ENGLISH COLLOCATIONS

patternのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → development development の項目	2	2	0.020
pattern → game game の項目	2	2	0.020
pattern → tube tube の項目	2	2	0.020
pattern → accent accent の項目	1	1	0.010
pattern → administration administration の項目	1	1	0.010
pattern → attire attire の項目	1	1	0.010
pattern → behaviour behaviour の項目	1	1	0.010
pattern → biology biology の項目	1	1	0.010
pattern → brooks brooks の項目	1	1	0.010
pattern → career career の項目	1	1	0.010
pattern → cerebellum cerebellum の項目	1	1	0.010
pattern → character character の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
follow → pattern follow の項目	274	256	2.684
have → pattern have の項目	264	226	2.586
show → pattern show の項目	152	125	1.489
create → pattern create の項目	61	53	0.598
use → pattern use の項目	57	53	0.558
form → pattern form の項目	49	43	0.480
set → pattern set の項目	47	45	0.460
exhibit → pattern exhibit の項目	42	37	0.411
change → pattern change の項目	41	38	0.402
display → pattern display の項目	38	34	0.372
find → pattern find の項目	31	27	0.304
produce → pattern produce の項目	30	23	0.294

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → microphone microphone の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
similar → pattern similar の項目	246	209	2.410
different → pattern different の項目	145	128	1.421
same → pattern same の項目	142	134	1.391
geometric → pattern geometric の項目	79	56	0.774
complex → pattern complex の項目	60	53	0.588
specific → pattern specific の項目	56	51	0.549
like → pattern like の項目	54	50	0.529
distinctive → pattern distinctive の項目	43	43	0.421
- → pattern - の項目	40	30	0.392
rhythmic → pattern rhythmic の項目	40	36	0.392
consistent → pattern consistent の項目	39	36	0.382
spatial → pattern spatial の項目	38	15	0.372

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → expression expression の項目	328	105	3.213
pattern → cloud cloud の項目	93	81	0.911
pattern → weather weather の項目	90	72	0.882
pattern → color color の項目	65	42	0.637
pattern → speech speech の項目	55	49	0.539
pattern → localization localization の項目	45	14	0.441
pattern → grid grid の項目	44	41	0.431
pattern → drum drum の項目	43	38	0.421
pattern → wind wind の項目	35	31	0.343
pattern → activity activity の項目	34	27	0.333
pattern → growth growth の項目	34	25	0.333
pattern → migration migration の項目	32	31	0.314

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
recognition → pattern recognition の項目	69	29	0.676
coin → pattern coin の項目	40	24	0.392
class → pattern class の項目	23	1	0.225
book → pattern book の項目	21	16	0.206
piece → pattern piece の項目	19	4	0.186
analysis → pattern analysis の項目	17	6	0.167
formation → pattern formation の項目	14	5	0.137
search → pattern search の項目	8	5	0.078
matching → pattern matching の項目	5	3	0.049
recurrence → pattern recurrence の項目	5	1	0.049
change → pattern change の項目	4	3	0.039
design → pattern design の項目	4	4	0.039

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
body → pattern body の項目	3	3	0.029
- → pattern - の項目	1	1	0.010
ann → pattern ann の項目	1	1	0.010
appaloosa → pattern appaloosa の項目	1	1	0.010
artist → pattern artist の項目	1	1	0.010
building → pattern building の項目	1	1	0.010
chord → pattern chord の項目	1	1	0.010
cloud → pattern cloud の項目	1	1	0.010
cloutier → pattern cloutier の項目	1	1	0.010
coloration → pattern coloration の項目	1	1	0.010
combination → pattern combination の項目	1	1	0.010
expression → pattern expression の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → become become の項目	41	39	0.402
pattern → continue continue の項目	41	34	0.402
pattern → suggest suggest の項目	36	32	0.353
pattern → change change の項目	25	25	0.245
pattern → have have の項目	23	21	0.225
pattern → vary vary の項目	23	21	0.225
pattern → appear appear の項目	21	20	0.206
pattern → emerge emerge の項目	21	21	0.206
pattern → indicate indicate の項目	19	19	0.186
pattern → occur occur の項目	19	18	0.186
pattern → differ differ の項目	15	15	0.147
pattern → begin begin の項目	14	14	0.137

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → design design の項目	3	3	0.029
pattern → animal animal の項目	2	1	0.020
pattern → game game の項目	2	1	0.020
pattern → house house の項目	2	2	0.020
pattern → room room の項目	2	2	0.020
pattern → % % の項目	1	1	0.010
pattern → actor actor の項目	1	1	0.010
pattern → announcement announcement の項目	1	1	0.010
pattern → antigen antigen の項目	1	1	0.010
pattern → arm arm の項目	1	1	0.010
pattern → author author の項目	1	1	0.010
pattern → buccaneers buccaneers の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
observe → pattern observe の項目	35	33	0.343
see → pattern see の項目	28	27	0.274
use → pattern use の項目	25	25	0.245
find → pattern find の項目	23	20	0.225
repeat → pattern repeat の項目	16	16	0.157
explain → pattern explain の項目	15	12	0.147
know → pattern know の項目	15	15	0.147
describe → pattern describe の項目	12	12	0.118
determine → pattern determine の項目	11	11	0.108
associate → pattern associate の項目	9	6	0.088
establish → pattern establish の項目	9	9	0.088
analyze → pattern analyze の項目	8	8	0.078

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → disruptively disruptively の項目	11	7	0.108
pattern → strongly strongly の項目	5	4	0.049
pattern → intricately intricately の項目	4	4	0.039
pattern → closely closely の項目	3	2	0.029
pattern → ornately ornately の項目	3	3	0.029
pattern → brightly brightly の項目	2	2	0.020
pattern → delicately delicately の項目	2	2	0.020
pattern → elaborately elaborately の項目	2	2	0.020
pattern → largely largely の項目	2	2	0.020
pattern → often often の項目	2	2	0.020
pattern → then then の項目	2	2	0.020
pattern → after after の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → after after の項目	66	63	0.647
pattern → on on の項目	34	32	0.333
pattern → with with の項目	25	23	0.245
pattern → in in の項目	17	14	0.167
pattern → as as の項目	4	4	0.039
pattern → like like の項目	4	3	0.039
pattern → of of の項目	3	3	0.029
pattern → to to の項目	3	3	0.029
pattern → at at の項目	2	2	0.020
pattern → by by の項目	2	2	0.020
pattern → during during の項目	2	2	0.020
pattern → above above の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

pattern — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pattern → of of の項目	2,002	1,309	19.613
pattern → in in の項目	422	339	4.134
pattern → on on の項目	172	149	1.685
pattern → for for の項目	144	129	1.411
pattern → with with の項目	97	93	0.950
pattern → as as の項目	70	64	0.686
pattern → between between の項目	37	34	0.362
pattern → over over の項目	37	33	0.362
pattern → to to の項目	34	33	0.333
pattern → at at の項目	33	33	0.323
pattern → from from の項目	33	32	0.323
pattern → within within の項目	24	23	0.235

pattern と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

pattern の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →