ENGLISH COLLOCATIONS

circleのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → drain drain の項目	12	3	0.118
circle → earth earth の項目	11	9	0.108
circle → globe globe の項目	8	7	0.078
circle → city city の項目	6	6	0.059
circle → rurik rurik の項目	6	6	0.059
circle → center center の項目	5	5	0.049
circle → sun sun の項目	5	5	0.049
circle → basis basis の項目	4	2	0.039
circle → area area の項目	3	3	0.029
circle → island island の項目	3	3	0.029
circle → planet planet の項目	3	2	0.029
circle → ring ring の項目	3	3	0.029

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
form → circle form の項目	46	44	0.451
have → circle have の項目	30	27	0.294
join → circle join の項目	27	25	0.265
come → circle come の項目	22	22	0.216
make → circle make の項目	20	20	0.196
complete → circle complete の項目	16	14	0.157
draw → circle draw の項目	16	14	0.157
enter → circle enter の項目	15	12	0.147
cross → circle cross の項目	12	10	0.118
bring → circle bring の項目	10	10	0.098
square → circle square の項目	10	6	0.098
reach → circle reach の項目	9	9	0.088

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → comparison comparison の項目	1	1	0.010
circle → pediment pediment の項目	1	1	0.010
circle → route route の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
inner → circle inner の項目	175	122	1.714
small → circle small の項目	77	64	0.754
full → circle full の項目	76	67	0.745
social → circle social の項目	74	66	0.725
large → circle large の項目	56	45	0.549
literary → circle literary の項目	55	49	0.539
concentric → circle concentric の項目	42	32	0.411
political → circle political の項目	33	29	0.323
wide → circle wide の項目	31	31	0.304
vicious → circle vicious の項目	25	23	0.245
academic → circle academic の項目	22	21	0.216
great → circle great の項目	22	18	0.216

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → traffic traffic の項目	115	66	1.127
circle → inner inner の項目	80	23	0.784
circle → stone stone の項目	74	37	0.725
circle → critics critics の項目	72	54	0.705
circle → arctic arctic の項目	68	58	0.666
circle → solution solution の項目	65	1	0.637
circle → perfect perfect の項目	58	13	0.568
circle → film film の項目	51	41	0.500
circle → dupont dupont の項目	31	21	0.304
circle → tonnele tonnele の項目	28	7	0.274
circle → antarctic antarctic の項目	26	16	0.255
circle → belyayev belyayev の項目	25	4	0.245

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
tour → circle tour の項目	65	33	0.637
award → circle award の項目	60	42	0.588
line → circle line の項目	48	20	0.470
service → circle service の項目	26	6	0.255
awards → circle awards の項目	23	22	0.225
a → circle a の項目	20	5	0.196
drive → circle drive の項目	19	8	0.186
member → circle member の項目	15	8	0.147
route → circle route の項目	15	13	0.147
neighborhood → circle neighborhood の項目	9	6	0.088
house → circle house の項目	8	6	0.078
theatre → circle theatre の項目	8	6	0.078

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
kamimura → circle kamimura の項目	6	6	0.059
shark → circle shark の項目	6	6	0.059
aircraft → circle aircraft の項目	5	5	0.049
plane → circle plane の項目	4	4	0.039
player → circle player の項目	4	3	0.039
wind → circle wind の項目	4	4	0.039
albatross → circle albatross の項目	2	1	0.020
battalion → circle battalion の項目	2	2	0.020
blue → circle blue の項目	2	2	0.020
bockscar → circle bockscar の項目	2	2	0.020
chain → circle chain の項目	2	2	0.020
character → circle character の項目	2	2	0.020

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → have have の項目	21	15	0.206
circle → include include の項目	9	9	0.088
circle → represent represent の項目	9	8	0.088
circle → contain contain の項目	6	5	0.059
circle → emerge emerge の項目	6	6	0.059
circle → continue continue の項目	5	5	0.049
circle → enclose enclose の項目	5	3	0.049
circle → go go の項目	5	5	0.049
circle → move move の項目	5	5	0.049
circle → become become の項目	4	2	0.039
circle → form form の項目	4	4	0.039
circle → name name の項目	4	4	0.039

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → head head の項目	1	1	0.010
circle → mountain mountain の項目	1	1	0.010
circle → number number の項目	1	1	0.010
circle → summit summit の項目	1	1	0.010
circle → vortex vortex の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
replace → circle replace の項目	15	11	0.147
remove → circle remove の項目	7	6	0.069
use → circle use の項目	7	7	0.069
modify → circle modify の項目	6	3	0.059
eliminate → circle eliminate の項目	5	5	0.049
shrink → circle shrink の項目	5	2	0.049
break → circle break の項目	4	4	0.039
build → circle build の項目	4	4	0.039
consider → circle consider の項目	4	4	0.039
fill → circle fill の項目	4	3	0.039
know → circle know の項目	4	4	0.039
call → circle call の項目	3	3	0.029

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → around around の項目	18	18	0.176
circle → then then の項目	12	12	0.118
circle → slowly slowly の項目	6	6	0.059
circle → completely completely の項目	4	4	0.039
circle → overhead overhead の項目	4	4	0.039
circle → above above の項目	3	3	0.029
circle → back back の項目	3	3	0.029
circle → fast fast の項目	2	1	0.020
circle → meanwhile meanwhile の項目	2	2	0.020
circle → mostly mostly の項目	2	1	0.020
circle → round round の項目	2	2	0.020
circle → sometimes sometimes の項目	2	2	0.020

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → in in の項目	40	36	0.392
circle → around around の項目	39	37	0.382
circle → at at の項目	25	23	0.245
circle → to to の項目	19	18	0.186
circle → for for の項目	17	16	0.167
circle → by by の項目	13	13	0.127
circle → above above の項目	10	10	0.098
circle → on on の項目	10	10	0.098
circle → with with の項目	9	9	0.088
circle → behind behind の項目	7	7	0.069
circle → during during の項目	7	7	0.069
circle → over over の項目	7	7	0.069

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

circle — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
circle → of of の項目	588	478	5.761
circle → in in の項目	158	130	1.548
circle → around around の項目	55	53	0.539
circle → with with の項目	55	47	0.539
circle → at at の項目	46	38	0.451
circle → on on の項目	38	33	0.372
circle → for for の項目	25	23	0.245
circle → as as の項目	19	19	0.186
circle → from from の項目	12	12	0.118
circle → between between の項目	11	11	0.108
circle → to to の項目	9	9	0.088
circle → near near の項目	6	6	0.059

circle と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

circle の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →