ENGLISH COLLOCATIONS
knockのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → tree tree の項目 | 98 | 81 | 0.960 |
| knock → power power の項目 | 49 | 42 | 0.480 |
| knock → line line の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| knock → opponent opponent の項目 | 36 | 29 | 0.353 |
| knock → ball ball の項目 | 31 | 28 | 0.304 |
| knock → gun gun の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| knock → tank tank の項目 | 31 | 23 | 0.304 |
| knock → enemy enemy の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| knock → referee referee の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| knock → engine engine の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| knock → man man の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| knock → steering steering の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hear → knock hear の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| t → knock t の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| take → knock take の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| answer → knock answer の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| get → knock get の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| have → knock have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pick → knock pick の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| conduct → knock conduct の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → knock describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mind → knock mind の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rat → knock rat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| receive → knock receive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → joke joke の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| knock → additive additive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → knee knee の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → knock knock の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → rainn rainn の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hard → knock hard の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| slight → knock slight の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| complete → knock complete の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| great → knock great の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affirmative → knock affirmative の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cameo → knock cameo の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| few → knock few の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| good → knock good の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → knock knock の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → knock last の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lucky → knock lucky の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| menacing → knock menacing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → kentish kentish の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| knock → crime crime の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| knock → knock knock の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| knock → ball ball の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → engine engine の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → fighting fighting の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → foe foe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → hard hard の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → historian historian の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → hunger hunger の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → j. j. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → thomas thomas の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| off → knock off の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| madness → knock madness の項目 | 16 | 1 | 0.157 |
| out → knock out の項目 | 16 | 12 | 0.157 |
| joke → knock joke の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| life → knock life の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| down → knock down の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| kneed → knock kneed の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| on → knock on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| warrant → knock warrant の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| knock → knock knock の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| nevis → knock nevis の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| sluice → knock sluice の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| wind → knock wind の項目 | 95 | 82 | 0.931 |
| storm → knock storm の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| loss → knock loss の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| player → knock player の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| wave → knock wave の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| gust → knock gust の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| man → knock man の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| explosion → knock explosion の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| gun → knock gun の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| robinson → knock robinson の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| show → knock show の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| team → knock team の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| knock → take take の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| knock → announce announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → answer answer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → become become の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → carry carry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → contain contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → drag drag の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → draw draw の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → ensure ensure の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → fell fell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → tree tree の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| knock → power power の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| knock → referee referee の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| knock → team team の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| knock → england england の項目 | 13 | 7 | 0.127 |
| knock → york york の項目 | 11 | 6 | 0.108 |
| knock → tank tank の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| knock → man man の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| knock → line line の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| knock → gun gun の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| knock → champion champion の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| knock → character character の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| note → knock note の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| praise → knock praise の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → accidentally accidentally の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| knock → also also の項目 | 35 | 35 | 0.343 |
| knock → then then の項目 | 32 | 32 | 0.314 |
| knock → however however の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| knock → away away の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| knock → again again の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| knock → later later の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| knock → just just の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| knock → overboard overboard の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| knock → down down の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| knock → twice twice の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| knock → quickly quickly の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → practically practically の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → in in の項目 | 393 | 307 | 3.850 |
| knock → by by の項目 | 286 | 254 | 2.802 |
| knock → on on の項目 | 190 | 172 | 1.861 |
| knock → with with の項目 | 112 | 99 | 1.097 |
| knock → to to の項目 | 108 | 98 | 1.058 |
| knock → off off の項目 | 103 | 96 | 1.009 |
| knock → at at の項目 | 89 | 80 | 0.872 |
| knock → into into の項目 | 80 | 79 | 0.784 |
| knock → over over の項目 | 62 | 60 | 0.607 |
| knock → for for の項目 | 51 | 48 | 0.500 |
| knock → during during の項目 | 41 | 41 | 0.402 |
| knock → from from の項目 | 41 | 41 | 0.402 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| knock → on on の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| knock → of of の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| knock → at at の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| knock → in in の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| knock → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| knock → against against の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → from from の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → into into の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → over over の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| knock → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
knock と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
knock の比較画面へ →