ENGLISH COLLOCATIONS
repriseのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → role role の項目 | 1,154 | 720 | 11.306 |
| reprise → character character の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| reprise → performance performance の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| reprise → duty duty の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| reprise → song song の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| reprise → line line の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| reprise → part part の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| reprise → formula formula の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → point point の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → success success の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| reprise → theme theme の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → action action の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sing → reprise sing の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| suggest → reprise suggest の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| cite → reprise cite の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| confide → reprise confide の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| contain → reprise contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dismiss → reprise dismiss の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| give → reprise give の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| have → reprise have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| laud → reprise laud の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| make → reprise make の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mark → reprise mark の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → reprise perform の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| big → reprise big の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| brief → reprise brief の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| second → reprise second の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| short → reprise short の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| comedic → reprise comedic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| constant → reprise constant の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| creepy → reprise creepy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| emphatic → reprise emphatic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| final → reprise final の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| instrumental → reprise instrumental の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| latter → reprise latter の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| open → reprise open の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → butterfly butterfly の項目 | 8 | 2 | 0.078 |
| reprise → tonite tonite の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| reprise → encore encore の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → andy andy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → bleach bleach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → cast cast の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → closing closing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → fan fan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → journey journey の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → minute minute の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → musical musical の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → regionals regionals の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| records → reprise records の項目 | 63 | 43 | 0.617 |
| rs → reprise rs の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| version → reprise version の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pro → reprise pro の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| label → reprise label の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rv → reprise rv の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| rvep → reprise rvep の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| video → reprise video の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| # → reprise # の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| arrangement → reprise arrangement の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| collection → reprise collection の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| company → reprise company の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| actor → reprise actor の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| cast → reprise cast の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| gregg → reprise gregg の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| member → reprise member の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| sheen → reprise sheen の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| star → reprise star の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| baker → reprise baker の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| evans → reprise evans の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| ferrer → reprise ferrer の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| smith → reprise smith の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| atkinson → reprise atkinson の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| atwell → reprise atwell の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → appear appear の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → conclude conclude の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → give give の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → omit omit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → agree agree の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → allocate allocate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → call call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → contain contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → decide decide の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → feature feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → intersperse intersperse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → role role の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| reprise → song song の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → theme theme の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → bill bill の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → bridge bridge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → colour colour の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → explanation explanation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → melody melody の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → member member の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → metaphor metaphor の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → pairing pairing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reprise → reaganism reaganism の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| add → reprise add の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| attach → reprise attach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| call → reprise call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| include → reprise include の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| play → reprise play の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| record → reprise record の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| request → reprise request の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → respectively respectively の項目 | 53 | 52 | 0.519 |
| reprise → also also の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| reprise → later later の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| reprise → again again の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| reprise → briefly briefly の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| reprise → then then の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| reprise → additionally additionally の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| reprise → however however の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| reprise → next next の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → essentially essentially の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → more more の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| reprise → previously previously の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reprise → in in の項目 | 325 | 246 | 3.184 |
| reprise → as as の項目 | 250 | 213 | 2.449 |
| reprise → from from の項目 | 110 | 92 | 1.078 |
| reprise → for for の項目 | 67 | 62 | 0.656 |
| reprise → on on の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| reprise → during during の項目 | 22 | 21 | 0.216 |
| reprise → at at の項目 | 18 | 15 | 0.176 |
| reprise → with with の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| reprise → by by の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| reprise → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| reprise → due due の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| reprise → alongside alongside の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
reprise と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
reprise の比較画面へ →