ENGLISH COLLOCATIONS

stressのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → importance importance の項目	124	118	1.215
stress → need need の項目	42	41	0.411
stress → role role の項目	16	15	0.157
stress → value value の項目	11	11	0.108
stress → continuity continuity の項目	8	8	0.078
stress → difference difference の項目	8	8	0.078
stress → nature nature の項目	8	8	0.078
stress → right right の項目	7	7	0.069
stress → ability ability の項目	6	6	0.059
stress → aspect aspect の項目	6	6	0.059
stress → danger danger の項目	6	6	0.059
stress → lack lack の項目	6	6	0.059

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
reduce → stress reduce の項目	42	39	0.411
cause → stress cause の項目	33	32	0.323
have → stress have の項目	22	13	0.216
relieve → stress relieve の項目	22	20	0.216
put → stress put の項目	21	19	0.206
increase → stress increase の項目	15	14	0.147
withstand → stress withstand の項目	14	13	0.137
place → stress place の項目	13	12	0.127
experience → stress experience の項目	9	9	0.088
lay → stress lay の項目	9	9	0.088
handle → stress handle の項目	8	8	0.078
salt → stress salt の項目	8	2	0.078

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → fracture fracture の項目	7	6	0.069
stress → distribution distribution の項目	2	2	0.020
stress → incontinence incontinence の項目	1	1	0.010
stress → injury injury の項目	1	1	0.010
stress → interview interview の項目	1	1	0.010
stress → placement placement の項目	1	1	0.010
stress → thallium thallium の項目	1	1	0.010
stress → transfer transfer の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
oxidative → stress oxidative の項目	143	54	1.401
environmental → stress environmental の項目	43	29	0.421
great → stress great の項目	38	36	0.372
- → stress - の項目	15	13	0.147
psychological → stress psychological の項目	15	12	0.147
traumatic → stress traumatic の項目	15	14	0.147
post → stress post の項目	14	12	0.137
secondary → stress secondary の項目	14	7	0.137
mechanical → stress mechanical の項目	13	11	0.127
abiotic → stress abiotic の項目	12	7	0.118
cold → stress cold の項目	12	5	0.118
high → stress high の項目	12	12	0.118

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → shear shear の項目	31	11	0.304
stress → heat heat の項目	13	6	0.127
stress → er er の項目	11	3	0.108
stress → water water の項目	11	9	0.108
stress → oxidative oxidative の項目	9	6	0.088
stress → salt salt の項目	9	4	0.088
stress → wall wall の項目	6	2	0.059
stress → combat combat の項目	5	3	0.049
stress → drought drought の項目	5	3	0.049
stress → syllable syllable の項目	5	4	0.049
stress → wind wind の項目	4	3	0.039
stress → cell cell の項目	3	3	0.029

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
disorder → stress disorder の項目	90	74	0.882
response → stress response の項目	73	42	0.715
fracture → stress fracture の項目	51	37	0.500
fiber → stress fiber の項目	42	6	0.411
relief → stress relief の項目	31	13	0.304
collection → stress collection の項目	30	1	0.294
condition → stress condition の項目	24	11	0.235
reduction → stress reduction の項目	18	9	0.176
level → stress level の項目	16	14	0.157
test → stress test の項目	14	9	0.137
resistance → stress resistance の項目	12	6	0.118
pattern → stress pattern の項目	11	9	0.108

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
historian → stress historian の項目	7	7	0.069
lat → stress lat の項目	6	6	0.059
account → stress account の項目	5	5	0.049
nyt → stress nyt の項目	5	5	0.049
other → stress other の項目	5	5	0.049
report → stress report の項目	5	5	0.049
article → stress article の項目	4	4	0.039
lead → stress lead の項目	4	4	0.039
official → stress official の項目	4	4	0.039
paper → stress paper の項目	4	4	0.039
parent → stress parent の項目	4	4	0.039
reviewer → stress reviewer の項目	4	4	0.039

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → cause cause の項目	26	26	0.255
stress → lead lead の項目	17	16	0.167
stress → fall fall の項目	11	9	0.108
stress → result result の項目	8	6	0.078
stress → burst burst の項目	7	7	0.069
stress → affect affect の項目	6	6	0.059
stress → fracture fracture の項目	6	6	0.059
stress → induce induce の項目	5	3	0.049
stress → take take の項目	5	5	0.049
stress → appear appear の項目	4	4	0.039
stress → contribute contribute の項目	4	4	0.039
stress → have have の項目	4	4	0.039

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → syllable syllable の項目	7	5	0.069
stress → word word の項目	4	4	0.039
stress → point point の項目	3	3	0.029
stress → obedience obedience の項目	2	2	0.020
stress → tree tree の項目	2	2	0.020
stress → adam adam の項目	1	1	0.010
stress → allegiance allegiance の項目	1	1	0.010
stress → appearance appearance の項目	1	1	0.010
stress → area area の項目	1	1	0.010
stress → band band の項目	1	1	0.010
stress → benefit benefit の項目	1	1	0.010
stress → cable cable の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
attract → stress attract の項目	6	1	0.059
calculate → stress calculate の項目	3	3	0.029
increase → stress increase の項目	3	2	0.029
associate → stress associate の項目	2	1	0.020
consider → stress consider の項目	2	2	0.020
distribute → stress distribute の項目	2	2	0.020
expect → stress expect の項目	2	2	0.020
find → stress find の項目	2	2	0.020
induce → stress induce の項目	2	2	0.020
reduce → stress reduce の項目	2	2	0.020
soothe → stress soothe の項目	2	2	0.020
use → stress use の項目	2	2	0.020

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → also also の項目	50	50	0.490
stress → however however の項目	22	22	0.216
stress → instead instead の項目	16	15	0.157
stress → again again の項目	9	8	0.088
stress → far far の項目	9	9	0.088
stress → often often の項目	6	6	0.059
stress → over over の項目	6	5	0.059
stress → so so の項目	6	6	0.059
stress → already already の項目	5	5	0.049
stress → really really の項目	5	4	0.049
stress → more more の項目	4	4	0.039
stress → strongly strongly の項目	4	4	0.039

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → in in の項目	113	107	1.107
stress → to to の項目	34	33	0.333
stress → on on の項目	29	27	0.284
stress → by by の項目	26	25	0.255
stress → as as の項目	21	21	0.206
stress → for for の項目	18	17	0.176
stress → with with の項目	18	17	0.176
stress → during during の項目	14	14	0.137
stress → over over の項目	11	11	0.108
stress → at at の項目	10	10	0.098
stress → from from の項目	10	10	0.098
stress → like like の項目	4	4	0.039

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

stress — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
stress → of of の項目	148	137	1.450
stress → on on の項目	105	90	1.029
stress → in in の項目	49	45	0.480
stress → from from の項目	29	28	0.284
stress → as as の項目	14	14	0.137
stress → for for の項目	10	10	0.098
stress → to to の項目	9	9	0.088
stress → at at の項目	5	5	0.049
stress → during during の項目	4	4	0.039
stress → over over の項目	4	4	0.039
stress → between between の項目	3	3	0.029
stress → like like の項目	3	3	0.029

stress と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

stress の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →