ENGLISH COLLOCATIONS
draftのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → manuscript manuscript の項目 | 146 | 125 | 1.430 |
| draft → constitution constitution の項目 | 71 | 59 | 0.696 |
| draft → plan plan の項目 | 40 | 40 | 0.392 |
| draft → letter letter の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| draft → legislation legislation の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
| draft → bill bill の項目 | 28 | 25 | 0.274 |
| draft → player player の項目 | 28 | 26 | 0.274 |
| draft → petition petition の項目 | 21 | 16 | 0.206 |
| draft → resolution resolution の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| draft → amendment amendment の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| draft → declaration declaration の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
| draft → document document の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| write → draft write の項目 | 204 | 160 | 1.999 |
| have → draft have の項目 | 176 | 171 | 1.724 |
| enter → draft enter の項目 | 144 | 88 | 1.411 |
| complete → draft complete の項目 | 50 | 47 | 0.490 |
| send → draft send の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| read → draft read の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| finish → draft finish の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| receive → draft receive の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| prepare → draft prepare の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| increase → draft increase の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| submit → draft submit の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| avoid → draft avoid の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → workout workout の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → activism activism の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| draft → camp camp の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → comparison comparison の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → deadline deadline の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → interview interview の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → league league の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → prediction prediction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → protestor protestor の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draft → visit visit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| first → draft first の項目 | 409 | 333 | 4.007 |
| early → draft early の項目 | 177 | 159 | 1.734 |
| maximum → draft maximum の項目 | 108 | 108 | 1.058 |
| final → draft final の項目 | 86 | 82 | 0.843 |
| original → draft original の項目 | 86 | 81 | 0.843 |
| shallow → draft shallow の項目 | 62 | 56 | 0.607 |
| average → draft average の項目 | 60 | 58 | 0.588 |
| rough → draft rough の項目 | 50 | 45 | 0.490 |
| initial → draft initial の項目 | 48 | 48 | 0.470 |
| mean → draft mean の項目 | 45 | 44 | 0.441 |
| second → draft second の項目 | 44 | 35 | 0.431 |
| military → draft military の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → nfl nfl の項目 | 409 | 181 | 4.007 |
| draft → nhl nhl の項目 | 390 | 149 | 3.821 |
| draft → entry entry の項目 | 380 | 153 | 3.723 |
| draft → nba nba の項目 | 363 | 106 | 3.556 |
| draft → baseball baseball の項目 | 102 | 69 | 0.999 |
| draft → mlb mlb の項目 | 83 | 57 | 0.813 |
| draft → exposure exposure の項目 | 79 | 6 | 0.774 |
| draft → wwe wwe の項目 | 65 | 41 | 0.637 |
| draft → league league の項目 | 63 | 53 | 0.617 |
| draft → expansion expansion の項目 | 49 | 33 | 0.480 |
| draft → supplemental supplemental の項目 | 43 | 34 | 0.421 |
| draft → standards standards の項目 | 37 | 1 | 0.362 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| pick → draft pick の項目 | 343 | 202 | 3.360 |
| horse → draft horse の項目 | 82 | 27 | 0.803 |
| breed → draft breed の項目 | 66 | 21 | 0.647 |
| report → draft report の項目 | 60 | 25 | 0.588 |
| choice → draft choice の項目 | 59 | 40 | 0.578 |
| lottery → draft lottery の項目 | 37 | 25 | 0.362 |
| bill → draft bill の項目 | 35 | 27 | 0.343 |
| selection → draft selection の項目 | 34 | 23 | 0.333 |
| animal → draft animal の項目 | 32 | 27 | 0.314 |
| sequence → draft sequence の項目 | 26 | 16 | 0.255 |
| day → draft day の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| board → draft board の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| team → draft team の項目 | 17 | 14 | 0.167 |
| committee → draft committee の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| player → draft player の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| assembly → draft assembly の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| bears → draft bears の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| phillie → draft phillie の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| contribution → draft contribution の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| government → draft government の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| group → draft group の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| phillies → draft phillies の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| rockets → draft rockets の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| browns → draft browns の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → have have の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| draft → increase increase の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| draft → feature feature の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| draft → include include の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| draft → take take の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| draft → contain contain の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| draft → mean mean の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| draft → arrive arrive の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → become become の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → end end の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → give give の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → go go の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → player player の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| draft → constitution constitution の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| draft → plan plan の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| draft → man man の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| draft → mitchell mitchell の項目 | 7 | 1 | 0.069 |
| draft → son son の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| draft → kendrick kendrick の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| draft → rule rule の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| draft → white white の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| draft → benjamin benjamin の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| draft → graham graham の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| draft → johnson johnson の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| write → draft write の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| hold → draft hold の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| complete → draft complete の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| submit → draft submit の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| finish → draft finish の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| reject → draft reject の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| send → draft send の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| prepare → draft prepare の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| accept → draft accept の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| approve → draft approve の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| make → draft make の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| consider → draft consider の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → overall overall の項目 | 82 | 68 | 0.803 |
| draft → also also の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| draft → then then の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| draft → back back の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| draft → first first の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| draft → later later の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| draft → ever ever の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| draft → originally originally の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| draft → however however の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| draft → soon soon の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| draft → even even の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → eventually eventually の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → in in の項目 | 687 | 491 | 6.730 |
| draft → by by の項目 | 481 | 382 | 4.712 |
| draft → into into の項目 | 142 | 123 | 1.391 |
| draft → to to の項目 | 142 | 98 | 1.391 |
| draft → with with の項目 | 125 | 107 | 1.225 |
| draft → as as の項目 | 124 | 107 | 1.215 |
| draft → on on の項目 | 98 | 88 | 0.960 |
| draft → for for の項目 | 65 | 62 | 0.637 |
| draft → at at の項目 | 50 | 49 | 0.490 |
| draft → during during の項目 | 50 | 47 | 0.490 |
| draft → from from の項目 | 47 | 40 | 0.460 |
| draft → after after の項目 | 39 | 38 | 0.382 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draft → of of の項目 | 1,515 | 1,339 | 14.842 |
| draft → in in の項目 | 79 | 76 | 0.774 |
| draft → for for の項目 | 76 | 74 | 0.745 |
| draft → by by の項目 | 64 | 60 | 0.627 |
| draft → at at の項目 | 41 | 34 | 0.402 |
| draft → to to の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| draft → from from の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| draft → on on の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| draft → with with の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| draft → between between の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| draft → as as の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| draft → than than の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
draft と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
draft の比較画面へ →