ENGLISH COLLOCATIONS
strandのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → people people の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| strand → hundred hundred の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| strand → passenger passenger の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → resident resident の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → thousand thousand の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| strand → traveler traveler の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → car car の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → dozen dozen の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → number number の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → vehicle vehicle の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| strand → boat boat の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → cast cast の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → strand have の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| contain → strand contain の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| use → strand use の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| form → strand form の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| identify → strand identify の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| cleave → strand cleave の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| cut → strand cut の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| follow → strand follow の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| find → strand find の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| gather → strand gather の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| involve → strand involve の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| pull → strand pull の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → chargaff chargaff の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| strand → annealing annealing の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| strand → cable cable の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → crosslink crosslink の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → displacement displacement の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → polymorphism polymorphism の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → reaction reaction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → rule rule の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → sequence sequence の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → series series の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → site site の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → step step の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| double → strand double の項目 | 99 | 25 | 0.970 |
| single → strand single の項目 | 76 | 32 | 0.745 |
| first → strand first の項目 | 44 | 30 | 0.431 |
| second → strand second の項目 | 32 | 19 | 0.314 |
| complementary → strand complementary の項目 | 22 | 15 | 0.216 |
| opposite → strand opposite の項目 | 19 | 13 | 0.186 |
| long → strand long の項目 | 16 | 12 | 0.157 |
| other → strand other の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| - → strand - の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| several → strand several の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| individual → strand individual の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
| negative → strand negative の項目 | 8 | 4 | 0.078 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → dna dna の項目 | 61 | 27 | 0.598 |
| strand → plot plot の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| strand → β β の項目 | 20 | 12 | 0.196 |
| strand → rna rna の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| strand → first first の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| strand → template template の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| strand → acid acid の項目 | 8 | 1 | 0.078 |
| strand → antisense antisense の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| strand → grand grand の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| strand → sense sense の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| strand → silver silver の項目 | 7 | 2 | 0.069 |
| strand → passenger passenger の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| break → strand break の項目 | 67 | 17 | 0.656 |
| synthesis → strand synthesis の項目 | 29 | 17 | 0.284 |
| magazine → strand magazine の項目 | 24 | 14 | 0.235 |
| campus → strand campus の項目 | 20 | 2 | 0.196 |
| dna → strand dna の項目 | 16 | 6 | 0.157 |
| cdna → strand cdna の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
| buffer → strand buffer の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| station → strand station の項目 | 12 | 4 | 0.118 |
| district → strand district の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| invasion → strand invasion の項目 | 10 | 1 | 0.098 |
| theatre → strand theatre の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| sequence → strand sequence の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flooding → strand flooding の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| storm → strand storm の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| tide → strand tide の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| - → strand - の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| alabama → strand alabama の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bernacchi → strand bernacchi の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| blizzard → strand blizzard の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| book → strand book の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| britain → strand britain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| brother → strand brother の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| christy → strand christy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| co → strand co の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → have have の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → become become の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| strand → come come の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → contain contain の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → converge converge の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → see see の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → assemble assemble の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| strand → begin begin の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → continue continue の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → do do の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| strand → emerge emerge の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → form form の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → people people の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| strand → thousand thousand の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| strand → car car の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → ship ship の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → hundred hundred の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| strand → motorist motorist の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| strand → vessel vessel の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| strand → party party の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| strand → boat boat の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → group group の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → resident resident の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → traveler traveler の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sequence → strand sequence の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| use → strand use の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| separate → strand separate の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| break → strand break の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| consider → strand consider の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| degrade → strand degrade の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| exchange → strand exchange の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| identify → strand identify の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → strand join の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| know → strand know の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| predict → strand predict の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| synthesize → strand synthesize の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → single single の項目 | 22 | 16 | 0.216 |
| strand → double double の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| strand → there there の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| strand → also also の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| strand → ashore ashore の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| strand → offshore offshore の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → alone alone の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → before before の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → forever forever の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → later later の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → nearby nearby の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → overnight overnight の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| add → strand add の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bind → strand bind の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| film → strand film の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| insert → strand insert の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| specific → strand specific の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → in in の項目 | 197 | 172 | 1.930 |
| strand → on on の項目 | 144 | 122 | 1.411 |
| strand → at at の項目 | 46 | 43 | 0.451 |
| strand → by by の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| strand → for for の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| strand → with with の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| strand → from from の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| strand → during during の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| strand → after after の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → near near の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| strand → without without の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| strand → as as の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| strand → of of の項目 | 241 | 182 | 2.361 |
| strand → in in の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
| strand → on on の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
| strand → from from の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| strand → with with の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| strand → to to の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| strand → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| strand → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → within within の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| strand → along along の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| strand → between between の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
strand と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
strand の比較画面へ →