ENGLISH COLLOCATIONS
shearのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → convection convection の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → dna dna の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → ewe ewe の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| shear → thunderstorm thunderstorm の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → acid acid の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → axle axle の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → bank bank の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → bit bit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → cleat cleat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → cyclone cyclone の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → depression depression の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → edge edge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| encounter → shear encounter の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| experience → shear experience の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| weaken → shear weaken の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| increase → shear increase の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| produce → shear produce の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| cause → shear cause の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| decrease → shear decrease の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| wind → shear wind の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| induce → shear induce の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strengthen → shear strengthen の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| cite → shear cite の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| dissipate → shear dissipate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strong → shear strong の項目 | 188 | 137 | 1.842 |
| moderate → shear moderate の項目 | 82 | 69 | 0.803 |
| vertical → shear vertical の項目 | 45 | 43 | 0.441 |
| unfavorable → shear unfavorable の項目 | 30 | 27 | 0.294 |
| low → shear low の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| persistent → shear persistent の項目 | 26 | 22 | 0.255 |
| easterly → shear easterly の項目 | 23 | 19 | 0.225 |
| high → shear high の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| weak → shear weak の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| light → shear light の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| significant → shear significant の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| ongoing → shear ongoing の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → wind wind の項目 | 1,736 | 592 | 17.007 |
| shear → level level の項目 | 32 | 28 | 0.314 |
| shear → wall wall の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| shear → jules jules の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| shear → vertical vertical の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → cornelius cornelius の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → lott lott の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → rhonda rhonda の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| shear → chamberlini chamberlini の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → farm farm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → hedge hedge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → microburst microburst の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| stress → shear stress の項目 | 31 | 11 | 0.304 |
| environment → shear environment の項目 | 21 | 19 | 0.206 |
| line → shear line の項目 | 13 | 8 | 0.127 |
| condition → shear condition の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| force → shear force の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| modulus → shear modulus の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| strength → shear strength の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| wall → shear wall の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| vector → shear vector の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| curve → shear curve の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| experiment → shear experiment の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| level → shear level の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| wind → shear wind の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| bolt → shear bolt の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| activity → shear activity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bow → shear bow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cable → shear cable の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drive → shear drive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feature → shear feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| fire → shear fire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| force → shear force の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| gear → shear gear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| gust → shear gust の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hit → shear hit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → cause cause の項目 | 83 | 63 | 0.813 |
| shear → increase increase の項目 | 79 | 65 | 0.774 |
| shear → prevent prevent の項目 | 73 | 63 | 0.715 |
| shear → weaken weaken の項目 | 67 | 55 | 0.656 |
| shear → decrease decrease の項目 | 55 | 47 | 0.539 |
| shear → begin begin の項目 | 52 | 44 | 0.509 |
| shear → allow allow の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| shear → expose expose の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| shear → take take の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| shear → continue continue の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| shear → diminish diminish の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| shear → displace displace の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → convection convection の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| shear → burst burst の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → clone clone の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → dna dna の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → exterior exterior の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → material material の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → section section の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → system system の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → thunderstorm thunderstorm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → tile tile の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → tissue tissue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| expect → shear expect の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| forecast → shear forecast の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| observe → shear observe の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| believe → shear believe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| break → shear break の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| contribute → shear contribute の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → shear describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| estimate → shear estimate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| experience → shear experience の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| increase → shear increase の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| predict → shear predict の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → shear use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → away away の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| shear → apart apart の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → significantly significantly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → southwesterly southwesterly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → then then の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → completely completely の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → heavily heavily の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → however however の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → initially initially の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → aloft aloft の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → already already の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shear → efficiently efficiently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → most most の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → over over の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| shear → in in の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| shear → from from の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| shear → off off の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| shear → by by の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| shear → on on の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| shear → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| shear → across across の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| shear → around around の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → through through の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shear → with with の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| shear → from from の項目 | 58 | 55 | 0.568 |
| shear → over over の項目 | 41 | 40 | 0.402 |
| shear → in in の項目 | 39 | 35 | 0.382 |
| shear → on on の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| shear → across across の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| shear → for for の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| shear → at at の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| shear → to to の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| shear → within within の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| shear → near near の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| shear → of of の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| shear → with with の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
shear と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
shear の比較画面へ →