ENGLISH COLLOCATIONS
evidenceのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → interest interest の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| evidence → justification justification の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| evidence → conflict conflict の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → decline decline の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → difference difference の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → existence existence の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| evidence → influence influence の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → survival survival の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| evidence → al al の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → alliance alliance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → approach approach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → article article の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| provide → evidence provide の項目 | 576 | 498 | 5.643 |
| find → evidence find の項目 | 558 | 456 | 5.467 |
| show → evidence show の項目 | 286 | 243 | 2.802 |
| have → evidence have の項目 | 238 | 210 | 2.332 |
| give → evidence give の項目 | 231 | 170 | 2.263 |
| present → evidence present の項目 | 156 | 144 | 1.528 |
| see → evidence see の項目 | 84 | 75 | 0.823 |
| use → evidence use の項目 | 57 | 45 | 0.558 |
| gather → evidence gather の項目 | 49 | 46 | 0.480 |
| offer → evidence offer の項目 | 45 | 43 | 0.441 |
| produce → evidence produce の項目 | 44 | 43 | 0.431 |
| destroy → evidence destroy の項目 | 42 | 38 | 0.411 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| little → evidence little の項目 | 342 | 303 | 3.351 |
| archaeological → evidence archaeological の項目 | 251 | 197 | 2.459 |
| strong → evidence strong の項目 | 179 | 154 | 1.754 |
| further → evidence further の項目 | 175 | 165 | 1.714 |
| direct → evidence direct の項目 | 158 | 142 | 1.548 |
| other → evidence other の項目 | 157 | 144 | 1.538 |
| first → evidence first の項目 | 146 | 136 | 1.430 |
| early → evidence early の項目 | 145 | 121 | 1.421 |
| new → evidence new の項目 | 130 | 118 | 1.274 |
| insufficient → evidence insufficient の項目 | 129 | 111 | 1.264 |
| clear → evidence clear の項目 | 123 | 109 | 1.205 |
| circumstantial → evidence circumstantial の項目 | 108 | 85 | 1.058 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → documentary documentary の項目 | 86 | 74 | 0.843 |
| evidence → fossil fossil の項目 | 70 | 52 | 0.686 |
| evidence → dna dna の項目 | 65 | 49 | 0.637 |
| evidence → name name の項目 | 19 | 11 | 0.186 |
| evidence → video video の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| evidence → quality quality の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
| evidence → est est の項目 | 13 | 5 | 0.127 |
| evidence → material material の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| evidence → archival archival の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| evidence → show show の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| evidence → charter charter の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| evidence → contaminated contaminated の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| point → evidence point の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| base → evidence base の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
| room → evidence room の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| rule → evidence rule の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| act → evidence act の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| bag → evidence bag の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| collection → evidence collection の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| requirement → evidence requirement の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| type → evidence type の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| course → evidence course の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| dataset → evidence dataset の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| gathering → evidence gathering の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| observation → evidence observation の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| agony → evidence agony の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| analysis → evidence analysis の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| architecture → evidence architecture の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| beatles → evidence beatles の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| biblicele → evidence biblicele の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| blend → evidence blend の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| boy → evidence boy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| character → evidence character の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| clash → evidence clash の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| collection → evidence collection の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| comparison → evidence comparison の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → suggest suggest の項目 | 544 | 462 | 5.330 |
| evidence → indicate indicate の項目 | 210 | 190 | 2.057 |
| evidence → show show の項目 | 154 | 148 | 1.509 |
| evidence → exist exist の項目 | 148 | 133 | 1.450 |
| evidence → come come の項目 | 123 | 112 | 1.205 |
| evidence → support support の項目 | 121 | 108 | 1.185 |
| evidence → include include の項目 | 86 | 78 | 0.843 |
| evidence → be be の項目 | 56 | 51 | 0.549 |
| evidence → date date の項目 | 33 | 31 | 0.323 |
| evidence → point point の項目 | 32 | 32 | 0.314 |
| evidence → emerge emerge の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| evidence → survive survive の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → popularity popularity の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| evidence → change change の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → influence influence の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → presence presence の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → relationship relationship の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → activity activity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → allegation allegation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → appearance appearance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → approach approach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → approval approval の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → aspect aspect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → breathing breathing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| find → evidence find の項目 | 249 | 225 | 2.439 |
| present → evidence present の項目 | 38 | 36 | 0.372 |
| discover → evidence discover の項目 | 34 | 34 | 0.333 |
| provide → evidence provide の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| see → evidence see の項目 | 27 | 24 | 0.265 |
| obtain → evidence obtain の項目 | 18 | 15 | 0.176 |
| report → evidence report の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| give → evidence give の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| uncover → evidence uncover の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| observe → evidence observe の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| consider → evidence consider の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| destroy → evidence destroy の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → also also の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| evidence → far far の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| evidence → later later の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| evidence → however however の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| evidence → even even の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → partly partly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → strongly strongly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → well well の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → additionally additionally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → ago ago の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → daily daily の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| evidence → densely densely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → by by の項目 | 479 | 433 | 4.693 |
| evidence → in in の項目 | 71 | 67 | 0.696 |
| evidence → from from の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| evidence → during during の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| evidence → with with の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| evidence → on on の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| evidence → to to の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| evidence → at at の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| evidence → for for の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| evidence → through through の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| evidence → after after の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| evidence → among among の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| evidence → of of の項目 | 3,626 | 2,458 | 35.524 |
| evidence → for for の項目 | 1,251 | 895 | 12.256 |
| evidence → in in の項目 | 349 | 319 | 3.419 |
| evidence → from from の項目 | 317 | 294 | 3.106 |
| evidence → against against の項目 | 166 | 139 | 1.626 |
| evidence → on on の項目 | 105 | 100 | 1.029 |
| evidence → to to の項目 | 81 | 80 | 0.794 |
| evidence → about about の項目 | 70 | 65 | 0.686 |
| evidence → at at の項目 | 58 | 52 | 0.568 |
| evidence → as as の項目 | 44 | 41 | 0.431 |
| evidence → by by の項目 | 43 | 41 | 0.421 |
| evidence → with with の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
evidence と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
evidence の比較画面へ →