ENGLISH COLLOCATIONS
curveのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → northeastward northeastward の項目 | 40 | 33 | 0.392 |
| curve → northwestward northwestward の項目 | 34 | 29 | 0.333 |
| curve → southwestward southwestward の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| curve → inward inward の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| curve → southeastward southeastward の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| curve → east east の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| curve → west west の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| curve → northward northward の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| curve → southwest southwest の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| curve → body body の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| curve → northwest northwest の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| curve → north north の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| make → curve make の項目 | 42 | 37 | 0.411 |
| have → curve have の項目 | 41 | 41 | 0.402 |
| use → curve use の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| follow → curve follow の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| create → curve create の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| show → curve show の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
| form → curve form の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| throw → curve throw の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| generate → curve generate の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| produce → curve produce の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| take → curve take の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| smooth → curve smooth の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → northeastward northeastward の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| curve → southwestward southwestward の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| light → curve light の項目 | 74 | 23 | 0.725 |
| sharp → curve sharp の項目 | 68 | 56 | 0.666 |
| standard → curve standard の項目 | 56 | 40 | 0.549 |
| smooth → curve smooth の項目 | 39 | 16 | 0.382 |
| steep → curve steep の項目 | 30 | 23 | 0.294 |
| closed → curve closed の項目 | 25 | 5 | 0.245 |
| characteristic → curve characteristic の項目 | 18 | 12 | 0.176 |
| simple → curve simple の項目 | 17 | 6 | 0.167 |
| isohappiness → curve isohappiness の項目 | 16 | 1 | 0.157 |
| many → curve many の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| several → curve several の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| slight → curve slight の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → learning learning の項目 | 72 | 60 | 0.705 |
| curve → response response の項目 | 72 | 27 | 0.705 |
| curve → roc roc の項目 | 70 | 10 | 0.686 |
| curve → bell bell の項目 | 61 | 23 | 0.598 |
| curve → calibration calibration の項目 | 52 | 12 | 0.509 |
| curve → highway highway の項目 | 48 | 45 | 0.470 |
| curve → s s の項目 | 35 | 26 | 0.343 |
| curve → horseshoe horseshoe の項目 | 31 | 5 | 0.304 |
| curve → growth growth の項目 | 26 | 17 | 0.255 |
| curve → v v の項目 | 24 | 2 | 0.235 |
| curve → difficulty difficulty の項目 | 22 | 17 | 0.216 |
| curve → demand demand の項目 | 20 | 4 | 0.196 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shortening → curve shortening の項目 | 55 | 1 | 0.539 |
| radius → curve radius の項目 | 26 | 17 | 0.255 |
| ball → curve ball の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| analysis → curve analysis の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| r → curve r の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| shrink → curve shrink の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| fitting → curve fitting の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| γ → curve γ の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| converge → curve converge の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| element → curve element の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evolution → curve evolution の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| fit → curve fit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| road → curve road の項目 | 70 | 57 | 0.686 |
| route → curve route の項目 | 67 | 60 | 0.656 |
| storm → curve storm の項目 | 59 | 45 | 0.578 |
| freeway → curve freeway の項目 | 34 | 25 | 0.333 |
| highway → curve highway の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| system → curve system の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| hurricane → curve hurricane の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| cyclone → curve cyclone の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| street → curve street の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| deck → curve deck の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| depression → curve depression の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| interstate → curve interstate の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → show show の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| curve → have have の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| curve → become become の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| curve → cross cross の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| curve → remain remain の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| curve → reach reach の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| curve → continue continue の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| curve → evolve evolve の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| curve → allow allow の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| curve → appear appear の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| curve → begin begin の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| curve → describe describe の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → margin margin の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| curve → spacetime spacetime の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| curve → edge edge の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| curve → space space の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| curve → funnel funnel の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| curve → jaw jaw の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| curve → mouth mouth の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| curve → rainband rainband の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| curve → tooth tooth の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| curve → assembly assembly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| curve → back back の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| curve → bar bar の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → curve use の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| generate → curve generate の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| fit → curve fit の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| construct → curve construct の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| show → curve show の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| plot → curve plot の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| calculate → curve calculate の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| obtain → curve obtain の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| compare → curve compare の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| produce → curve produce の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| publish → curve publish の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| cause → curve cause の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → northward northward の項目 | 93 | 76 | 0.911 |
| curve → then then の項目 | 93 | 83 | 0.911 |
| curve → northeast northeast の項目 | 70 | 64 | 0.686 |
| curve → northwestward northwestward の項目 | 64 | 47 | 0.627 |
| curve → back back の項目 | 63 | 58 | 0.617 |
| curve → northwest northwest の項目 | 41 | 32 | 0.402 |
| curve → westward westward の項目 | 39 | 34 | 0.382 |
| curve → gradually gradually の項目 | 37 | 33 | 0.362 |
| curve → slightly slightly の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| curve → eastward eastward の項目 | 35 | 29 | 0.343 |
| curve → north north の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| curve → east east の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → to to の項目 | 351 | 279 | 3.439 |
| curve → on on の項目 | 101 | 71 | 0.989 |
| curve → in in の項目 | 66 | 63 | 0.647 |
| curve → around around の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| curve → at at の項目 | 62 | 59 | 0.607 |
| curve → towards towards の項目 | 58 | 51 | 0.568 |
| curve → into into の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| curve → toward toward の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| curve → with with の項目 | 29 | 29 | 0.284 |
| curve → through through の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| curve → by by の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| curve → from from の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| curve → of of の項目 | 190 | 131 | 1.861 |
| curve → to to の項目 | 121 | 104 | 1.185 |
| curve → in in の項目 | 75 | 65 | 0.735 |
| curve → for for の項目 | 66 | 53 | 0.647 |
| curve → on on の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| curve → with with の項目 | 27 | 21 | 0.265 |
| curve → at at の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| curve → around around の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| curve → between between の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| curve → from from の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| curve → towards towards の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| curve → after after の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
curve と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
curve の比較画面へ →