ENGLISH COLLOCATIONS
subjectのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → sample sample の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| subject → country country の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → people people の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → ship ship の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → animal animal の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → man man の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → person person の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → work work の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → action action の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| subject → americans americans の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| subject → control control の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| subject → datum datum の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| discuss → subject discuss の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| change → subject change の項目 | 43 | 42 | 0.421 |
| take → subject take の項目 | 36 | 30 | 0.353 |
| cover → subject cover の項目 | 30 | 30 | 0.294 |
| teach → subject teach の項目 | 30 | 29 | 0.294 |
| have → subject have の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| address → subject address の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| include → subject include の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| make → subject make の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| bring → subject bring の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| tackle → subject tackle の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| explore → subject explore の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → matter matter の項目 | 214 | 186 | 2.097 |
| subject → area area の項目 | 37 | 32 | 0.362 |
| subject → people people の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| subject → unit unit の項目 | 20 | 2 | 0.196 |
| subject → combination combination の項目 | 11 | 2 | 0.108 |
| subject → entity entity の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| subject → king king の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| subject → facility facility の項目 | 7 | 2 | 0.069 |
| subject → owner owner の項目 | 7 | 1 | 0.069 |
| subject → person person の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| subject → group group の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| subject → heading heading の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| other → subject other の項目 | 194 | 184 | 1.901 |
| british → subject british の項目 | 95 | 70 | 0.931 |
| same → subject same の項目 | 65 | 60 | 0.637 |
| popular → subject popular の項目 | 54 | 53 | 0.529 |
| human → subject human の項目 | 48 | 38 | 0.470 |
| such → subject such の項目 | 41 | 40 | 0.402 |
| new → subject new の項目 | 39 | 38 | 0.382 |
| favorite → subject favorite の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| healthy → subject healthy の項目 | 34 | 21 | 0.333 |
| many → subject many の項目 | 34 | 34 | 0.333 |
| main → subject main の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| different → subject different の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → test test の項目 | 67 | 52 | 0.656 |
| subject → control control の項目 | 57 | 19 | 0.558 |
| subject → representatives representatives の項目 | 49 | 49 | 0.480 |
| subject → study study の項目 | 39 | 27 | 0.382 |
| subject → scd scd の項目 | 20 | 1 | 0.196 |
| subject → ff ff の項目 | 15 | 1 | 0.147 |
| subject → short short の項目 | 15 | 10 | 0.147 |
| subject → research research の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| subject → interview interview の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| subject → taboo taboo の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| subject → medical medical の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
| subject → level level の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| matter → subject matter の項目 | 400 | 323 | 3.919 |
| area → subject area の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| headings → subject headings の項目 | 9 | 1 | 0.088 |
| subject → subject subject の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| variance → subject variance の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| committee → subject committee の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| heading → subject heading の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| knowledge → subject knowledge の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| group → subject group の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| index → subject index の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| issue → subject issue の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| a → subject a の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| court → subject court の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| elena → subject elena の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| force → subject force の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| group → subject group の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| man → subject man の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| parent → subject parent の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| act → subject act の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| alchemist → subject alchemist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| area → subject area の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| arnold → subject arnold の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| audience → subject audience の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| battleship → subject battleship の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → have have の項目 | 79 | 55 | 0.774 |
| subject → include include の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| subject → come come の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| subject → become become の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| subject → receive receive の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| subject → remain remain の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| subject → revolt revolt の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| subject → report report の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| subject → follow follow の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| subject → make make の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| subject → begin begin の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| subject → do do の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → sample sample の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| subject → lindwall lindwall の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → rna rna の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → city city の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| subject → datum datum の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → member member の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → people people の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → position position の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → woman woman の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → aliquot aliquot の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → area area の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → australians australians の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| ask → subject ask の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| discuss → subject discuss の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| recruit → subject recruit の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| instruct → subject instruct の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| classify → subject classify の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| teach → subject teach の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| bring → subject bring の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| choose → subject choose の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| exclude → subject exclude の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| treat → subject treat の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| allow → subject allow の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| consider → subject consider の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → then then の項目 | 52 | 49 | 0.509 |
| subject → also also の項目 | 34 | 34 | 0.333 |
| subject → however however の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| subject → often often の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| subject → again again の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → even even の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → first first の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → still still の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → thus thus の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| subject → daily daily の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → frequently frequently の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → later later の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → less less の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| subject → thus thus の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| subject → always always の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → directly directly の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → not not の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → often often の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → therefore therefore の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → also also の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → ever ever の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → increasingly increasingly の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → later later の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → only only の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → to to の項目 | 1,353 | 1,079 | 13.255 |
| subject → in in の項目 | 113 | 103 | 1.107 |
| subject → by by の項目 | 40 | 40 | 0.392 |
| subject → at at の項目 | 35 | 30 | 0.343 |
| subject → on on の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
| subject → during during の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
| subject → for for の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
| subject → from from の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| subject → after after の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| subject → as as の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| subject → with with の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| subject → over over の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → to to の項目 | 2,705 | 1,907 | 26.501 |
| subject → of of の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| subject → in in の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| subject → for for の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| subject → by by の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| subject → as as の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| subject → with with の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| subject → from from の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → through through の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| subject → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → under under の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| subject → than than の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subject → of of の項目 | 3,129 | 2,504 | 30.655 |
| subject → in in の項目 | 271 | 239 | 2.655 |
| subject → for for の項目 | 175 | 167 | 1.714 |
| subject → as as の項目 | 173 | 165 | 1.695 |
| subject → to to の項目 | 155 | 133 | 1.519 |
| subject → with with の項目 | 148 | 106 | 1.450 |
| subject → from from の項目 | 61 | 56 | 0.598 |
| subject → by by の項目 | 34 | 34 | 0.333 |
| subject → at at の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| subject → on on の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| subject → like like の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| subject → under under の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
subject と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
subject の比較画面へ →