ENGLISH COLLOCATIONS
dragのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → body body の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| drag → anchor anchor の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| drag → foot foot の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| drag → ship ship の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| drag → man man の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| drag → woman woman の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| drag → corpse corpse の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → thing thing の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → boat boat の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| drag → canoe canoe の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| drag → carcass carcass の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| drag → family family の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reduce → drag reduce の項目 | 70 | 62 | 0.686 |
| increase → drag increase の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| minimize → drag minimize の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| produce → drag produce の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| create → drag create の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| cause → drag cause の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| wear → drag wear の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| avoid → drag avoid の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| have → drag have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| minimise → drag minimise の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| achieve → drag achieve の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affect → drag affect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → queen queen の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| aerodynamic → drag aerodynamic の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| low → drag low の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| main → drag main の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| less → drag less の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| high → drag high の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| atmospheric → drag atmospheric の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| full → drag full の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| additional → drag additional の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| parasitic → drag parasitic の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| differential → drag differential の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| epic → drag epic の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| exaggerated → drag exaggerated の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → arm arm の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → robertson robertson の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| drag → wave wave の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| drag → foot foot の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drag → gas gas の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| drag → mile mile の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drag → lift lift の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → linkage linkage の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| drag → water water の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| drag → ancient ancient の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → art art の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → class class の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| queen → drag queen の項目 | 81 | 41 | 0.794 |
| city → drag city の項目 | 27 | 9 | 0.265 |
| racing → drag racing の項目 | 25 | 12 | 0.245 |
| coefficient → drag coefficient の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| reduction → drag reduction の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| on → drag on の項目 | 11 | 4 | 0.108 |
| race → drag race の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| rope → drag rope の項目 | 11 | 1 | 0.108 |
| boat → drag boat の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| act → drag act の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| strip → drag strip の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| show → drag show の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| war → drag war の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| negotiation → drag negotiation の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| dispute → drag dispute の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| case → drag case の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| siege → drag siege の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| arm → drag arm の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| man → drag man の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| player → drag player の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| conflict → drag conflict の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| ship → drag ship の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| talk → drag talk の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| time → drag time の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → become become の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drag → cause cause の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drag → earn earn の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| drag → agree agree の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → continue continue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → degrade degrade の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → do do の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → feel feel の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → lead lead の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → leave leave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → limit limit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → look look の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → man man の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| drag → body body の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| drag → ship ship の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drag → bart bart の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → car car の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → chell chell の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| drag → affair affair の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → alice alice の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → amy amy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → angel angel の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → anniversary anniversary の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → artillery artillery の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| crowd → drag crowd の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| give → drag give の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| limit → drag limit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| parameterize → drag parameterize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reduce → drag reduce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → away away の項目 | 46 | 45 | 0.451 |
| drag → back back の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| drag → then then の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| drag → just just の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| drag → long long の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| drag → along along の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| drag → down down の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| drag → also also の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → around around の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → forever forever の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → outside outside の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| drag → finally finally の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → less less の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → to to の項目 | 163 | 150 | 1.597 |
| drag → into into の項目 | 145 | 136 | 1.421 |
| drag → by by の項目 | 128 | 119 | 1.254 |
| drag → for for の項目 | 80 | 78 | 0.784 |
| drag → from from の項目 | 70 | 64 | 0.686 |
| drag → in in の項目 | 70 | 69 | 0.686 |
| drag → through through の項目 | 68 | 64 | 0.666 |
| drag → with with の項目 | 52 | 51 | 0.509 |
| drag → on on の項目 | 41 | 38 | 0.402 |
| drag → across across の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| drag → at at の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| drag → behind behind の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| drag → of of の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| drag → from from の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| drag → on on の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| drag → at at の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| drag → during during の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → in in の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → than than の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| drag → like like の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drag → through through の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
drag と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
drag の比較画面へ →