ENGLISH COLLOCATIONS

staffのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → center center の項目	4	4	0.039
staff → hospital hospital の項目	4	4	0.039
staff → castle castle の項目	3	2	0.029
staff → church church の項目	3	3	0.029
staff → office office の項目	3	3	0.029
staff → camp camp の項目	2	2	0.020
staff → command command の項目	2	2	0.020
staff → court court の項目	2	2	0.020
staff → factory factory の項目	2	2	0.020
staff → home home の項目	2	2	0.020
staff → people people の項目	2	2	0.020
staff → school school の項目	2	2	0.020

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
join → staff join の項目	165	150	1.616
have → staff have の項目	122	116	1.195
employ → staff employ の項目	67	60	0.656
hire → staff hire の項目	35	29	0.343
tell → staff tell の項目	31	30	0.304
include → staff include の項目	28	28	0.274
use → staff use の項目	27	26	0.265
hold → staff hold の項目	24	19	0.235
bring → staff bring の項目	18	17	0.176
maintain → staff maintain の項目	18	16	0.176
leave → staff leave の項目	17	16	0.167
take → staff take の項目	17	17	0.167

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
other → staff other の項目	82	78	0.803
medical → staff medical の項目	77	67	0.754
general → staff general の項目	62	45	0.607
senior → staff senior の項目	54	49	0.529
editorial → staff editorial の項目	52	47	0.509
new → staff new の項目	49	45	0.480
half → staff half の項目	41	33	0.402
own → staff own の項目	41	41	0.402
entire → staff entire の項目	38	35	0.372
small → staff small の項目	37	37	0.362
technical → staff technical の項目	36	32	0.353
administrative → staff administrative の項目	35	32	0.343

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → general general の項目	529	233	5.183
staff → air air の項目	318	118	3.115
staff → writing writing の項目	220	171	2.155
staff → production production の項目	211	165	2.067
staff → support support の項目	76	66	0.745
staff → headquarters headquarters の項目	73	51	0.715
staff → army army の項目	72	43	0.705
staff → simpsons simpsons の項目	59	42	0.578
staff → coaching coaching の項目	55	49	0.539
staff → naval naval の項目	54	37	0.529
staff → office office の項目	50	45	0.490
staff → pitching pitching の項目	48	32	0.470

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
member → staff member の項目	697	520	6.828
officer → staff officer の項目	324	207	3.174
writer → staff writer の項目	312	232	3.057
college → staff college の項目	171	107	1.675
sergeant → staff sergeant の項目	76	56	0.745
position → staff position の項目	65	57	0.637
school → staff school の項目	44	29	0.431
meeting → staff meeting の項目	33	29	0.323
work → staff work の項目	31	24	0.304
corps → staff corps の項目	25	18	0.245
reviewer → staff reviewer の項目	25	22	0.245
post → staff post の項目	22	17	0.216

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
nurse → staff nurse の項目	3	3	0.029
andrews → staff andrews の項目	1	1	0.010
association → staff association の項目	1	1	0.010
attorney → staff attorney の項目	1	1	0.010
center → staff center の項目	1	1	0.010
company → staff company の項目	1	1	0.010
counseling → staff counseling の項目	1	1	0.010
court → staff court の項目	1	1	0.010
department → staff department の項目	1	1	0.010
emperor → staff emperor の項目	1	1	0.010
employee → staff employee の項目	1	1	0.010
intern → staff intern の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → have have の項目	90	81	0.882
staff → want want の項目	63	55	0.617
staff → decide decide の項目	62	58	0.607
staff → include include の項目	59	53	0.578
staff → work work の項目	44	43	0.431
staff → feel feel の項目	42	40	0.411
staff → find find の項目	30	29	0.294
staff → number number の項目	29	13	0.284
staff → try try の項目	29	28	0.284
staff → use use の項目	29	28	0.284
staff → think think の項目	27	24	0.265
staff → consider consider の項目	26	26	0.255

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → station station の項目	11	10	0.108
staff → center center の項目	4	4	0.039
staff → ship ship の項目	4	4	0.039
staff → department department の項目	3	3	0.029
staff → office office の項目	3	3	0.029
staff → battalion battalion の項目	2	2	0.020
staff → board board の項目	2	1	0.020
staff → bridge bridge の項目	2	2	0.020
staff → household household の項目	2	1	0.020
staff → kitchen kitchen の項目	2	2	0.020
staff → monastery monastery の項目	2	2	0.020
staff → restaurant restaurant の項目	2	2	0.020

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
withdraw → staff withdraw の項目	12	7	0.118
allow → staff allow の項目	8	8	0.078
ask → staff ask の項目	6	6	0.059
fire → staff fire の項目	6	5	0.059
force → staff force の項目	5	5	0.049
instruct → staff instruct の項目	5	5	0.049
involve → staff involve の項目	5	5	0.049
pay → staff pay の項目	5	5	0.049
reduce → staff reduce の項目	5	5	0.049
transfer → staff transfer の項目	5	5	0.049
call → staff call の項目	4	4	0.039
employ → staff employ の項目	4	4	0.039

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → fully fully の項目	11	10	0.108
staff → entirely entirely の項目	6	6	0.059
staff → mostly mostly の項目	6	6	0.059
staff → under under の項目	6	6	0.059
staff → jointly jointly の項目	5	4	0.049
staff → well well の項目	5	5	0.049
staff → also also の項目	3	3	0.029
staff → completely completely の項目	3	3	0.029
staff → poorly poorly の項目	3	3	0.029
staff → short short の項目	3	3	0.029
staff → continuously continuously の項目	2	2	0.020
staff → first first の項目	2	2	0.020

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → by by の項目	186	167	1.822
staff → with with の項目	64	55	0.627
staff → in in の項目	14	13	0.137
staff → on on の項目	6	5	0.059
staff → at at の項目	5	5	0.049
staff → during during の項目	5	5	0.049
staff → from from の項目	5	5	0.049
staff → for for の項目	4	4	0.039
staff → around around の項目	3	3	0.029
staff → as as の項目	3	3	0.029
staff → to to の項目	3	3	0.029
staff → unlike unlike の項目	3	2	0.029

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

staff — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
staff → of of の項目	983	751	9.630
staff → at at の項目	208	195	2.038
staff → in in の項目	153	137	1.499
staff → from from の項目	102	93	0.999
staff → for for の項目	79	77	0.774
staff → on on の項目	46	46	0.451
staff → with with の項目	42	40	0.411
staff → as as の項目	38	38	0.372
staff → under under の項目	14	14	0.137
staff → about about の項目	10	10	0.098
staff → to to の項目	10	7	0.098
staff → by by の項目	6	6	0.059

staff と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

staff の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →