ENGLISH COLLOCATIONS
spikeのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → gun gun の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| spike → cannon cannon の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| spike → drink drink の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| spike → ball ball の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| spike → story story の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| spike → arm arm の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → coffee coffee の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → control control の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| spike → battery battery の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → brownie brownie の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → calculation calculation の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → cm cm の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → spike have の項目 | 22 | 16 | 0.216 |
| produce → spike produce の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| visit → spike visit の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| record → spike record の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| cause → spike cause の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| receive → spike receive の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| use → spike use の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| include → spike include の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| show → spike show の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| throw → spike throw の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| contain → spike contain の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| create → spike create の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → skew skew の項目 | 9 | 1 | 0.088 |
| spike → flower flower の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| spike → activity activity の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| spike → transcript transcript の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| spike → heel heel の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| spike → pad pad の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| spike → difficulty difficulty の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → trap trap の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → average average の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → axis axis の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → band band の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → barren barren の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| large → spike large の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| old → spike old の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| long → spike long の項目 | 10 | 7 | 0.098 |
| small → spike small の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| yellow → spike yellow の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| complex → spike complex の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| sharp → spike sharp の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| female → spike female の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| golden → spike golden の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| hyperthermic → spike hyperthermic の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| last → spike last の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| like → spike like の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → flower flower の項目 | 119 | 28 | 1.166 |
| spike → population population の項目 | 13 | 1 | 0.127 |
| spike → iron iron の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| spike → tail tail の項目 | 10 | 3 | 0.098 |
| spike → samoan samoan の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| spike → toxicity toxicity の項目 | 8 | 2 | 0.078 |
| spike → metal metal の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| spike → golden golden の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| spike → price price の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| spike → difficulty difficulty の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| spike → thumb thumb の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| spike → woody woody の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| awards → spike awards の項目 | 83 | 68 | 0.813 |
| lee → spike lee の項目 | 65 | 43 | 0.637 |
| tv → spike tv の項目 | 42 | 30 | 0.411 |
| jonze → spike jonze の項目 | 40 | 26 | 0.392 |
| milligan → spike milligan の項目 | 26 | 12 | 0.255 |
| vgx → spike vgx の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| dudley → spike dudley の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| albrecht → spike albrecht の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| island → spike island の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| stent → spike stent の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| award → spike award の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| jones → spike jones の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flower → spike flower の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| price → spike price の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| level → spike level の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| newsweek → spike newsweek の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| temperature → spike temperature の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| aden → spike aden の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| arabidopsis → spike arabidopsis の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| british → spike british の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| carnotaurus → spike carnotaurus の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cobb → spike cobb の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| confederates → spike confederates の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| congress → spike congress の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → appear appear の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| spike → have have の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → arise arise の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → contain contain の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → cough cough の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → develop develop の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → fight fight の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → go go の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → necessitate necessitate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → occur occur の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → stop stop の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → transcript transcript の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| spike → crnas crnas の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → drink drink の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → food food の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → head head の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → inch inch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → reaction reaction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → thief thief の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → turnout turnout の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → wine wine の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → spike use の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| drive → spike drive の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| see → spike see の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| detect → spike detect の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| display → spike display の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| mask → spike mask の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| place → spike place の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| portray → spike portray の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| add → spike add の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affect → spike affect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| associate → spike associate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| attach → spike attach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → then then の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| spike → also also の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → differentially differentially の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → high high の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → lately lately の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → accidentally accidentally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → altogether altogether の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → consequently consequently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → intentionally intentionally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → less less の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → prior prior の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → respectively respectively の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → with with の項目 | 47 | 40 | 0.460 |
| spike → in in の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| spike → into into の項目 | 13 | 6 | 0.127 |
| spike → during during の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| spike → to to の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| spike → at at の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| spike → on on の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| spike → by by の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| spike → around around の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → over over の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → before before の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spike → in in の項目 | 49 | 46 | 0.480 |
| spike → of of の項目 | 35 | 25 | 0.343 |
| spike → on on の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| spike → at at の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| spike → from from の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → over over の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| spike → above above の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| spike → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → outside outside の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spike → along along の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spike → as as の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
spike と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
spike の比較画面へ →