ENGLISH COLLOCATIONS
feedのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → chick chick の項目 | 54 | 41 | 0.529 |
| feed → diet diet の項目 | 51 | 23 | 0.500 |
| feed → information information の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| feed → people people の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| feed → family family の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| feed → child child の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| feed → nestling nestling の項目 | 22 | 21 | 0.216 |
| feed → population population の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| feed → river river の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| feed → animal animal の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| feed → ball ball の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| feed → food food の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → feed have の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| receive → feed receive の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| broadcast → feed broadcast の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| filter → feed filter の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| give → feed give の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| watch → feed watch の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| require → feed require の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| convert → feed convert の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| create → feed create の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| need → feed need の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| produce → feed produce の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| access → feed access の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → band band の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| feed → service service の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| feed → line line の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| feed → cell cell の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| feed → album album の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| feed → pipe pipe の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| feed → pipeline pipeline の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| feed → school school の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| feed → team team の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feed → valve valve の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feed → agreement agreement の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → airline airline の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| live → feed live の項目 | 34 | 26 | 0.333 |
| prelacteal → feed prelacteal の項目 | 13 | 1 | 0.127 |
| concentrated → feed concentrated の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| continuous → feed continuous の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| larvae → feed larvae の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| geese → feed geese の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| main → feed main の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| solid → feed solid の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| special → feed special の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| - → feed - の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| dry → feed dry の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| great → feed great の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → video video の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| feed → animal animal の項目 | 25 | 19 | 0.245 |
| feed → twitter twitter の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| feed → wire wire の項目 | 9 | 2 | 0.088 |
| feed → cattle cattle の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| feed → fish fish の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| feed → satellite satellite の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| feed → camera camera の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| feed → horse horse の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| feed → livestock livestock の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| feed → prelacteal prelacteal の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| feed → water water の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| water → feed water の項目 | 21 | 17 | 0.206 |
| rate → feed rate の項目 | 12 | 4 | 0.118 |
| material → feed material の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| unit → feed unit の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| intake → feed intake の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| line → feed line の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| mill → feed mill の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| mixture → feed mixture の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| zone → feed zone の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| point → feed point の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| speed → feed speed の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| tank → feed tank の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| specie → feed specie の項目 | 51 | 48 | 0.500 |
| parent → feed parent の項目 | 40 | 36 | 0.392 |
| shark → feed shark の項目 | 27 | 20 | 0.265 |
| bird → feed bird の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| adult → feed adult の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| martin → feed martin の項目 | 16 | 12 | 0.157 |
| animal → feed animal の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| male → feed male の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| whale → feed whale の項目 | 11 | 5 | 0.108 |
| larvae → feed larvae の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| predator → feed predator の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| bat → feed bat の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → dilute dilute の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feed → feed feed の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feed → include include の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feed → air air の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → announce announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → bypass bypass の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → change change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → consist consist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → cut cut の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → deliver deliver の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → feature feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → chick chick の項目 | 29 | 23 | 0.284 |
| feed → nestling nestling の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| feed → lake lake の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| feed → engine engine の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| feed → bird bird の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| feed → horse horse の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| feed → mouse mouse の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| feed → people people の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| feed → animal animal の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| feed → electricity electricity の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| feed → fire fire の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| feed → fish fish の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| monitor → feed monitor の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| produce → feed produce の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| use → feed use の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| associate → feed associate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| avoid → feed avoid の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| broadcast → feed broadcast の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| compare → feed compare の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| connect → feed connect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| designate → feed designate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| disrupt → feed disrupt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → feed feed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ferment → feed ferment の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → mainly mainly の項目 | 98 | 83 | 0.960 |
| feed → also also の項目 | 86 | 80 | 0.843 |
| feed → primarily primarily の項目 | 56 | 48 | 0.549 |
| feed → well well の項目 | 50 | 45 | 0.490 |
| feed → mostly mostly の項目 | 35 | 29 | 0.343 |
| feed → exclusively exclusively の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| feed → then then の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| feed → often often の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| feed → back back の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| feed → directly directly の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| feed → occasionally occasionally の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| feed → just just の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → predominantly predominantly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feed → wide wide の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → on on の項目 | 1,499 | 781 | 14.686 |
| feed → in in の項目 | 379 | 276 | 3.713 |
| feed → by by の項目 | 331 | 272 | 3.243 |
| feed → to to の項目 | 238 | 209 | 2.332 |
| feed → with with の項目 | 218 | 198 | 2.136 |
| feed → into into の項目 | 201 | 171 | 1.969 |
| feed → at at の項目 | 131 | 118 | 1.283 |
| feed → for for の項目 | 118 | 103 | 1.156 |
| feed → from from の項目 | 108 | 98 | 1.058 |
| feed → during during の項目 | 67 | 65 | 0.656 |
| feed → through through の項目 | 54 | 48 | 0.529 |
| feed → as as の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| feed → on on の項目 | 105 | 83 | 1.029 |
| feed → of of の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| feed → in in の項目 | 33 | 28 | 0.323 |
| feed → from from の項目 | 28 | 24 | 0.274 |
| feed → for for の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| feed → by by の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| feed → per per の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| feed → as as の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| feed → with with の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| feed → at at の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| feed → into into の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| feed → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
feed と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
feed の比較画面へ →