ENGLISH COLLOCATIONS

monthのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
spend → month spend の項目	876	780	8.582
take → month take の項目	638	579	6.250
have → month have の項目	96	91	0.941
miss → month miss の項目	81	69	0.794
last → month last の項目	73	69	0.715
serve → month serve の項目	65	61	0.637
require → month require の項目	62	54	0.607
give → month give の項目	51	50	0.500
begin → month begin の項目	20	20	0.196
receive → month receive の項目	16	15	0.157
release → month release の項目	16	16	0.157
undergo → month undergo の項目	16	15	0.157

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
month → expedition expedition の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
few → month few の項目	1,767	1,586	17.311
several → month several の項目	1,600	1,396	15.675
next → month next の項目	1,174	985	11.502
first → month first の項目	984	855	9.640
last → month last の項目	671	616	6.574
same → month same の項目	651	570	6.378
following → month following の項目	486	433	4.761
previous → month previous の項目	203	198	1.989
final → month final の項目	172	163	1.685
past → month past の項目	163	153	1.597
early → month early の項目	138	123	1.352
many → month many の項目	132	128	1.293

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
month → summer summer の項目	444	349	4.350
month → winter winter の項目	344	285	3.370
month → dump dump の項目	32	1	0.314
month → history history の項目	26	21	0.255
month → tamil tamil の項目	20	13	0.196
month → autumn autumn の項目	17	15	0.167
month → couple couple の項目	14	14	0.137
month → calendar calendar の項目	12	11	0.118
month → opening opening の項目	12	12	0.118
month → spring spring の項目	12	12	0.118
month → heritage heritage の項目	11	9	0.108
month → awareness awareness の項目	10	10	0.098

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
period → month period の項目	278	242	2.724
loan → month loan の項目	118	54	1.156
tour → month tour の項目	99	86	0.970
deal → month deal の項目	53	39	0.519
contract → month contract の項目	49	44	0.480
break → month break の項目	45	41	0.441
hiatus → month hiatus の項目	41	37	0.402
sentence → month sentence の項目	36	35	0.353
siege → month siege の項目	33	31	0.323
deployment → month deployment の項目	32	24	0.314
imprisonment → month imprisonment の項目	30	27	0.294
trial → month trial の項目	26	24	0.255

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
replacement → month replacement の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
month → pass pass の項目	41	40	0.402
month → see see の項目	37	37	0.362
month → go go の項目	16	15	0.157
month → end end の項目	14	10	0.137
month → take take の項目	13	13	0.127
month → feature feature の項目	10	10	0.098
month → follow follow の項目	10	10	0.098
month → begin begin の項目	8	8	0.078
month → bring bring の項目	8	8	0.078
month → have have の項目	8	8	0.078
month → remain remain の項目	7	7	0.069
month → produce produce の項目	5	5	0.049

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
spend → month spend の項目	20	19	0.196
require → month require の項目	7	7	0.069
need → month need の項目	6	4	0.059
occupy → month occupy の項目	4	4	0.039
add → month add の項目	3	3	0.029
lose → month lose の項目	3	3	0.029
name → month name の項目	3	3	0.029
use → month use の項目	3	3	0.029
allow → month allow の項目	2	2	0.020
commit → month commit の項目	2	2	0.020
conduct → month conduct の項目	2	2	0.020
consider → month consider の項目	2	2	0.020

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
month → ahead ahead の項目	1	1	0.010
month → away away の項目	1	1	0.010
month → early early の項目	1	1	0.010
month → later later の項目	1	1	0.010
month → previously previously の項目	1	1	0.010
month → still still の項目	1	1	0.010
month → too too の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

month — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
month → of of の項目	3,794	2,931	37.170
month → in in の項目	693	628	6.789
month → after after の項目	328	312	3.213
month → at at の項目	140	138	1.372
month → on on の項目	113	108	1.107
month → into into の項目	94	86	0.921
month → before before の項目	93	93	0.911
month → with with の項目	92	74	0.901
month → for for の項目	90	81	0.882
month → as as の項目	70	69	0.686
month → from from の項目	51	51	0.500
month → between between の項目	49	47	0.480

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。