ENGLISH COLLOCATIONS
probeのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → position position の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| probe → question question の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| probe → defence defence の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| probe → rna rna の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| probe → flower flower の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| probe → line line の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| probe → issue issue の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → a a の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| probe → area area の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → attack attack の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → blot blot の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → crevice crevice の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → probe use の項目 | 74 | 52 | 0.725 |
| get → probe get の項目 | 41 | 12 | 0.402 |
| send → probe send の項目 | 20 | 15 | 0.196 |
| contain → probe contain の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| label → probe label の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| generate → probe generate の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| make → probe make の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| conduct → probe conduct の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| have → probe have の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| design → probe design の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| launch → probe launch の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| select → probe select の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → region region の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| probe → template template の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| specific → probe specific の項目 | 36 | 28 | 0.353 |
| - → probe - の項目 | 15 | 8 | 0.147 |
| first → probe first の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| oligo → probe oligo の項目 | 10 | 2 | 0.098 |
| different → probe different の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| multiple → probe multiple の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| robotic → probe robotic の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
| small → probe small の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| alien → probe alien の項目 | 8 | 5 | 0.078 |
| unmanned → probe unmanned の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| atmospheric → probe atmospheric の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| other → probe other の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → space space の項目 | 71 | 52 | 0.696 |
| probe → cdna cdna の項目 | 64 | 31 | 0.627 |
| probe → anal anal の項目 | 41 | 12 | 0.402 |
| probe → oligonucleotide oligonucleotide の項目 | 38 | 21 | 0.372 |
| probe → mm mm の項目 | 21 | 9 | 0.206 |
| probe → rna rna の項目 | 21 | 10 | 0.206 |
| probe → dna dna の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| probe → hybridization hybridization の項目 | 15 | 10 | 0.147 |
| probe → ablation ablation の項目 | 13 | 1 | 0.127 |
| probe → control control の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| probe → sense sense の項目 | 12 | 7 | 0.118 |
| probe → antisense antisense の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| set → probe set の項目 | 310 | 35 | 3.037 |
| pair → probe pair の項目 | 108 | 20 | 1.058 |
| sequence → probe sequence の項目 | 36 | 16 | 0.353 |
| type → probe type の項目 | 17 | 1 | 0.167 |
| design → probe design の項目 | 14 | 8 | 0.137 |
| signal → probe signal の項目 | 14 | 8 | 0.137 |
| preparation → probe preparation の項目 | 11 | 7 | 0.108 |
| array → probe array の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| model → probe model の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| sensitivity → probe sensitivity の項目 | 10 | 1 | 0.098 |
| intensity → probe intensity の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
| target → probe target の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| element → probe element の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| battalion → probe battalion の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| force → probe force の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| bird → probe bird の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| club → probe club の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| platoon → probe platoon の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| t → probe t の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| . → probe . の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| 15th → probe 15th の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| 82 → probe 82 の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| accelerator → probe accelerator の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| afm → probe afm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → fly fly の項目 | 11 | 7 | 0.108 |
| probe → hybridize hybridize の項目 | 11 | 7 | 0.108 |
| probe → find find の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| probe → set set の項目 | 10 | 6 | 0.098 |
| probe → have have の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| probe → show show の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| probe → detect detect の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| probe → discover discover の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| probe → use use の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| probe → appear appear の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| probe → carry carry の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| probe → include include の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → blots blots の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| probe → membrane membrane の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → blot blot の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| probe → clone clone の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → extract extract の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| probe → half half の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| probe → history history の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → sample sample の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → 6plaque 6plaque の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| probe → array array の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| probe → avium avium の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| probe → company company の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → probe use の項目 | 26 | 21 | 0.255 |
| generate → probe generate の項目 | 24 | 11 | 0.235 |
| hybridize → probe hybridize の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| label → probe label の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| synthesize → probe synthesize の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| design → probe design の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| prepare → probe prepare の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| make → probe make の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| purify → probe purify の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| select → probe select の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| add → probe add の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| insert → probe insert の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → also also の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| probe → then then の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| probe → far far の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| probe → directly directly の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| probe → deeply deeply の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → forward forward の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → however however の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → really really の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → first first の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → perhaps perhaps の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| probe → physically physically の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → with with の項目 | 90 | 67 | 0.882 |
| probe → for for の項目 | 46 | 40 | 0.451 |
| probe → in in の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| probe → into into の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| probe → at at の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| probe → on on の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| probe → by by の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| probe → as as の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → toward toward の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| probe → about about の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| probe → after after の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| probe → for for の項目 | 62 | 42 | 0.607 |
| probe → of of の項目 | 45 | 35 | 0.441 |
| probe → in in の項目 | 30 | 23 | 0.294 |
| probe → on on の項目 | 28 | 21 | 0.274 |
| probe → into into の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| probe → from from の項目 | 17 | 12 | 0.167 |
| probe → with with の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| probe → to to の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| probe → as as の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| probe → by by の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| probe → against against の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| probe → around around の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
probe と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
probe の比較画面へ →