ENGLISH COLLOCATIONS
pierceのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → heart heart の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| pierce → side side の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| pierce → skin skin の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| pierce → armour armour の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| pierce → body body の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| pierce → eye eye の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| pierce → ear ear の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| pierce → form form の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pierce → hull hull の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pierce → line line の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pierce → brain brain の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| pierce → darkness darkness の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| ask → pierce ask の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| marry → pierce marry の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| play → pierce play の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| use → pierce use の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| accuse → pierce accuse の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| acquire → pierce acquire の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| honor → pierce honor の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| resemble → pierce resemble の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| start → pierce start の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| tell → pierce tell の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| urge → pierce urge の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| bring → pierce bring の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| young → pierce young の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| beloved → pierce beloved の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ill → pierce ill の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| infected → pierce infected の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| late → pierce late の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| little → pierce little の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| long → pierce long の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| married → pierce married の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| old → pierce old の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sharp → pierce sharp の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| subsequent → pierce subsequent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| unpublished → pierce unpublished の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → franklin franklin の項目 | 48 | 33 | 0.470 |
| pierce → fort fort の項目 | 38 | 23 | 0.372 |
| pierce → brittany brittany の項目 | 34 | 28 | 0.333 |
| pierce → hyde hyde の項目 | 28 | 11 | 0.274 |
| pierce → president president の項目 | 26 | 21 | 0.255 |
| pierce → david david の項目 | 23 | 12 | 0.225 |
| pierce → leonard leonard の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| pierce → mildred mildred の項目 | 13 | 7 | 0.127 |
| pierce → paul paul の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| pierce → d. d. の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| pierce → john john の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| pierce → scott scott の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| brosnan → pierce brosnan の項目 | 75 | 42 | 0.735 |
| county → pierce county の項目 | 37 | 14 | 0.362 |
| administration → pierce administration の項目 | 16 | 6 | 0.157 |
| drive → pierce drive の項目 | 9 | 2 | 0.088 |
| college → pierce college の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| adams → pierce adams の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| butler → pierce butler の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| al → pierce al の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| chemical → pierce chemical の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| arrow → pierce arrow の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| bush → pierce bush の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| center → pierce center の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| bullet → pierce bullet の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| shell → pierce shell の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| cannonball → pierce cannonball の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| ear → pierce ear の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| people → pierce people の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| attack → pierce attack の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| ball → pierce ball の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| body → pierce body の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| gun → pierce gun の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| projectile → pierce projectile の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| % → pierce % の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| - → pierce - の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → say say の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| pierce → have have の項目 | 8 | 5 | 0.078 |
| pierce → begin begin の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| pierce → call call の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| pierce → die die の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| pierce → find find の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| pierce → win win の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| pierce → appoint appoint の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| pierce → direct direct の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| pierce → pitch pitch の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| pierce → sign sign の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| pierce → support support の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → wall wall の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| pierce → heart heart の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pierce → skull skull の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → arch arch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → area area の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → armor armor の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → body body の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → casemate casemate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → coat coat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → cover cover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → cranium cranium の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → ear ear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| elect → pierce elect の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| choose → pierce choose の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| give → pierce give の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| appoint → pierce appoint の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| bear → pierce bear の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| bring → pierce bring の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| describe → pierce describe の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| replace → pierce replace の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| allow → pierce allow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| baptize → pierce baptize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cast → pierce cast の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drop → pierce drop の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → armour armour の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| pierce → also also の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| pierce → easily easily の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → fatally fatally の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → here here の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → reportedly reportedly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → then then の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → thus thus の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → accidentally accidentally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → again again の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → almost almost の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → centrally centrally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → by by の項目 | 58 | 50 | 0.568 |
| pierce → with with の項目 | 49 | 47 | 0.480 |
| pierce → in in の項目 | 29 | 23 | 0.284 |
| pierce → through through の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| pierce → for for の項目 | 13 | 5 | 0.127 |
| pierce → at at の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| pierce → on on の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| pierce → to to の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| pierce → from from の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| pierce → of of の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| pierce → during during の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| pierce → as as の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pierce → of of の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| pierce → as as の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| pierce → in in の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| pierce → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| pierce → at at の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → over over の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → v. v. の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| pierce → against against の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → from from の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → through through の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pierce → with with の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
pierce と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
pierce の比較画面へ →