ENGLISH COLLOCATIONS
desertのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → army army の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| desert → position position の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| desert → post post の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| desert → unit unit の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| desert → family family の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| desert → cause cause の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → party party の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → king king の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| desert → camp camp の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → capital capital の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → james james の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| desert → ship ship の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| cross → desert cross の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| inhabit → desert inhabit の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| get → desert get の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| have → desert have の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| traverse → desert traverse の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| wander → desert wander の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| see → desert see の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| break → desert break の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| dominate → desert dominate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| experience → desert experience の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| explore → desert explore の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| lie → desert lie の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → region region の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| desert → cacti cacti の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| desert → area area の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → basin basin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → climate climate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → form form の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → habitat habitat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → property property の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → shrubland shrubland の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → specie specie の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → storm storm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → terrain terrain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| high → desert high の項目 | 56 | 17 | 0.549 |
| western → desert western の項目 | 31 | 19 | 0.304 |
| hot → desert hot の項目 | 20 | 13 | 0.196 |
| libyan → desert libyan の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| cold → desert cold の項目 | 12 | 2 | 0.118 |
| dry → desert dry の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| polar → desert polar の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
| southern → desert southern の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| syrian → desert syrian の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| large → desert large の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| egyptian → desert egyptian の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| open → desert open の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → mojave mojave の項目 | 90 | 59 | 0.882 |
| desert → western western の項目 | 80 | 45 | 0.784 |
| desert → sahara sahara の項目 | 50 | 36 | 0.490 |
| desert → gobi gobi の項目 | 37 | 25 | 0.362 |
| desert → namib namib の項目 | 37 | 7 | 0.362 |
| desert → sonoran sonoran の項目 | 32 | 20 | 0.314 |
| desert → syrian syrian の項目 | 30 | 16 | 0.294 |
| desert → great great の項目 | 24 | 12 | 0.235 |
| desert → painted painted の項目 | 23 | 5 | 0.225 |
| desert → kalahari kalahari の項目 | 20 | 15 | 0.196 |
| desert → sinai sinai の項目 | 20 | 13 | 0.196 |
| desert → thar thar の項目 | 18 | 6 | 0.176 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| corps → desert corps の項目 | 141 | 25 | 1.381 |
| storm → desert storm の項目 | 141 | 87 | 1.381 |
| inn → desert inn の項目 | 74 | 12 | 0.725 |
| island → desert island の項目 | 56 | 46 | 0.549 |
| region → desert region の項目 | 44 | 35 | 0.431 |
| shield → desert shield の項目 | 43 | 30 | 0.421 |
| area → desert area の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
| force → desert force の項目 | 28 | 18 | 0.274 |
| climate → desert climate の項目 | 27 | 19 | 0.265 |
| campaign → desert campaign の項目 | 26 | 22 | 0.255 |
| strike → desert strike の項目 | 26 | 8 | 0.255 |
| horse → desert horse の項目 | 24 | 2 | 0.235 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| man → desert man の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| soldier → desert soldier の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| number → desert number の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| force → desert force の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| ally → desert ally の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| army → desert army の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| form → desert form の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| troop → desert troop の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| adult → desert adult の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| crew → desert crew の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| officer → desert officer の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| area → desert area の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → have have の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
| desert → receive receive の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| desert → consist consist の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| desert → get get の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| desert → play play の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| desert → occur occur の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| desert → become become の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → bloom bloom の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → concentrate concentrate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → cover cover の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → double double の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → street street の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → village village の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| desert → city city の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → island island の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → plateau plateau の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → site site の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → town town の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → airfield airfield の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → area area の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → building building の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → business business の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| desert → cave cave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| classify → desert classify の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| find → desert find の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| use → desert use の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| define → desert define の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flood → desert flood の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| form → desert form の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| see → desert see の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| turn → desert turn の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| choose → desert choose の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| class → desert class の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| create → desert create の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| describe → desert describe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → soon soon の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| desert → again again の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| desert → then then の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| desert → almost almost の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → also also の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → completely completely の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| desert → however however の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → now now の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → entirely entirely の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| desert → immediately immediately の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → mostly mostly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → simply simply の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → in in の項目 | 56 | 53 | 0.549 |
| desert → by by の項目 | 41 | 38 | 0.402 |
| desert → to to の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| desert → from from の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| desert → during during の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| desert → at at の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| desert → after after の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| desert → on on の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| desert → en en の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| desert → for for の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| desert → with with の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| desert → as as の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| desert → of of の項目 | 93 | 78 | 0.911 |
| desert → in in の項目 | 63 | 56 | 0.617 |
| desert → near near の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| desert → with with の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| desert → around around の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| desert → as as の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| desert → between between の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| desert → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → towards towards の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| desert → at at の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| desert → like like の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
desert と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
desert の比較画面へ →