ENGLISH COLLOCATIONS
repeatのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → success success の項目 | 59 | 58 | 0.578 |
| repeat → feat feat の項目 | 57 | 54 | 0.558 |
| repeat → word word の項目 | 43 | 37 | 0.421 |
| repeat → phrase phrase の項目 | 42 | 41 | 0.411 |
| repeat → process process の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| repeat → line line の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| repeat → experiment experiment の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| repeat → performance performance の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| repeat → claim claim の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| repeat → mistake mistake の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| repeat → story story の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| repeat → analysis analysis の項目 | 22 | 14 | 0.216 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| contain → repeat contain の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| prevent → repeat prevent の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| avoid → repeat avoid の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| attempt → repeat attempt の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| have → repeat have の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| air → repeat air の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| fear → repeat fear の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| merge → repeat merge の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| omit → repeat omit の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| outperform → repeat outperform の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| want → repeat want の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| watch → repeat watch の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → abuser abuser の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| repeat → behavior behavior の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| exact → repeat exact の項目 | 28 | 2 | 0.274 |
| first → repeat first の項目 | 14 | 9 | 0.137 |
| long → repeat long の項目 | 13 | 10 | 0.127 |
| - → repeat - の項目 | 12 | 6 | 0.118 |
| terminal → repeat terminal の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| direct → repeat direct の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| rich → repeat rich の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| pre → repeat pre の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
| simple → repeat simple の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
| short → repeat short の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| watershed → repeat watershed の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| alu → repeat alu の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → tandem tandem の項目 | 40 | 22 | 0.392 |
| repeat → merging merging の項目 | 21 | 1 | 0.206 |
| repeat → iii iii の項目 | 17 | 2 | 0.167 |
| repeat → bp bp の項目 | 10 | 2 | 0.098 |
| repeat → copy copy の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| repeat → cag cag の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| repeat → heptad heptad の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| repeat → rice rice の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| repeat → sequence sequence の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| repeat → wd wd の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| repeat → b1 b1 の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| repeat → ct ct の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| offender → repeat offender の項目 | 39 | 36 | 0.382 |
| sequence → repeat sequence の項目 | 30 | 14 | 0.294 |
| unit → repeat unit の項目 | 28 | 9 | 0.274 |
| class → repeat class の項目 | 26 | 2 | 0.255 |
| length → repeat length の項目 | 18 | 4 | 0.176 |
| performance → repeat performance の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| allele → repeat allele の項目 | 13 | 2 | 0.127 |
| region → repeat region の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| domain → repeat domain の項目 | 11 | 6 | 0.108 |
| broadcast → repeat broadcast の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| database → repeat database の項目 | 8 | 2 | 0.078 |
| construct → repeat construct の項目 | 7 | 1 | 0.069 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| team → repeat team の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| process → repeat process の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| history → repeat history の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| cycle → repeat cycle の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| voice → repeat voice の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| chorus → repeat chorus の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| pattern → repeat pattern の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| event → repeat event の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| t → repeat t の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| line → repeat line の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| obama → repeat obama の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| club → repeat club の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → contain contain の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| repeat → have have の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| repeat → air air の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| repeat → draw draw の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| repeat → receive receive の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| repeat → serve serve の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| repeat → account account の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| repeat → affect affect の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| repeat → attract attract の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| repeat → get get の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| repeat → lead lead の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| repeat → run run の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → process process の項目 | 62 | 56 | 0.607 |
| repeat → experiment experiment の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| repeat → procedure procedure の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| repeat → test test の項目 | 17 | 9 | 0.167 |
| repeat → episode episode の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| repeat → pattern pattern の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| repeat → line line の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| repeat → analysis analysis の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| repeat → step step の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| repeat → motif motif の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| repeat → cycle cycle の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| repeat → event event の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| see → repeat see の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| broadcast → repeat broadcast の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| encode → repeat encode の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| find → repeat find の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| identify → repeat identify の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| view → repeat view の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| assign → repeat assign の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| detect → repeat detect の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| refer → repeat refer の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| show → repeat show の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| accompany → repeat accompany の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| air → repeat air の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → then then の項目 | 83 | 78 | 0.813 |
| repeat → later later の項目 | 82 | 80 | 0.803 |
| repeat → often often の項目 | 58 | 57 | 0.568 |
| repeat → again again の項目 | 43 | 43 | 0.421 |
| repeat → also also の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
| repeat → twice twice の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| repeat → over over の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| repeat → oft oft の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| repeat → frequently frequently の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| repeat → now now の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| repeat → regularly regularly の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| repeat → endlessly endlessly の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → in in の項目 | 675 | 596 | 6.613 |
| repeat → on on の項目 | 199 | 163 | 1.950 |
| repeat → as as の項目 | 150 | 124 | 1.470 |
| repeat → with with の項目 | 139 | 129 | 1.362 |
| repeat → at at の項目 | 129 | 118 | 1.264 |
| repeat → for for の項目 | 120 | 114 | 1.176 |
| repeat → by by の項目 | 113 | 106 | 1.107 |
| repeat → from from の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| repeat → during during の項目 | 57 | 55 | 0.558 |
| repeat → throughout throughout の項目 | 55 | 54 | 0.539 |
| repeat → to to の項目 | 55 | 54 | 0.539 |
| repeat → after after の項目 | 52 | 51 | 0.509 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| repeat → of of の項目 | 284 | 260 | 2.782 |
| repeat → in in の項目 | 45 | 32 | 0.441 |
| repeat → on on の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| repeat → from from の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| repeat → as as の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| repeat → for for の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| repeat → at at の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| repeat → with with の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| repeat → against against の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| repeat → within within の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| repeat → between between の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| repeat → like like の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
repeat と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
repeat の比較画面へ →