ENGLISH COLLOCATIONS

youngのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
die → young die の項目	22	9	0.216
defeat → young defeat の項目	12	10	0.118
include → young include の項目	6	6	0.059
star → young star の項目	5	4	0.049
feature → young feature の項目	4	4	0.039
guitarist → young guitarist の項目	4	4	0.039
hire → young hire の項目	4	4	0.039
hit → young hit の項目	4	4	0.039
lead → young lead の項目	4	2	0.039
meet → young meet の項目	4	4	0.039
replace → young replace の項目	4	4	0.039
bring → young bring の項目	3	3	0.029

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → man man の項目	1,717	1,321	16.821
young → woman woman の項目	1,254	925	12.285
young → brother brother の項目	1,250	1,005	12.246
young → child child の項目	921	667	9.023
young → people people の項目	870	677	8.523
young → son son の項目	679	544	6.652
young → girl girl の項目	659	539	6.456
young → age age の項目	624	559	6.113
young → player player の項目	560	358	5.486
young → sister sister の項目	552	456	5.408
young → boy boy の項目	487	411	4.771
young → adult adult の項目	334	272	3.272

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
single → young single の項目	10	9	0.098
own → young own の項目	3	3	0.029
precocial → young precocial の項目	3	2	0.029
young → young young の項目	3	1	0.029
delicate → young delicate の項目	2	1	0.020
foreign → young foreign の項目	2	1	0.020
former → young former の項目	2	2	0.020
hatched → young hatched の項目	2	2	0.020
large → young large の項目	2	2	0.020
new → young new の項目	2	2	0.020
- → young - の項目	1	1	0.010
aged → young aged の項目	1	1	0.010

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → neil neil の項目	127	92	1.244
young → eric eric の項目	97	48	0.950
young → brigham brigham の項目	71	36	0.696
young → vince vince の項目	52	8	0.509
young → john john の項目	47	33	0.460
young → cy cy の項目	45	30	0.441
young → steve steve の項目	33	16	0.323
young → terence terence の項目	29	11	0.284
young → george george の項目	28	17	0.274
young → alex alex の項目	22	18	0.216
young → david david の項目	22	16	0.216
young → robert robert の項目	20	17	0.196

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
award → young award の項目	148	77	1.450
player → young player の項目	97	44	0.950
university → young university の項目	76	49	0.745
jeezy → young jeezy の項目	69	31	0.676
turks → young turks の項目	48	18	0.470
bucks → young bucks の項目	43	6	0.421
man → young man の項目	41	28	0.402
people → young people の項目	38	31	0.372
awards → young awards の項目	37	29	0.362
king → young king の項目	33	17	0.323
men → young men の項目	31	24	0.304
henry → young henry の項目	30	2	0.294

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → say say の項目	35	32	0.343
young → have have の項目	23	13	0.225
young → take take の項目	20	18	0.196
young → write write の項目	20	20	0.196
young → describe describe の項目	19	18	0.186
young → lead lead の項目	17	12	0.167
young → win win の項目	17	11	0.167
young → call call の項目	15	15	0.147
young → pitch pitch の項目	14	2	0.137
young → play play の項目	13	11	0.127
young → return return の項目	13	12	0.127
young → sign sign の項目	12	4	0.118

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
bear → young bear の項目	22	20	0.216
elect → young elect の項目	3	3	0.029
name → young name の項目	3	3	0.029
nominate → young nominate の項目	3	3	0.029
appoint → young appoint の項目	2	2	0.020
attack → young attack の項目	2	2	0.020
cast → young cast の項目	2	2	0.020
consider → young consider の項目	2	2	0.020
credit → young credit の項目	2	2	0.020
eject → young eject の項目	2	1	0.020
force → young force の項目	2	2	0.020
give → young give の項目	2	2	0.020

この副詞が修飾する動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この副詞が修飾する動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
look → young look の項目	2	2	0.020
rear → young rear の項目	1	1	0.010

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → too too の項目	295	277	2.890
young → very very の項目	276	247	2.704
young → much much の項目	125	123	1.225
young → relatively relatively の項目	100	96	0.980
young → as as の項目	79	74	0.774
young → so so の項目	51	49	0.500
young → enough enough の項目	29	28	0.284
young → pretty pretty の項目	28	27	0.274
young → quite quite の項目	27	27	0.265
young → ever ever の項目	26	24	0.255
young → still still の項目	26	24	0.255
young → second second の項目	23	21	0.225

この副詞が修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この副詞が修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
looking → young looking の項目	1	1	0.010

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → of of の項目	333	308	3.262
young → than than の項目	254	224	2.488
young → as as の項目	57	52	0.558
young → for for の項目	52	51	0.509
young → in in の項目	43	43	0.421
young → at at の項目	19	17	0.186
young → per per の項目	14	12	0.137
young → to to の項目	14	14	0.137
young → with with の項目	11	11	0.108
young → from from の項目	8	7	0.078
young → among among の項目	5	5	0.049
young → by by の項目	5	4	0.049

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

young — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
young → of of の項目	52	50	0.509
young → at at の項目	17	14	0.167
young → in in の項目	13	12	0.127
young → from from の項目	11	10	0.108
young → as as の項目	7	6	0.069
young → for for の項目	3	3	0.029
young → on on の項目	3	2	0.029
young → among among の項目	1	1	0.010
young → to to の項目	1	1	0.010

young と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

young の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →