.528
experience → on on の項目	149	142	1.460
experience → from from の項目	94	93	0.921
experience → during during の項目	60	56	0.588
experience → than than の項目	50	46	0.490
experience → to to の項目	39	38	0.382
experience → like like の項目	20	20	0.196

experience と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

experience の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →