ENGLISH COLLOCATIONS
smoothのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → thing thing の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| smooth → curve curve の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| smooth → parameter parameter の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| smooth → flow flow の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| smooth → ride ride の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| smooth → transition transition の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| smooth → wobble wobble の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| smooth → wrinkle wrinkle の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| smooth → consumption consumption の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → corner corner の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → difference difference の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → edge edge の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → muscle muscle の項目 | 156 | 58 | 1.528 |
| smooth → surface surface の項目 | 100 | 88 | 0.980 |
| smooth → curve curve の項目 | 39 | 16 | 0.382 |
| smooth → transition transition の項目 | 39 | 38 | 0.382 |
| smooth → hammerhead hammerhead の項目 | 35 | 5 | 0.343 |
| smooth → cell cell の項目 | 29 | 16 | 0.284 |
| smooth → plain plain の項目 | 25 | 6 | 0.245 |
| smooth → function function の項目 | 22 | 9 | 0.216 |
| smooth → animation animation の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| smooth → spore spore の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| smooth → toadfish toadfish の項目 | 17 | 1 | 0.167 |
| smooth → vocal vocal の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| polished → smooth polished の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| other → smooth other の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| short → smooth short の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → extra extra の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| smooth → jet jet の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| smooth → surface surface の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → american american の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → c.l. c.l. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → chuckee chuckee の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → dj dj の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → guinness guinness の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → jay jay の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → mike mike の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → mirror mirror の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → plane plane の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| criminal → smooth criminal の項目 | 34 | 17 | 0.333 |
| radio → smooth radio の項目 | 34 | 4 | 0.333 |
| terrier → smooth terrier の項目 | 10 | 1 | 0.098 |
| muscle → smooth muscle の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| moves → smooth moves の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| 70 → smooth 70 の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| christmas → smooth christmas の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| fm → smooth fm の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| ii → smooth ii の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| time → smooth time の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| ambassadors → smooth ambassadors の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dancer → smooth dancer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| mathematic → smooth mathematic の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| appointment → smooth appointment の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| arrival → smooth arrival の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| change → smooth change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| collapse → smooth collapse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| control → smooth control の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| film → smooth film の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| finn → smooth finn の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| fit → smooth fit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| glaciation → smooth glaciation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| group → smooth group の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| james → smooth james の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → continue continue の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| smooth → air air の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → become become の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → coat coat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → confirm confirm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → have have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → increase increase の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → launch launch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → move move の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → recruit recruit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → replace replace の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → respond respond の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → crisis crisis の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → difference difference の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → distance distance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → face face の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → flaw flaw の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → frequency frequency の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → grade grade の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → issue issue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → matter matter の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → output output の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → path path の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → road road の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| launch → smooth launch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| produce → smooth produce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reduce → smooth reduce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relaunche → smooth relaunche の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| take → smooth take の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → then then の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| smooth → also also の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → artificially artificially の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → initially initially の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → above above の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → airflow airflow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → almost almost の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → apparently apparently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → below below の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → considerably considerably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → conversely conversely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → as as の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| smooth → very very の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| smooth → relatively relatively の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| smooth → so so の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| smooth → more more の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| smooth → much much の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| smooth → nearly nearly の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| smooth → completely completely の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| smooth → fairly fairly の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| smooth → mostly mostly の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| smooth → initially initially の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| smooth → too too の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| edged → smooth edged の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → in in の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| smooth → over over の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| smooth → with with の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| smooth → by by の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| smooth → on on の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| smooth → to to の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| smooth → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| smooth → during during の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → into into の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → across across の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| smooth → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| smooth → with with の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| smooth → as as の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| smooth → to to の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| smooth → in in の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| smooth → on on の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| smooth → than than の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| smooth → of of の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| smooth → at at の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| smooth → by by の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| smooth → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → like like の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| smooth → against against の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
smooth と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
smooth の比較画面へ →