ENGLISH COLLOCATIONS
exploitのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → resource resource の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| exploit → situation situation の項目 | 30 | 29 | 0.294 |
| exploit → weakness weakness の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| exploit → breakthrough breakthrough の項目 | 27 | 22 | 0.265 |
| exploit → opportunity opportunity の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| exploit → success success の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| exploit → possibility possibility の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| exploit → loophole loophole の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| exploit → victory victory の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| exploit → fear fear の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| exploit → power power の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| exploit → advantage advantage の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| follow → exploit follow の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| chronicle → exploit chronicle の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| detail → exploit detail の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| recount → exploit recount の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| feature → exploit feature の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| boast → exploit boast の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| celebrate → exploit celebrate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| describe → exploit describe の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| discover → exploit discover の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| list → exploit list の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| match → exploit match の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| praise → exploit praise の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| military → exploit military の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| sexual → exploit sexual の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| wartime → exploit wartime の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| heroic → exploit heroic の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| daring → exploit daring の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| many → exploit many の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| political → exploit political の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| various → exploit various の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| criminal → exploit criminal の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| - → exploit - の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chivalric → exploit chivalric の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| late → exploit late の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → scoring scoring の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| exploit → cross cross の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → cup cup の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → day day の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → escalation escalation の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| exploit → goalscoring goalscoring の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → security security の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| exploit → wartime wartime の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → allen allen の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → art art の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → ballooning ballooning の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → baseball baseball の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| technology → exploit technology の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| america → exploit america の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| god → exploit god の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| memorial → exploit memorial の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mitigation → exploit mitigation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| nectar → exploit nectar の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| protection → exploit protection の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| security → exploit security の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| unemployment → exploit unemployment の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → exploit use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| company → exploit company の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| people → exploit people の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| application → exploit application の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| bird → exploit bird の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| martin → exploit martin の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| method → exploit method の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| bumblebee → exploit bumblebee の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| clinton → exploit clinton の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| romans → exploit romans の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| specie → exploit specie の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| system → exploit system の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| area → exploit area の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → become become の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| exploit → earn earn の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| exploit → make make の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| exploit → lead lead の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → describe describe の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → help help の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → introduce introduce の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → provide provide の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → achieve achieve の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → allow allow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → attract attract の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → property property の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| exploit → resource resource の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| exploit → forest forest の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → opportunity opportunity の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → specie specie の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → % % の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → country country の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → deposit deposit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → difference difference の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → flower flower の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → idea idea の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exploit → member member の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| report → exploit report の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| discover → exploit discover の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| follow → exploit follow の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| see → exploit see の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| block → exploit block の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| compare → exploit compare の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| consider → exploit consider の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| depict → exploit depict の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| develop → exploit develop の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → exploit explore の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feature → exploit feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| fix → exploit fix の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → also also の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| exploit → fully fully の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| exploit → often often の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| exploit → commercially commercially の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| exploit → however however の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| exploit → sexually sexually の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| exploit → far far の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| exploit → already already の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| exploit → then then の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| exploit → well well の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| exploit → successfully successfully の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| exploit → heavily heavily の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → in in の項目 | 178 | 164 | 1.744 |
| exploit → by by の項目 | 140 | 132 | 1.372 |
| exploit → for for の項目 | 91 | 86 | 0.892 |
| exploit → to to の項目 | 49 | 46 | 0.480 |
| exploit → as as の項目 | 43 | 43 | 0.421 |
| exploit → with with の項目 | 32 | 30 | 0.314 |
| exploit → at at の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| exploit → on on の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| exploit → during during の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| exploit → from from の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| exploit → after after の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| exploit → over over の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exploit → of of の項目 | 117 | 112 | 1.146 |
| exploit → in in の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| exploit → as as の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| exploit → with with の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| exploit → during during の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| exploit → at at の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| exploit → on on の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| exploit → against against の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| exploit → across across の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → along along の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exploit → around around の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
exploit と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
exploit の比較画面へ →