ENGLISH COLLOCATIONS
snapのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → streak streak の項目 | 42 | 39 | 0.411 |
| snap → finger finger の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| snap → ball ball の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| snap → picture picture の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| snap → tree tree の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| snap → turtle turtle の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| snap → photo photo の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| snap → neck neck の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| snap → pole pole の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| snap → limb limb の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| snap → branch branch の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → jaw jaw の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| take → snap take の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| fumble → snap fumble の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| have → snap have の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| play → snap play の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| receive → snap receive の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| drop → snap drop の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feature → snap feature の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| invent → snap invent の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| use → snap use の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| blame → snap blame の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| botch → snap botch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feel → snap feel の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → election election の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| snap → trap trap の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| snap → bean bean の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| snap → decision decision の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| snap → ddt ddt の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → operation operation の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → reconstruction reconstruction の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → referendum referendum の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → shot shot の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → sound sound の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → ambush ambush の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → case case の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| cold → snap cold の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| bad → snap bad の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| first → snap first の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| low → snap low の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| direct → snap direct の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| botched → snap botched の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| few → snap few の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| final → snap final の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| fumbled → snap fumbled の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| percussive → snap percussive の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| spiral → snap spiral の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| startling → snap startling の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → finger finger の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| snap → pokémon pokémon の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → tele tele の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| snap → lisa lisa の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → neck neck の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → panic panic の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → aden aden の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → bayliss bayliss の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → bill bill の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → bubblegum bubblegum の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → cable cable の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → center center の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| judgment → snap judgment の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| judgments → snap judgments の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| election → snap election の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| suplex → snap suplex の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| t → snap t の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| assist → snap assist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bio → snap bio の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| button → snap button の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dog → snap dog の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dragons → snap dragons の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| form → snap form の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| generator → snap generator の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| cable → snap cable の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| line → snap line の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| wind → snap wind の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| rope → snap rope の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| chain → snap chain の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| finger → snap finger の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| leg → snap leg の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| miller → snap miller の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| photographer → snap photographer の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| scene → snap scene の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| bind → snap bind の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| branch → snap branch の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → go go の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → slow slow の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → accompany accompany の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → gun gun の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → happen happen の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → hear hear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → homer homer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → offer offer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → represent represent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → shield shield の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → sound sound の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → ball ball の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| snap → tree tree の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| snap → streak streak の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| snap → pole pole の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → cable cable の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → window window の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| snap → % % の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → app app の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → bill bill の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → branch branch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → chain chain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → crane crane の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| execute → snap execute の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feature → snap feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| return → snap return の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → back back の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| snap → finally finally の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| snap → just just の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| snap → eventually eventually の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → however however の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → quickly quickly の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → forward forward の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → reportedly reportedly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → suddenly suddenly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → together together の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → vigorously vigorously の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → also also の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → more more の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → in in の項目 | 51 | 48 | 0.500 |
| snap → at at の項目 | 45 | 45 | 0.441 |
| snap → on on の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| snap → to to の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| snap → with with の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| snap → by by の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| snap → during during の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| snap → into into の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| snap → like like の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| snap → for for の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| snap → after after の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| snap → against against の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → than than の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| snap → of of の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| snap → at at の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| snap → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| snap → against against の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → from from の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → in in の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| snap → about about の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → behind behind の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → into into の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → on on の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| snap → under under の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
snap と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
snap の比較画面へ →