ENGLISH COLLOCATIONS
netのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → goal goal の項目 | 74 | 44 | 0.725 |
| net → brace brace の項目 | 9 | 3 | 0.088 |
| net → winner winner の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| net → profit profit の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| net → trick trick の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| net → yard yard の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| net → opener opener の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → third third の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → time time の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| net → total total の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| net → victory victory の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → wicket wicket の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| find → net find の項目 | 31 | 26 | 0.304 |
| use → net use の項目 | 29 | 24 | 0.284 |
| have → net have の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| cast → net cast の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| hit → net hit の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| provide → net provide の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| surf → net surf の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| collect → net collect の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| form → net form の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| throw → net throw の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| deploy → net deploy の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| leave → net leave の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → worth worth の項目 | 99 | 70 | 0.970 |
| net → cost cost の項目 | 63 | 14 | 0.617 |
| net → effect effect の項目 | 63 | 53 | 0.617 |
| net → loss loss の項目 | 61 | 49 | 0.598 |
| net → income income の項目 | 58 | 45 | 0.568 |
| net → profit profit の項目 | 55 | 47 | 0.539 |
| net → value value の項目 | 44 | 20 | 0.431 |
| net → result result の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| net → force force の項目 | 30 | 10 | 0.294 |
| net → gain gain の項目 | 30 | 23 | 0.294 |
| net → saving saving の項目 | 29 | 7 | 0.284 |
| net → charge charge の項目 | 28 | 17 | 0.274 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| - → net - の項目 | 42 | 31 | 0.411 |
| anti → net anti の項目 | 42 | 31 | 0.411 |
| empty → net empty の項目 | 29 | 25 | 0.284 |
| mosquito → net mosquito の項目 | 23 | 16 | 0.225 |
| submarine → net submarine の項目 | 23 | 16 | 0.225 |
| own → net own の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| torpedo → net torpedo の項目 | 19 | 15 | 0.186 |
| large → net large の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| open → net open の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| high → net high の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| neural → net neural の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| old → net old の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → safety safety の項目 | 66 | 59 | 0.647 |
| net → fishing fishing の項目 | 44 | 40 | 0.431 |
| net → torpedo torpedo の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| net → goal goal の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| net → shark shark の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| net → nerve nerve の項目 | 10 | 6 | 0.098 |
| net → volleyball volleyball の項目 | 10 | 7 | 0.098 |
| net → gill gill の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| net → sports sports の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| net → camouflage camouflage の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| net → hartig hartig の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| net → trammel trammel の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| election → net election の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| income → net income の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
| worth → net worth の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| man → net man の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| nanny → net nanny の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| radio → net radio の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| position → net position の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| terminal → net terminal の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| creation → net creation の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| privacy → net privacy の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| saving → net saving の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| service → net service の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| film → net film の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| play → net play の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| villa → net villa の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| nani → net nani の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| satyamurthy → net satyamurthy の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| sale → net sale の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| attack → net attack の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| boyd → net boyd の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| chettu → net chettu の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| club → net club の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| collection → net collection の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| deal → net deal の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → have have の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| net → become become の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → catch catch の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| net → string string の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| net → change change の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → help help の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → make make の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → pose pose の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → remain remain の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → tend tend の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → use use の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → affect affect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → bird bird の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → net use の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| fit → net fit の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| architecte → net architecte の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| instal → net instal の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| cut → net cut の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| raise → net raise の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| set → net set の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| string → net string の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| widen → net widen の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| build → net build の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| call → net call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cast → net cast の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → later later の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| net → twice twice の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| net → also also の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| net → respectively respectively の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| net → then then の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → again again の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| net → alone alone の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → away away の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → directly directly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → more more の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → soon soon の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → more more の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → clearly clearly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| net → twice twice の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → in in の項目 | 168 | 77 | 1.646 |
| net → on on の項目 | 39 | 28 | 0.382 |
| net → at at の項目 | 16 | 12 | 0.157 |
| net → from from の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| net → during during の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| net → with with の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| net → against against の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| net → for for の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| net → by by の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| net → after after の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| net → as as の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → over over の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → against against の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| net → of of の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| net → of of の項目 | 36 | 32 | 0.353 |
| net → for for の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| net → in in の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| net → on on の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| net → against against の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| net → by by の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| net → as as の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| net → like like の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| net → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| net → around around の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → at at の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| net → between between の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
net と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
net の比較画面へ →