ENGLISH COLLOCATIONS
copyrightのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → song song の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| copyright → name name の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → book book の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → connell connell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → fish fish の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → image image の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → material material の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → morn morn の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → resource resource の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → script script の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → work work の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → wreck wreck の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| own → copyright own の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| hold → copyright hold の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| retain → copyright retain の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| violate → copyright violate の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| infringe → copyright infringe の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| sell → copyright sell の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| protect → copyright protect の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| enforce → copyright enforce の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| register → copyright register の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| buy → copyright buy の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| purchase → copyright purchase の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| claim → copyright claim の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → law law の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| copyright → protection protection の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → stance stance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perpetual → copyright perpetual の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| british → copyright british の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| american → copyright american の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| international → copyright international の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| foreign → copyright foreign の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| full → copyright full の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| new → copyright new の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| original → copyright original の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| audio → copyright audio の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| certain → copyright certain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| common → copyright common の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| current → copyright current の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → crown crown の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| copyright → law law の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| copyright → music music の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| copyright → u.s. u.s. の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| copyright → engraving engraving の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| copyright → mechanical mechanical の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → publishing publishing の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → aol aol の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → domestic domestic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → enforce enforce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → filing filing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → film film の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| infringement → copyright infringement の項目 | 152 | 126 | 1.489 |
| law → copyright law の項目 | 105 | 66 | 1.029 |
| act → copyright act の項目 | 41 | 30 | 0.402 |
| holder → copyright holder の項目 | 41 | 29 | 0.402 |
| protection → copyright protection の項目 | 33 | 28 | 0.323 |
| issue → copyright issue の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| violation → copyright violation の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| owner → copyright owner の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| office → copyright office の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| claim → copyright claim の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| notice → copyright notice の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| restriction → copyright restriction の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| performance → copyright performance の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| roman → copyright roman の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| cliff → copyright cliff の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| crüe → copyright crüe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dylan → copyright dylan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| eddy → copyright eddy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| f28 → copyright f28 の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| guthrie → copyright guthrie の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| jackson → copyright jackson の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| jr. → copyright jr. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| olympics → copyright olympics の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| service → copyright service の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → expire expire の項目 | 19 | 12 | 0.186 |
| copyright → belong belong の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| copyright → have have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → run run の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → accrue accrue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → apply apply の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → be be の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → date date の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → exist exist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → fall fall の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → fight fight の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → novel novel の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| copyright → work work の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| copyright → character character の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → music music の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → song song の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| copyright → arrangement arrangement の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → artwork artwork の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → bdi bdi の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → book book の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → composition composition の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → drink drink の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → film film の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hold → copyright hold の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| renew → copyright renew の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| enforce → copyright enforce の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| register → copyright register の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| violate → copyright violate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| administer → copyright administer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| assign → copyright assign の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| base → copyright base の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| breach → copyright breach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| create → copyright create の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| file → copyright file の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| gain → copyright gain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → last last の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → partly partly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → still still の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → in in の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| copyright → by by の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| copyright → over over の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| copyright → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| copyright → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| copyright → to to の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| copyright → with with の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| copyright → without without の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → from from の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → under under の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| copyright → until until の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| copyright → to to の項目 | 51 | 43 | 0.500 |
| copyright → of of の項目 | 41 | 37 | 0.402 |
| copyright → for for の項目 | 39 | 35 | 0.382 |
| copyright → on on の項目 | 37 | 32 | 0.362 |
| copyright → in in の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| copyright → from from の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| copyright → over over の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| copyright → under under の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| copyright → at at の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| copyright → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| copyright → into into の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| copyright → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
copyright と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
copyright の比較画面へ →