ENGLISH COLLOCATIONS
seatのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → people people の項目 | 68 | 65 | 0.666 |
| seat → rider rider の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| seat → spectator spectator の項目 | 24 | 19 | 0.235 |
| seat → passenger passenger の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| seat → arrangement arrangement の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| seat → guest guest の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → person person の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → area area の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → capacity capacity の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| seat → diner diner の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → fan fan の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → land land の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| win → seat win の項目 | 421 | 255 | 4.125 |
| take → seat take の項目 | 227 | 196 | 2.224 |
| lose → seat lose の項目 | 197 | 144 | 1.930 |
| have → seat have の項目 | 180 | 154 | 1.763 |
| hold → seat hold の項目 | 110 | 102 | 1.078 |
| fill → seat fill の項目 | 99 | 83 | 0.970 |
| gain → seat gain の項目 | 91 | 66 | 0.892 |
| resign → seat resign の項目 | 90 | 71 | 0.882 |
| retain → seat retain の項目 | 82 | 63 | 0.803 |
| give → seat give の項目 | 59 | 54 | 0.578 |
| move → seat move の項目 | 47 | 32 | 0.460 |
| offer → seat offer の項目 | 38 | 33 | 0.372 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → constituency constituency の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| seat → division division の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| seat → venue venue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| single → seat single の項目 | 159 | 88 | 1.558 |
| back → seat back の項目 | 102 | 95 | 0.999 |
| parliamentary → seat parliamentary の項目 | 94 | 59 | 0.921 |
| safe → seat safe の項目 | 58 | 47 | 0.568 |
| congressional → seat congressional の項目 | 53 | 47 | 0.519 |
| vacant → seat vacant の項目 | 51 | 48 | 0.500 |
| new → seat new の項目 | 47 | 38 | 0.460 |
| front → seat front の項目 | 45 | 38 | 0.441 |
| first → seat first の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| available → seat available の項目 | 30 | 30 | 0.294 |
| open → seat open の項目 | 30 | 27 | 0.294 |
| rear → seat rear の項目 | 27 | 23 | 0.265 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → county county の項目 | 310 | 188 | 3.037 |
| seat → senate senate の項目 | 248 | 162 | 2.430 |
| seat → ejection ejection の項目 | 56 | 36 | 0.549 |
| seat → house house の項目 | 50 | 46 | 0.490 |
| seat → passenger passenger の項目 | 39 | 35 | 0.382 |
| seat → family family の項目 | 34 | 28 | 0.333 |
| seat → toilet toilet の項目 | 31 | 22 | 0.304 |
| seat → class class の項目 | 30 | 19 | 0.294 |
| seat → council council の項目 | 28 | 25 | 0.274 |
| seat → box box の項目 | 22 | 17 | 0.216 |
| seat → car car の項目 | 22 | 17 | 0.216 |
| seat → assembly assembly の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| belt → seat belt の項目 | 153 | 88 | 1.499 |
| stadium → seat stadium の項目 | 54 | 46 | 0.529 |
| theatre → seat theatre の項目 | 43 | 38 | 0.421 |
| version → seat version の項目 | 42 | 23 | 0.411 |
| fighter → seat fighter の項目 | 39 | 31 | 0.382 |
| auditorium → seat auditorium の項目 | 34 | 32 | 0.333 |
| theater → seat theater の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| aircraft → seat aircraft の項目 | 25 | 21 | 0.245 |
| arena → seat arena の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| hall → seat hall の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| capacity → seat capacity の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| pitch → seat pitch の項目 | 17 | 9 | 0.167 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| car → seat car の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| arena → seat arena の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| train → seat train の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| stadium → seat stadium の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| bench → seat bench の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| chapel → seat chapel の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| church → seat church の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| hall → seat hall の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| auditorium → seat auditorium の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| bleacher → seat bleacher の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| center → seat center の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chamber → seat chamber の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → have have の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| seat → become become の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| seat → go go の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| seat → remain remain の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| seat → fall fall の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| seat → win win の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| seat → move move の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| seat → begin begin の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → feature feature の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → leave leave の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → sell sell の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → sit sit の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → rider rider の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| seat → guest guest の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → member member の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → passenger passenger の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| seat → christ christ の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → delegation delegation の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → man man の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → audience audience の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| seat → colbert colbert の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| seat → fan fan の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| seat → figure figure の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| seat → government government の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hold → seat hold の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| win → seat win の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| add → seat add の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
| instal → seat instal の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| fill → seat fill の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| fit → seat fit の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| allocate → seat allocate の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| locate → seat locate の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| make → seat make の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| move → seat move の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| take → seat take の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| abolish → seat abolish の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → all all の項目 | 28 | 18 | 0.274 |
| seat → next next の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| seat → back back の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → comfortably comfortably の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → deep deep の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → there there の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| seat → currently currently の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| seat → once once の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| seat → again again の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → close close の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| seat → firmly firmly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| seat → initially initially の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → in in の項目 | 236 | 208 | 2.312 |
| seat → on on の項目 | 190 | 148 | 1.861 |
| seat → at at の項目 | 87 | 78 | 0.852 |
| seat → for for の項目 | 51 | 49 | 0.500 |
| seat → with with の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| seat → to to の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| seat → of of の項目 | 16 | 12 | 0.157 |
| seat → behind behind の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| seat → around around の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| seat → by by の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| seat → as as の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| seat → from from の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| seat → of of の項目 | 1,058 | 748 | 10.365 |
| seat → in in の項目 | 1,004 | 686 | 9.836 |
| seat → on on の項目 | 285 | 234 | 2.792 |
| seat → for for の項目 | 190 | 170 | 1.861 |
| seat → at at の項目 | 109 | 104 | 1.068 |
| seat → from from の項目 | 64 | 61 | 0.627 |
| seat → to to の項目 | 62 | 55 | 0.607 |
| seat → with with の項目 | 58 | 51 | 0.568 |
| seat → as as の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| seat → by by の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| seat → against against の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| seat → per per の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
seat と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
seat の比較画面へ →