ENGLISH COLLOCATIONS
sixthのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| comprise → sixth comprise の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| finish → sixth finish の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| make → sixth make の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| cover → sixth cover の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| receive → sixth receive の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| start → sixth start の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| absorb → sixth absorb の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| award → sixth award の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| capture → sixth capture の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → sixth describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| devote → sixth devote の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| employ → sixth employ の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → season season の項目 | 447 | 267 | 4.379 |
| sixth → place place の項目 | 294 | 230 | 2.880 |
| sixth → album album の項目 | 252 | 216 | 2.469 |
| sixth → episode episode の項目 | 242 | 208 | 2.371 |
| sixth → studio studio の項目 | 172 | 148 | 1.685 |
| sixth → century century の項目 | 168 | 108 | 1.646 |
| sixth → round round の項目 | 125 | 81 | 1.225 |
| sixth → game game の項目 | 121 | 105 | 1.185 |
| sixth → grade grade の項目 | 105 | 90 | 1.029 |
| sixth → time time の項目 | 99 | 91 | 0.970 |
| sixth → position position の項目 | 98 | 74 | 0.960 |
| sixth → form form の項目 | 92 | 54 | 0.901 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| minor → sixth minor の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| disappointing → sixth disappointing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| new → sixth new の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| turbulent → sixth turbulent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| upward → sixth upward の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → joint joint の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| sixth → north north の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → runcorn runcorn の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → west west の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → adams adams の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → clarendon clarendon の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → class class の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → connell connell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → coulsdon coulsdon の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → danyers danyers の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → east east の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → fifth fifth の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| army → sixth army の項目 | 114 | 33 | 1.117 |
| sense → sixth sense の項目 | 46 | 25 | 0.451 |
| amendment → sixth amendment の項目 | 45 | 20 | 0.441 |
| extinction → sixth extinction の項目 | 39 | 16 | 0.382 |
| avenue → sixth avenue の項目 | 34 | 20 | 0.333 |
| circuit → sixth circuit の項目 | 32 | 18 | 0.314 |
| form → sixth form の項目 | 32 | 12 | 0.314 |
| college → sixth college の項目 | 23 | 20 | 0.225 |
| street → sixth street の項目 | 22 | 16 | 0.216 |
| ii → sixth ii の項目 | 21 | 10 | 0.206 |
| coalition → sixth coalition の項目 | 17 | 10 | 0.167 |
| symphony → sixth symphony の項目 | 13 | 9 | 0.127 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → clear clear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → come come の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → die die の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → open open の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → secede secede の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → stand stand の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → succeed succeed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| base → sixth base の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| employ → sixth employ の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| estimate → sixth estimate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| limit → sixth limit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spend → sixth spend の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → overall overall の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| finish → sixth finish の項目 | 161 | 136 | 1.577 |
| rank → sixth rank の項目 | 79 | 72 | 0.774 |
| place → sixth place の項目 | 54 | 46 | 0.529 |
| manage → sixth manage の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| come → sixth come の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| name → sixth name の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| take → sixth take の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| qualify → sixth qualify の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seed → sixth seed の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| select → sixth select の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| bestselle → sixth bestselle の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| graduate → sixth graduate の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → only only の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| sixth → overall overall の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| sixth → about about の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → fourth fourth の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → back back の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → certainly certainly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → far far の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → literally literally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → lower lower の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → particularly particularly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → roughly roughly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| large → sixth large の項目 | 63 | 58 | 0.617 |
| high → sixth high の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| good → sixth good の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| fast → sixth fast の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| great → sixth great の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| long → sixth long の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| most → sixth most の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| big → sixth big の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| busy → sixth busy の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| bad → sixth bad の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| young → sixth young の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| difficult → sixth difficult の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → in in の項目 | 82 | 71 | 0.803 |
| sixth → of of の項目 | 74 | 69 | 0.725 |
| sixth → for for の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| sixth → on on の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| sixth → from from の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| sixth → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| sixth → among among の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → to to の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → with with の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sixth → about about の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sixth → of of の項目 | 53 | 51 | 0.519 |
| sixth → in in の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| sixth → on on の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sixth → through through の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
sixth と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
sixth の比較画面へ →