ENGLISH COLLOCATIONS
chanceのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → arm arm の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chance → man man の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chance → injury injury の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → chance have の項目 | 1,349 | 1,078 | 13.216 |
| give → chance give の項目 | 870 | 782 | 8.523 |
| get → chance get の項目 | 338 | 319 | 3.311 |
| offer → chance offer の項目 | 263 | 244 | 2.577 |
| take → chance take の項目 | 171 | 165 | 1.675 |
| increase → chance increase の項目 | 165 | 156 | 1.616 |
| miss → chance miss の項目 | 99 | 90 | 0.970 |
| stand → chance stand の項目 | 88 | 81 | 0.862 |
| reduce → chance reduce の項目 | 74 | 73 | 0.725 |
| improve → chance improve の項目 | 56 | 54 | 0.549 |
| create → chance create の項目 | 54 | 39 | 0.529 |
| see → chance see の項目 | 42 | 40 | 0.411 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| good → chance good の項目 | 252 | 237 | 2.469 |
| little → chance little の項目 | 110 | 103 | 1.078 |
| well → chance well の項目 | 106 | 103 | 1.038 |
| second → chance second の項目 | 105 | 100 | 1.029 |
| last → chance last の項目 | 104 | 82 | 1.019 |
| more → chance more の項目 | 79 | 53 | 0.774 |
| first → chance first の項目 | 77 | 66 | 0.754 |
| great → chance great の項目 | 60 | 57 | 0.588 |
| only → chance only の項目 | 43 | 43 | 0.421 |
| high → chance high の項目 | 40 | 38 | 0.392 |
| final → chance final の項目 | 32 | 32 | 0.314 |
| small → chance small の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → percent percent の項目 | 164 | 55 | 1.607 |
| chance → % % の項目 | 104 | 72 | 1.019 |
| chance → scoring scoring の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| chance → clear clear の項目 | 14 | 1 | 0.137 |
| chance → frank frank の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| chance → election election の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| chance → fighting fighting の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| chance → sporting sporting の項目 | 8 | 5 | 0.078 |
| chance → survival survival の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| chance → second second の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| chance → life life の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| chance → michael michael の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| meeting → chance meeting の項目 | 43 | 39 | 0.421 |
| encounter → chance encounter の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| warmack → chance warmack の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| kelly → chance kelly の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| discovery → chance discovery の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| event → chance event の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| occurrence → chance occurrence の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| round → chance round の項目 | 7 | 1 | 0.069 |
| boudreaux → chance boudreaux の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| clinic → chance clinic の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| element → chance element の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| harridge → chance harridge の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| title → chance title の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| amount → chance amount の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| kinney → chance kinney の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lat → chance lat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lerch → chance lerch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lexicographer → chance lexicographer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| life → chance life の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ross → chance ross の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| thomson → chance thomson の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| u-4 → chance u-4 の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| warship → chance warship の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → come come の項目 | 50 | 49 | 0.490 |
| chance → go go の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| chance → be be の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| chance → seem seem の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| chance → bat bat の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| chance → fall fall の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| chance → improve improve の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| chance → arise arise の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| chance → become become の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| chance → depend depend の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| chance → have have の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| chance → increase increase の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lose → chance lose の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| increase → chance increase の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| reduce → chance reduce の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| consider → chance consider の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| estimate → chance estimate の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| improve → chance improve の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| diminish → chance diminish の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| elect → chance elect の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| end → chance end の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| go → chance go の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| limit → chance limit の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| produce → chance produce の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → unexpectedly unexpectedly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → on on の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| chance → in in の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| chance → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| chance → across across の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| chance → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| chance → of of の項目 | 926 | 789 | 9.072 |
| chance → for for の項目 | 236 | 225 | 2.312 |
| chance → at at の項目 | 132 | 125 | 1.293 |
| chance → in in の項目 | 127 | 116 | 1.244 |
| chance → on on の項目 | 42 | 41 | 0.411 |
| chance → with with の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| chance → against against の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| chance → from from の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| chance → by by の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| chance → as as の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| chance → to to の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| chance → after after の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
chance と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
chance の比較画面へ →