ENGLISH COLLOCATIONS
rapのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → verse verse の項目 | 54 | 43 | 0.529 |
| rap → woman woman の項目 | 32 | 26 | 0.314 |
| rap → girl girl の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| rap → line line の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| rap → part part の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| rap → lyric lyric の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| rap → broaddrick broaddrick の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| rap → brawley brawley の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| rap → leigh leigh の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| rap → song song の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| rap → tracy tracy の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| rap → wife wife の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → rap perform の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| feature → rap feature の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| take → rap take の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| write → rap write の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| beat → rap beat の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| deliver → rap deliver の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| have → rap have の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| add → rap add の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| call → rap call の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| do → rap do の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| give → rap give の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| like → rap like の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → artist artist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → break break の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → crossover crossover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → demo demo の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → influence influence の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → rap rap の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → song song の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → verse verse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → word word の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| bad → rap bad の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| contemporary → rap contemporary の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| political → rap political の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| short → rap short の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| - → rap - の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| old → rap old の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| first → rap first の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| own → rap own の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| aggressive → rap aggressive の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| anti → rap anti の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| avant → rap avant の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| bizarre → rap bizarre の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → gangsta gangsta の項目 | 67 | 32 | 0.656 |
| rap → hot hot の項目 | 64 | 39 | 0.627 |
| rap → best best の項目 | 37 | 25 | 0.362 |
| rap → freestyle freestyle の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| rap → kool kool の項目 | 13 | 9 | 0.127 |
| rap → verse verse の項目 | 13 | 6 | 0.127 |
| rap → gangster gangster の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| rap → parent parent の項目 | 12 | 4 | 0.118 |
| rap → g g の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| rap → guest guest の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| rap → coast coast の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| rap → pop pop の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| up → rap up の項目 | 140 | 101 | 1.372 |
| verse → rap verse の項目 | 102 | 74 | 0.999 |
| album → rap album の項目 | 100 | 50 | 0.980 |
| performance → rap performance の項目 | 82 | 40 | 0.803 |
| song → rap song の項目 | 82 | 61 | 0.803 |
| music → rap music の項目 | 56 | 48 | 0.549 |
| songs → rap songs の項目 | 48 | 30 | 0.470 |
| group → rap group の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
| artist → rap artist の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| albums → rap albums の項目 | 31 | 23 | 0.304 |
| solo → rap solo の項目 | 24 | 9 | 0.235 |
| singles → rap singles の項目 | 21 | 13 | 0.206 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| west → rap west の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| clinton → rap clinton の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| archie → rap archie の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| man → rap man の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| cyrus → rap cyrus の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| gang → rap gang の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| minaj → rap minaj の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| t → rap t の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| z → rap z の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| beyoncé → rap beyoncé の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| drake → rap drake の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| eminem → rap eminem の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → sound sound の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| rap → appear appear の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → continue continue の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → do do の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → go go の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → have have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → acknowledge acknowledge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → allude allude の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → call call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → change change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → woman woman の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| rap → wife wife の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| rap → daughter daughter の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → girl girl の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → character character の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → jacqui jacqui の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → king king の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → lesbian lesbian の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| rap → worker worker の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → adjeng adjeng の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → apollo apollo の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rap → cassandra cassandra の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| remove → rap remove の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| base → rap base の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| blame → rap blame の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| consider → rap consider の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| criticize → rap criticize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → rap describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feature → rap feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| include → rap include の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| institutionalize → rap institutionalize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| intend → rap intend の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lock → rap lock の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mismatch → rap mismatch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → then then の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| rap → half half の項目 | 13 | 9 | 0.127 |
| rap → actually actually の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| rap → also also の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| rap → repeatedly repeatedly の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| rap → later later の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| rap → well well の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| rap → again again の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → allegedly allegedly の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| rap → even even の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → just just の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → instead instead の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → anymore anymore の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → in in の項目 | 124 | 112 | 1.215 |
| rap → by by の項目 | 86 | 78 | 0.843 |
| rap → on on の項目 | 42 | 41 | 0.411 |
| rap → about about の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
| rap → with with の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| rap → over over の項目 | 26 | 23 | 0.255 |
| rap → at at の項目 | 25 | 23 | 0.245 |
| rap → for for の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| rap → as as の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| rap → to to の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| rap → during during の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| rap → from from の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rap → in in の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| rap → on on の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| rap → by by の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| rap → from from の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| rap → about about の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| rap → of of の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| rap → over over の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| rap → for for の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| rap → with with の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| rap → at at の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| rap → during during の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rap → to to の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
rap と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
rap の比較画面へ →