ENGLISH COLLOCATIONS
relayのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → information information の項目 | 58 | 55 | 0.568 |
| relay → message message の項目 | 40 | 40 | 0.392 |
| relay → news news の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| relay → story story の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| relay → report report の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| relay → signal signal の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| relay → instruction instruction の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| relay → order order の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| relay → datum datum の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| relay → picture picture の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| relay → command command の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| relay → communication communication の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| win → relay win の項目 | 32 | 19 | 0.314 |
| take → relay take の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| anchor → relay anchor の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| use → relay use の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| hit → relay hit の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| include → relay include の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| run → relay run の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| approach → relay approach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bar → relay bar の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bypass → relay bypass の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| complete → relay complete の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → relay enter の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| medley → relay medley の項目 | 149 | 29 | 1.460 |
| mixed → relay mixed の項目 | 11 | 3 | 0.108 |
| final → relay final の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| - → relay - の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| olympic → relay olympic の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| brazilian → relay brazilian の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| country → relay country の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| cross → relay cross の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| direct → relay direct の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| electromechanical → relay electromechanical の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| female → relay female の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| first → relay first の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → freestyle freestyle の項目 | 170 | 26 | 1.665 |
| relay → meter meter の項目 | 90 | 16 | 0.882 |
| relay → m m の項目 | 89 | 25 | 0.872 |
| relay → torch torch の項目 | 43 | 25 | 0.421 |
| relay → metre metre の項目 | 34 | 19 | 0.333 |
| relay → yard yard の項目 | 16 | 10 | 0.157 |
| relay → radio radio の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| relay → communication communication の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| relay → medley medley の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| relay → yd yd の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| relay → championship championship の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| relay → internet internet の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| team → relay team の項目 | 112 | 48 | 1.097 |
| race → relay race の項目 | 34 | 21 | 0.333 |
| event → relay event の項目 | 32 | 17 | 0.314 |
| station → relay station の項目 | 28 | 22 | 0.274 |
| medal → relay medal の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| squad → relay squad の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| chat → relay chat の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| performance → relay performance の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| title → relay title の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| carnival → relay carnival の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| route → relay route の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| satellite → relay satellite の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| crew → relay crew の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| agent → relay agent の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| ben → relay ben の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| center → relay center の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| monitor → relay monitor の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| report → relay report の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| shen → relay shen の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| times → relay times の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| uncro → relay uncro の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| acc → relay acc の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| account → relay account の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| actor → relay actor の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → begin begin の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| relay → win win の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| relay → see see の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → start start の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → swam swam の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| relay → agree agree の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → beat beat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → bring bring の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → comprise comprise の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → continue continue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → cover cover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → cross cross の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → information information の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| relay → signal signal の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| relay → message message の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → report report の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → news news の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| relay → imprint imprint の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| relay → order order の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → request request の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → transaction transaction の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| relay → account account の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → appearance appearance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → article article の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| schedule → relay schedule の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| begin → relay begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| change → relay change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conduct → relay conduct の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| create → relay create の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| delay → relay delay の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → relay describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hear → relay hear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hide → relay hide の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hold → relay hold の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| intend → relay intend の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| introduce → relay introduce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → back back の項目 | 13 | 10 | 0.127 |
| relay → then then の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| relay → also also の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → continually continually の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| relay → immediately immediately の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| relay → prior prior の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| relay → effectively effectively の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → however however の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → later later の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → again again の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → ashore ashore の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → calmly calmly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → to to の項目 | 183 | 167 | 1.793 |
| relay → in in の項目 | 39 | 39 | 0.382 |
| relay → by by の項目 | 35 | 33 | 0.343 |
| relay → from from の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| relay → through through の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| relay → via via の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| relay → on on の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| relay → at at の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| relay → for for の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| relay → with with の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| relay → between between の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → during during の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| relay → with with の項目 | 30 | 14 | 0.294 |
| relay → at at の項目 | 22 | 16 | 0.216 |
| relay → in in の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| relay → of of の項目 | 19 | 14 | 0.186 |
| relay → for for の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| relay → from from の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| relay → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → between between の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → on on の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| relay → alongside alongside の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relay → around around の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
relay と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
relay の比較画面へ →