ENGLISH COLLOCATIONS
juniorのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → davis davis の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| play → junior play の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| marry → junior marry の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| remove → junior remove の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| admit → junior admit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → junior enter の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| hook → junior hook の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| meet → junior meet の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| support → junior support の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| assist → junior assist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bowl → junior bowl の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| challenge → junior challenge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dub → junior dub の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → year year の項目 | 259 | 194 | 2.537 |
| junior → team team の項目 | 176 | 139 | 1.724 |
| junior → school school の項目 | 160 | 134 | 1.568 |
| junior → officer officer の項目 | 132 | 116 | 1.293 |
| junior → season season の項目 | 119 | 94 | 1.166 |
| junior → college college の項目 | 116 | 82 | 1.136 |
| junior → synonym synonym の項目 | 99 | 71 | 0.970 |
| junior → hockey hockey の項目 | 95 | 68 | 0.931 |
| junior → level level の項目 | 56 | 44 | 0.549 |
| junior → career career の項目 | 47 | 42 | 0.460 |
| junior → partner partner の項目 | 38 | 36 | 0.372 |
| junior → member member の項目 | 36 | 34 | 0.353 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| eligible → junior eligible の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| major → junior major の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| first → junior first の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| old → junior old の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| only → junior only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| other → junior other の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| ambitious → junior ambitious の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| asian → junior asian の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| blockbuster → junior blockbuster の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| canadian → junior canadian の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| charismatic → junior charismatic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| comic → junior comic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → world world の項目 | 37 | 26 | 0.362 |
| junior → hardstaff hardstaff の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| junior → school school の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| junior → iwgp iwgp の項目 | 12 | 2 | 0.118 |
| junior → uncle uncle の項目 | 8 | 2 | 0.078 |
| junior → robert robert の項目 | 7 | 2 | 0.069 |
| junior → asian asian の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| junior → formula formula の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| junior → ghc ghc の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| junior → lassie lassie の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| junior → redshirt redshirt の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| junior → year year の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| championships → junior championships の項目 | 262 | 119 | 2.567 |
| school → junior school の項目 | 122 | 95 | 1.195 |
| league → junior league の項目 | 121 | 89 | 1.185 |
| championship → junior championship の項目 | 93 | 47 | 0.911 |
| college → junior college の項目 | 66 | 47 | 0.647 |
| champion → junior champion の項目 | 31 | 15 | 0.304 |
| high → junior high の項目 | 27 | 13 | 0.265 |
| cup → junior cup の項目 | 22 | 14 | 0.216 |
| team → junior team の項目 | 21 | 17 | 0.206 |
| song → junior song の項目 | 20 | 7 | 0.196 |
| a → junior a の項目 | 19 | 15 | 0.186 |
| hemingway → junior hemingway の項目 | 16 | 5 | 0.157 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| selection → junior selection の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → become become の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → decide decide の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| junior → admit admit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → bring bring の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → choose choose の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → come come の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → comment comment の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → conduct conduct の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → cornerback cornerback の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → cry cry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → declare declare の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → don don の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| arrest → junior arrest の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| call → junior call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| diagnose → junior diagnose の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| follow → junior follow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| frustrate → junior frustrate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hit → junior hit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → junior know の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| leave → junior leave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| marry → junior marry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| name → junior name の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| offer → junior offer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| place → junior place の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| run → junior run の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → most most の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| junior → more more の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| junior → relatively relatively の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| junior → too too の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| junior → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → all all の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → ever ever の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → forward forward の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → maybe maybe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → notionally notionally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → now now の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| junior → officially officially の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| junior → in in の項目 | 44 | 43 | 0.431 |
| junior → at at の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| junior → of of の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| junior → for for の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| junior → from from の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| junior → with with の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| junior → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| junior → after after の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → during during の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → on on の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → to to の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| junior → by by の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
junior と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
junior の比較画面へ →