ENGLISH COLLOCATIONS
rangeのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → f f の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| range → km km の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| range → weapon weapon の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| range → % % の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| range → c c の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| range → m m の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| range → attack attack の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| range → year year の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| range → gun gun の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| range → inch inch の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| range → ton ton の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| range → centimetre centimetre の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → range have の項目 | 1,114 | 878 | 10.914 |
| give → range give の項目 | 376 | 343 | 3.684 |
| provide → range provide の項目 | 176 | 159 | 1.724 |
| cover → range cover の項目 | 124 | 117 | 1.215 |
| offer → range offer の項目 | 114 | 107 | 1.117 |
| increase → range increase の項目 | 111 | 89 | 1.087 |
| extend → range extend の項目 | 106 | 91 | 1.038 |
| expand → range expand の項目 | 87 | 81 | 0.852 |
| use → range use の項目 | 82 | 77 | 0.803 |
| produce → range produce の項目 | 75 | 71 | 0.735 |
| include → range include の項目 | 72 | 71 | 0.705 |
| show → range show の項目 | 55 | 51 | 0.539 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → jump jump の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| range → estimate estimate の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| range → route route の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| range → attack attack の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → balance balance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → car car の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → chord chord の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → counterpart counterpart の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → cyclone cyclone の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → device device の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → flight flight の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → hotel hotel の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| wide → range wide の項目 | 1,733 | 1,377 | 16.978 |
| long → range long の項目 | 879 | 594 | 8.612 |
| maximum → range maximum の項目 | 476 | 272 | 4.663 |
| vocal → range vocal の項目 | 443 | 401 | 4.340 |
| close → range close の項目 | 416 | 357 | 4.076 |
| short → range short の項目 | 292 | 226 | 2.861 |
| broad → range broad の項目 | 276 | 246 | 2.704 |
| large → range large の項目 | 209 | 177 | 2.048 |
| full → range full の項目 | 180 | 163 | 1.763 |
| effective → range effective の項目 | 151 | 121 | 1.479 |
| great → range great の項目 | 129 | 117 | 1.264 |
| limited → range limited の項目 | 111 | 102 | 1.087 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → mountain mountain の項目 | 341 | 260 | 3.341 |
| range → home home の項目 | 193 | 101 | 1.891 |
| range → cascade cascade の項目 | 124 | 66 | 1.215 |
| range → breeding breeding の項目 | 118 | 65 | 1.156 |
| range → temperature temperature の項目 | 91 | 82 | 0.892 |
| range → age age の項目 | 78 | 64 | 0.764 |
| range → long long の項目 | 76 | 40 | 0.745 |
| range → shooting shooting の項目 | 46 | 42 | 0.451 |
| range → east east の項目 | 44 | 14 | 0.431 |
| range → size size の項目 | 44 | 39 | 0.431 |
| range → teton teton の項目 | 43 | 5 | 0.421 |
| range → coast coast の項目 | 34 | 22 | 0.333 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| span → range span の項目 | 93 | 93 | 0.911 |
| defense → range defense の項目 | 65 | 63 | 0.637 |
| missile → range missile の項目 | 53 | 39 | 0.519 |
| bomber → range bomber の項目 | 46 | 27 | 0.451 |
| aircraft → range aircraft の項目 | 36 | 26 | 0.353 |
| shot → range shot の項目 | 36 | 35 | 0.353 |
| radar → range radar の項目 | 32 | 32 | 0.314 |
| factor → range factor の項目 | 31 | 10 | 0.304 |
| finder → range finder の項目 | 31 | 22 | 0.304 |
| mission → range mission の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| size → range size の項目 | 26 | 18 | 0.255 |
| fighter → range fighter の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| temperature → range temperature の項目 | 173 | 133 | 1.695 |
| concentration → range concentration の項目 | 119 | 29 | 1.166 |
| estimate → range estimate の項目 | 98 | 89 | 0.960 |
| number → range number の項目 | 75 | 72 | 0.735 |
| size → range size の項目 | 60 | 58 | 0.588 |
| length → range length の項目 | 33 | 31 | 0.323 |
| age → range age の項目 | 31 | 27 | 0.304 |
| precipitation → range precipitation の項目 | 31 | 23 | 0.304 |
| rate → range rate の項目 | 31 | 28 | 0.304 |
| weight → range weight の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| deck → range deck の項目 | 29 | 29 | 0.284 |
| color → range color の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → extend extend の項目 | 181 | 154 | 1.773 |
| range → include include の項目 | 89 | 72 | 0.872 |
| range → overlap overlap の項目 | 86 | 72 | 0.843 |
| range → span span の項目 | 43 | 41 | 0.421 |
| range → mean mean の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| range → increase increase の項目 | 35 | 35 | 0.343 |
| range → expand expand の項目 | 33 | 29 | 0.323 |
| range → cover cover の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| range → close close の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| range → have have の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| range → prove prove の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| range → vary vary の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → battery battery の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → block block の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → cannon cannon の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → ceres ceres の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → number number の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → stone stone の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| range → student student の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → range use の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| limit → range limit の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| restrict → range restrict の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| reduce → range reduce の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| extend → range extend の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| build → range build の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| increase → range increase の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| produce → range produce の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| find → range find の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| consider → range consider の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| define → range define の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| locate → range locate の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → wide wide の項目 | 210 | 202 | 2.057 |
| range → long long の項目 | 60 | 52 | 0.588 |
| range → widely widely の項目 | 30 | 30 | 0.294 |
| range → far far の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| range → generally generally の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| range → typically typically の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| range → usually usually の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| range → south south の項目 | 18 | 15 | 0.176 |
| range → anywhere anywhere の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| range → north north の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| range → however however の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| range → down down の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → from from の項目 | 5,043 | 3,405 | 49.406 |
| range → to to の項目 | 1,633 | 1,333 | 15.998 |
| range → in in の項目 | 1,090 | 831 | 10.679 |
| range → between between の項目 | 316 | 266 | 3.096 |
| range → with with の項目 | 195 | 170 | 1.910 |
| range → for for の項目 | 170 | 136 | 1.665 |
| range → at at の項目 | 139 | 115 | 1.362 |
| range → on on の項目 | 83 | 71 | 0.813 |
| range → over over の項目 | 53 | 47 | 0.519 |
| range → across across の項目 | 47 | 46 | 0.460 |
| range → during during の項目 | 46 | 41 | 0.451 |
| range → through through の項目 | 38 | 38 | 0.372 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| range → of of の項目 | 8,266 | 4,875 | 80.981 |
| range → in in の項目 | 429 | 391 | 4.203 |
| range → from from の項目 | 319 | 304 | 3.125 |
| range → for for の項目 | 199 | 168 | 1.950 |
| range → at at の項目 | 172 | 160 | 1.685 |
| range → to to の項目 | 110 | 108 | 1.078 |
| range → with with の項目 | 102 | 96 | 0.999 |
| range → between between の項目 | 85 | 83 | 0.833 |
| range → than than の項目 | 64 | 63 | 0.627 |
| range → on on の項目 | 62 | 61 | 0.607 |
| range → as as の項目 | 58 | 55 | 0.568 |
| range → across across の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
range と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
range の比較画面へ →