colloca.

ENGLISH COLLOCATIONS

primaryのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

primary を詳しく調べる →類語を選んで比較する →

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
win → primary win の項目135811.323
lose → primary lose の項目29240.284
enter → primary enter の項目23150.225
have → primary have の項目11100.108
hold → primary hold の項目870.078
include → primary include の項目550.049
move → primary move の項目550.049
attend → primary attend の項目330.029
dominate → primary dominate の項目320.029
avoid → primary avoid の項目220.020
establish → primary establish の項目220.020
give → primary give の項目220.020

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → school school の項目5944165.819
primary → source source の項目3062702.998
primary → election election の項目1791041.754
primary → care care の項目152721.489
primary → education education の項目1491121.460
primary → antibody antibody の項目145801.421
primary → reason reason の項目1251191.225
primary → goal goal の項目1211141.185
primary → purpose purpose の項目110991.078
primary → objective objective の項目107981.048
primary → role role の項目99960.970
primary → focus focus の項目95940.931

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
democratic → primary democratic の項目2001031.959
republican → primary republican の項目124771.215
presidential → primary presidential の項目69560.676
gubernatorial → primary gubernatorial の項目20150.196
first → primary first の項目19180.186
open → primary open の項目960.088
outer → primary outer の項目940.088
early → primary early の項目880.078
crowded → primary crowded の項目760.069
white → primary white の項目760.069
senatorial → primary senatorial の項目650.059
upcoming → primary upcoming の項目650.059

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → hampshire hampshire の項目78530.764
primary → party party の項目37280.362
primary → carolina carolina の項目28190.274
primary → california california の項目17110.167
primary → republican republican の項目15110.147
primary → democratic democratic の項目14130.137
primary → york york の項目990.088
primary → wisconsin wisconsin の項目850.078
primary → way way の項目770.069
primary → florida florida の項目660.059
primary → pennsylvania pennsylvania の項目650.059
primary → gop gop の項目540.049

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
school → primary school の項目3782113.703
state → primary state の項目61510.598
colors → primary colors の項目45360.441
chronicle → primary chronicle の項目35140.343
road → primary road の項目34100.333
colours → primary colours の項目1810.176
trust → primary trust の項目13110.127
care → primary care の項目10100.098
industries → primary industries の項目880.078
education → primary education の項目640.059
election → primary election の項目650.059
contact → primary contact の項目520.049

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → have have の項目1070.098
primary → take take の項目550.049
primary → begin begin の項目330.029
primary → demonstrate demonstrate の項目220.020
primary → extend extend の項目210.020
primary → produce produce の項目210.020
primary → remain remain の項目220.020
primary → show show の項目210.020
primary → account account の項目110.010
primary → antibodie antibodie の項目110.010
primary → appear appear の項目110.010
primary → approach approach の項目110.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
hold → primary hold の項目10100.098
win → primary win の項目330.029
replace → primary replace の項目220.020
build → primary build の項目110.010
combine → primary combine の項目110.010
connect → primary connect の項目110.010
cover → primary cover の項目110.010
design → primary design の項目110.010
edge → primary edge の項目110.010
govern → primary govern の項目110.010
know → primary know の項目110.010
locate → primary locate の項目110.010

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → most most の項目220.020
primary → arguably arguably の項目110.010
primary → more more の項目110.010
primary → namely namely の項目110.010
primary → near near の項目110.010
primary → next next の項目110.010

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → among among の項目440.039
primary → in in の項目330.029
primary → to to の項目220.020
primary → as as の項目110.010
primary → of of の項目110.010
primary → on on の項目110.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

primary — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
primary → for for の項目36300.353
primary → in in の項目32300.314
primary → of of の項目24210.235
primary → against against の項目10100.098
primary → on on の項目990.088
primary → by by の項目770.069
primary → with with の項目550.049
primary → to to の項目440.039
primary → between between の項目330.029
primary → over over の項目330.029
primary → as as の項目220.020
primary → from from の項目220.020

primary と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

primary の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →