ENGLISH COLLOCATIONS

northのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → africa africa の項目	1	1	0.010
north → coast coast の項目	1	1	0.010
north → complex complex の項目	1	1	0.010
north → india india の項目	1	1	0.010
north → oaxaca oaxaca の項目	1	1	0.010
north → portugal portugal の項目	1	1	0.010
north → river river の項目	1	1	0.010
north → town town の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
pass → north pass の項目	55	51	0.539
head → north head の項目	52	49	0.509
continue → north continue の項目	46	43	0.451
extend → north extend の項目	31	30	0.304
follow → north follow の項目	27	25	0.265
locate → north locate の項目	19	18	0.186
invade → north invade の項目	17	15	0.167
reach → north reach の項目	17	17	0.167
develop → north develop の項目	15	14	0.147
face → north face の項目	12	11	0.118
lead → north lead の項目	12	12	0.118
proceed → north proceed の項目	11	11	0.108

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → korean korean の項目	81	45	0.794
north → american american の項目	44	42	0.431
north → end end の項目	25	18	0.245
north → coast coast の項目	23	19	0.225
north → side side の項目	23	20	0.225
north → african african の項目	21	21	0.206
north → america america の項目	15	13	0.147
north → vietnamese vietnamese の項目	12	5	0.118
north → part part の項目	11	11	0.108
north → western western の項目	11	7	0.108
north → german german の項目	10	6	0.098
north → shore shore の項目	8	4	0.078

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
far → north far の項目	85	78	0.833
further → north further の項目	60	58	0.588
due → north due の項目	54	52	0.529
parallel → north parallel の項目	31	21	0.304
extreme → north extreme の項目	28	23	0.274
main → north main の項目	22	21	0.216
major → north major の項目	22	20	0.216
true → north true の項目	18	13	0.176
primary → north primary の項目	16	16	0.157
industrial → north industrial の項目	14	13	0.137
long → north long の項目	12	12	0.118
central → north central の項目	11	9	0.108

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → great great の項目	115	4	1.127
north → division division の項目	66	27	0.647
north → group group の項目	54	17	0.529
north → conference conference の項目	49	29	0.480
north → metro metro の項目	47	23	0.460
north → oliver oliver の項目	47	28	0.460
north → far far の項目	43	36	0.421
north → lucas lucas の項目	38	13	0.372
north → lord lord の項目	37	22	0.362
north → north north の項目	28	25	0.274
north → nolan nolan の項目	25	21	0.245
north → museum museum の項目	23	11	0.225

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
america → north america の項目	6,845	3,164	67.060
carolina → north carolina の項目	3,726	1,289	36.503
west → north west の項目	1,343	809	13.157
east → north east の項目	1,315	790	12.883
sea → north sea の項目	1,065	508	10.434
side → north side の項目	976	700	9.562
africa → north africa の項目	969	540	9.493
koreans → north koreans の項目	908	79	8.896
atlantic → north atlantic の項目	770	440	7.544
korea → north korea の項目	735	285	7.201
end → north end の項目	636	450	6.231
american → north american の項目	547	394	5.359

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
head → north head の項目	2	2	0.020
chincoteague → north chincoteague の項目	1	1	0.010
meander → north meander の項目	1	1	0.010
route → north route の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → have have の項目	22	20	0.216
north → stand stand の項目	12	7	0.118
north → begin begin の項目	10	8	0.098
north → follow follow の項目	9	9	0.088
north → win win の項目	9	6	0.088
north → become become の項目	8	7	0.078
north → continue continue の項目	8	7	0.078
north → lie lie の項目	7	7	0.069
north → run run の項目	7	7	0.069
north → make make の項目	6	6	0.059
north → take take の項目	6	3	0.059
north → pass pass の項目	5	5	0.049

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
designate → north designate の項目	6	6	0.059
bar → north bar の項目	3	3	0.029
bear → north bear の項目	2	1	0.020
build → north build の項目	2	2	0.020
choose → north choose の項目	2	2	0.020
control → north control の項目	2	2	0.020
cover → north cover の項目	2	2	0.020
describe → north describe の項目	2	1	0.020
dominate → north dominate の項目	2	2	0.020
incorporate → north incorporate の項目	2	2	0.020
involve → north involve の項目	2	2	0.020
open → north open の項目	2	1	0.020

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → then then の項目	35	35	0.343
north → far far の項目	2	2	0.020
north → again again の項目	1	1	0.010
north → directly directly の項目	1	1	0.010
north → easterly easterly の項目	1	1	0.010
north → generally generally の項目	1	1	0.010
north → initially initially の項目	1	1	0.010
north → north north の項目	1	1	0.010

この副詞が修飾する動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この副詞が修飾する動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
turn → north turn の項目	767	527	7.514
continue → north continue の項目	621	355	6.084
run → north run の項目	412	309	4.036
move → north move の項目	366	317	3.586
head → north head の項目	324	267	3.174
extend → north extend の項目	263	207	2.577
travel → north travel の項目	193	163	1.891
pass → north pass の項目	171	147	1.675
locate → north locate の項目	153	138	1.499
go → north go の項目	106	98	1.038
sail → north sail の項目	89	77	0.872
follow → north follow の項目	76	74	0.745

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → far far の項目	12	12	0.118
north → roughly roughly の項目	6	6	0.059
north → generally generally の項目	3	3	0.029
north → just just の項目	2	2	0.020
north → more more の項目	2	2	0.020
north → often often の項目	2	1	0.020
north → approximately approximately の項目	1	1	0.010
north → commonly commonly の項目	1	1	0.010
north → directly directly の項目	1	1	0.010
north → especially especially の項目	1	1	0.010
north → eventually eventually の項目	1	1	0.010
north → finally finally の項目	1	1	0.010

この副詞が修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この副詞が修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
most → north most の項目	5	5	0.049
advanced → north advanced の項目	3	3	0.029
large → north large の項目	2	2	0.020
next → north next の項目	2	2	0.020
other → north other の項目	2	2	0.020
parallel → north parallel の項目	2	2	0.020
adjacent → north adjacent の項目	1	1	0.010
bright → north bright の項目	1	1	0.010
busy → north busy の項目	1	1	0.010
closed → north closed の項目	1	1	0.010
cold → north cold の項目	1	1	0.010
cornish → north cornish の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → through through の項目	18	18	0.176
north → to to の項目	17	17	0.167
north → into into の項目	6	6	0.059
north → onto onto の項目	5	5	0.049
north → for for の項目	4	4	0.039
north → around around の項目	2	2	0.020
north → from from の項目	2	2	0.020
north → in in の項目	2	2	0.020
north → on on の項目	2	2	0.020
north → along along の項目	1	1	0.010
north → at at の項目	1	1	0.010
north → toward toward の項目	1	1	0.010

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → of of の項目	26	26	0.255
north → by by の項目	23	9	0.225
north → to to の項目	9	9	0.088
north → along along の項目	1	1	0.010
north → as as の項目	1	1	0.010
north → at at の項目	1	1	0.010
north → between between の項目	1	1	0.010
north → from from の項目	1	1	0.010
north → near near の項目	1	1	0.010
north → on on の項目	1	1	0.010
north → towards towards の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

north — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
north → of of の項目	5,918	3,212	57.978
north → to to の項目	238	213	2.332
north → in in の項目	145	130	1.421
north → from from の項目	60	55	0.588
north → on on の項目	60	58	0.588
north → along along の項目	45	43	0.441
north → at at の項目	40	37	0.392
north → by by の項目	33	28	0.323
north → near near の項目	31	30	0.304
north → through through の項目	29	26	0.284
north → towards towards の項目	24	24	0.235
north → between between の項目	22	21	0.216

north と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

north の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →