ENGLISH COLLOCATIONS

stepのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → effort effort の項目	21	20	0.206
step → campaign campaign の項目	15	15	0.147
step → attack attack の項目	12	12	0.118
step → game game の項目	9	8	0.088
step → foot foot の項目	8	8	0.078
step → activity activity の項目	5	5	0.049
step → pace pace の項目	5	5	0.049
step → support support の項目	5	5	0.049
step → pressure pressure の項目	4	4	0.039
step → security security の項目	4	4	0.039
step → collection collection の項目	3	3	0.029
step → fight fight の項目	3	3	0.029

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
take → step take の項目	780	692	7.642
have → step have の項目	56	49	0.549
make → step make の項目	33	32	0.323
represent → step represent の項目	30	29	0.294
climb → step climb の項目	27	24	0.265
require → step require の項目	24	20	0.235
involve → step involve の項目	23	23	0.225
mark → step mark の項目	23	23	0.225
perform → step perform の項目	19	15	0.186
retrace → step retrace の項目	19	19	0.186
use → step use の項目	19	18	0.186
go → step go の項目	18	15	0.176

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → process process の項目	7	7	0.069
step → pathway pathway の項目	2	2	0.020
step → technique technique の項目	2	2	0.020
step → puzzle puzzle の項目	1	1	0.010
step → reaction reaction の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
first → step first の項目	657	568	6.437
next → step next の項目	247	227	2.420
important → step important の項目	114	109	1.117
major → step major の項目	78	75	0.764
final → step final の項目	76	70	0.745
initial → step initial の項目	68	59	0.666
few → step few の項目	64	57	0.627
necessary → step necessary の項目	59	59	0.578
second → step second の項目	58	51	0.568
procedural → step procedural の項目	57	57	0.558
several → step several の項目	55	55	0.539
key → step key の項目	52	44	0.509

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → quick quick の項目	187	46	1.832
step → stone stone の項目	40	32	0.392
step → dance dance の項目	39	35	0.382
step → time time の項目	32	14	0.314
step → steel steel の項目	25	20	0.245
step → ring ring の項目	24	16	0.235
step → audit audit の項目	16	2	0.157
step → side side の項目	13	12	0.127
step → etixx etixx の項目	12	8	0.118
step → purification purification の項目	12	9	0.118
step → thirteenth thirteenth の項目	11	3	0.108
step → baby baby の項目	10	9	0.098

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
father → step father の項目	33	28	0.323
pyramid → step pyramid の項目	21	15	0.206
brother → step brother の項目	19	16	0.186
program → step program の項目	19	15	0.186
daughter → step daughter の項目	18	15	0.176
process → step process の項目	18	18	0.176
mother → step mother の項目	16	15	0.157
team → step team の項目	13	10	0.127
procedure → step procedure の項目	12	12	0.118
rider → step rider の項目	10	8	0.098
size → step size の項目	10	7	0.098
kit → step kit の項目	8	5	0.078

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
government → step government の項目	16	16	0.157
jna → step jna の項目	14	14	0.137
man → step man の項目	11	11	0.108
player → step player の項目	8	8	0.078
company → step company の項目	7	7	0.069
character → step character の項目	5	5	0.049
smith → step smith の項目	5	5	0.049
woman → step woman の項目	5	5	0.049
band → step band の項目	4	4	0.039
gates → step gates の項目	4	3	0.039
homer → step homer の項目	4	3	0.039
king → step king の項目	4	4	0.039

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → lead lead の項目	35	32	0.343
step → involve involve の項目	16	16	0.157
step → come come の項目	15	14	0.147
step → have have の項目	15	12	0.147
step → occur occur の項目	12	12	0.118
step → take take の項目	12	12	0.118
step → include include の項目	11	11	0.108
step → consist consist の項目	10	8	0.098
step → require require の項目	9	9	0.088
step → alleviate alleviate の項目	8	8	0.078
step → begin begin の項目	8	8	0.078
step → need need の項目	5	5	0.049

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → patrol patrol の項目	4	4	0.039
step → security security の項目	4	4	0.039
step → voltage voltage の項目	3	3	0.029
step → attack attack の項目	2	2	0.020
step → force force の項目	2	2	0.020
step → mast mast の項目	2	2	0.020
step → training training の項目	2	1	0.020
step → chrome chrome の項目	1	1	0.010
step → construction construction の項目	1	1	0.010
step → deck deck の項目	1	1	0.010
step → effort effort の項目	1	1	0.010
step → half half の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
take → step take の項目	71	69	0.696
perform → step perform の項目	16	13	0.157
repeat → step repeat の項目	11	11	0.108
use → step use の項目	10	10	0.098
require → step require の項目	8	8	0.078
replace → step replace の項目	6	6	0.059
follow → step follow の項目	5	5	0.049
make → step make の項目	5	5	0.049
carry → step carry の項目	4	4	0.039
complete → step complete の項目	4	4	0.039
do → step do の項目	4	4	0.039
add → step add の項目	3	3	0.029

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → down down の項目	264	234	2.586
step → in in の項目	177	173	1.734
step → forward forward の項目	108	100	1.058
step → back back の項目	90	83	0.882
step → aside aside の項目	65	62	0.637
step → away away の項目	49	47	0.480
step → then then の項目	45	42	0.441
step → just just の項目	26	25	0.255
step → up up の項目	24	22	0.235
step → also also の項目	20	20	0.196
step → out out の項目	18	16	0.176
step → outside outside の項目	18	18	0.176

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → in in の項目	336	304	3.292
step → as as の項目	232	209	2.273
step → on on の項目	231	205	2.263
step → into into の項目	184	176	1.803
step → from from の項目	175	158	1.714
step → to to の項目	92	83	0.901
step → at at の項目	81	79	0.794
step → for for の項目	67	61	0.656
step → after after の項目	62	59	0.607
step → with with の項目	59	56	0.578
step → by by の項目	47	47	0.460
step → onto onto の項目	45	43	0.441

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

step — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
step → in in の項目	655	571	6.417
step → of of の項目	395	331	3.870
step → for for の項目	154	140	1.509
step → towards towards の項目	124	118	1.215
step → to to の項目	102	89	0.999
step → from from の項目	101	95	0.989
step → toward toward の項目	92	88	0.901
step → on on の項目	70	66	0.686
step → by by の項目	69	58	0.676
step → with with の項目	68	64	0.666
step → at at の項目	44	35	0.431
step → into into の項目	41	39	0.402

step と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

step の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →